✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

離家以後

胡夏 · 單曲

離家後面對現實的掙扎與對家的思念。

〈離家以後〉是胡夏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,063 次觀看 102 人喜歡 4.368 人評分)
字級
曾經我想快快長大
盼望離家去闖蕩
想象天涯是什麼模樣
一個能讓我歌唱讓我笑的地方
也許我並不如自己以為的堅強
離開家以後才懂得爸媽的話
這世界有黑暗也會有慌張
明白了就會真正長大
就算受了傷也能笑中帶著淚
寫一首歌為自己唱
我的心也會有迷惘
承認了就不必再假裝
最初的夢想 我會一直帶著它
不管誰會來笑我傻
如今我 還跌跌撞撞
想起百里外的家
我的天涯 是什麼模樣
一個能給我溫暖給我愛的地方
也許我並不如自己以為的堅強
離開家以後才懂得爸媽的話
這世界有黑暗也會有慌張
明白了就會真正長大
就算受了傷也能笑中帶著淚
寫一首歌為自己唱
我的心也會有迷惘
承認了就不必再假裝
最初的夢想 我會一直帶著它
不管誰會來笑我傻
還有更好的路要走
還要多一點的成熟
在我離家以後
找到生命的彩虹
世界有黑暗也會有荒涼
明白了就會真正長大
就算受了傷也要笑中帶著淚
寫一首歌為自己唱
我的心也會迷惘
承認了就不必再假裝
最初的夢想 我會一直帶著它
不管誰會來笑我傻
離家以後 - 胡夏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡夏-離家以後-61241
céng jīng wǒ xiǎng kuài kuài cháng dà
曾經我想快快長大
pàn wàng lí jiā qù chuǎng dàng
盼望離家去闖蕩
xiǎng xiàng tiān yá shì shén mó mó yàng
想象天涯是什麼模樣
yí gè néng ràng wǒ gē chàng ràng wǒ xiào de dì fāng
一個能讓我歌唱讓我笑的地方
yě xū wǒ bìng bù rú zì jǐ yǐ wéi de jiān qiáng
也許我並不如自己以為的堅強
lí kāi jiā yǐ hòu cái dǒng de bà mā de huà
離開家以後才懂得爸媽的話
zhè shì jiè yǒu hēi àn yě huì yǒu huāng zhāng
這世界有黑暗也會有慌張
míng bái le jiù huì zhēn zhèng cháng dà
明白了就會真正長大
jiù suàn shòu le shāng yě néng xiào zhōng dài zhù lèi
就算受了傷也能笑中帶著淚
xiě yì shǒu gē wéi zì jǐ chàng
寫一首歌為自己唱
wǒ de xīn yě huì yǒu mí wǎng
我的心也會有迷惘
chéng rèn le jiù bú bì zài jiǎ zhuāng
承認了就不必再假裝
zuì chū de mèng xiǎng wǒ huì yì zhí dài zhù tā
最初的夢想 我會一直帶著它
bù guǎn shuí huì lái xiào wǒ shǎ
不管誰會來笑我傻
rú jīn wǒ huán diē diē zhuàng zhuàng
如今我 還跌跌撞撞
xiǎng qǐ bǎi lǐ wài de jiā
想起百里外的家
wǒ de tiān yá shì shén mó mó yàng
我的天涯 是什麼模樣
yí gè néng gěi wǒ wēn nuǎn gěi wǒ ài de dì fāng
一個能給我溫暖給我愛的地方
yě xū wǒ bìng bù rú zì jǐ yǐ wéi de jiān qiáng
也許我並不如自己以為的堅強
lí kāi jiā yǐ hòu cái dǒng de bà mā de huà
離開家以後才懂得爸媽的話
zhè shì jiè yǒu hēi àn yě huì yǒu huāng zhāng
這世界有黑暗也會有慌張
míng bái le jiù huì zhēn zhèng cháng dà
明白了就會真正長大
jiù suàn shòu le shāng yě néng xiào zhōng dài zhù lèi
就算受了傷也能笑中帶著淚
xiě yì shǒu gē wéi zì jǐ chàng
寫一首歌為自己唱
wǒ de xīn yě huì yǒu mí wǎng
我的心也會有迷惘
chéng rèn le jiù bú bì zài jiǎ zhuāng
承認了就不必再假裝
zuì chū de mèng xiǎng wǒ huì yì zhí dài zhù tā
最初的夢想 我會一直帶著它
bù guǎn shuí huì lái xiào wǒ shǎ
不管誰會來笑我傻
huán yǒu gèng hǎo de lù yào zǒu
還有更好的路要走
huán yào duō yì diǎn de chéng shú
還要多一點的成熟
zài wǒ lí jiā yǐ hòu
在我離家以後
zhǎo dào shēng mìng de cǎi hóng
找到生命的彩虹
shì jiè yǒu hēi àn yě huì yǒu huāng liáng
世界有黑暗也會有荒涼
míng bái le jiù huì zhēn zhèng cháng dà
明白了就會真正長大
jiù suàn shòu le shāng yě yào xiào zhōng dài zhù lèi
就算受了傷也要笑中帶著淚
xiě yì shǒu gē wéi zì jǐ chàng
寫一首歌為自己唱
wǒ de xīn yě huì mí wǎng
我的心也會迷惘
chéng rèn le jiù bú bì zài jiǎ zhuāng
承認了就不必再假裝
zuì chū de mèng xiǎng wǒ huì yì zhí dài zhù tā
最初的夢想 我會一直帶著它
bù guǎn shuí huì lái xiào wǒ shǎ
不管誰會來笑我傻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離家後面對現實的掙扎與對家的思念。

主題

成長過程中的自我反思、家庭情感的矛盾與夢想的堅持。

情緒

迷惘中帶有堅強、思念裡隱含溫柔,並蘊含對未來的期待。

意象與手法

以「天涯」象徵未知的遠方與理想,「黑暗與慌張」對比現實的艱辛,「寫一首歌」作為情感宣洩與自我療癒的象徵,並透過「溫暖給我愛的地方」呼應家的隱喻。

重點句解讀

1. 「也許我並不如自己以為的堅強」:

直白道出離家後面對現實的挫敗感,揭開「長大」背後的脆弱與自我懷疑。

2. 「我的天涯 是什麼模樣 / 一個能給我溫暖給我愛的地方」:

透過對「天涯」的質疑,凸顯理想與現實的落差,並暗示家的溫柔始終是心靈的歸屬。

3. 「就算受了傷也能笑中帶著淚」:

語帶矛盾的「笑與淚」並存,展現面對創傷時的堅韌與情感的複雜性。

4. 「最初的夢想 我會一直帶著它 / 不管誰會來笑我傻」:

強調對夢想的執著,並以「被笑傻」的預設,凸顯堅持自我的孤獨與勇氣。

適合情境

離家求學、異鄉打拼、面對人生轉折時的自我勵志,或思念家鄉時的情感寄托。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

離家以後的歌詞在講什麼?

離家後面對現實的掙扎與對家的思念。

離家以後是誰唱的?

離家以後由胡夏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。