✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

問世間情為何物

童麗 · 單曲

探討愛情的執念與孤獨,質問情之本質是否值得以生死相殉。

〈問世間情為何物〉是童麗演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,220 次觀看 118 人喜歡 4.7(49 人評分)
調性A 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
問世間情是何物
直教人生死相許
天南地北雙飛客
老翅幾回寒暑
幾回寒暑
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
君應有語
渺萬里層雲千山暮雪
隻影向誰去
隻影向誰去
問世間情是何物
直教人生死相許
天南地北雙飛客
老翅幾回寒暑
幾回寒暑
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
君應有語
渺萬里層雲千山暮雪
隻影向誰去
隻影向誰去
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
歡樂趣離別苦
就中更有痴兒女
君應有語
渺萬里層雲千山暮雪
隻影向誰去
隻影向誰去
問世間情為何物 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-問世間情為何物-9690
wèn shì jiàn qíng shì hé wù
問世間情是何物
zhí jiào rén shēng sǐ xiāng xū
直教人生死相許
tiān nán dì běi shuāng fēi kè
天南地北雙飛客
lǎo chì jī huí hán shǔ
老翅幾回寒暑
jī huí hán shǔ
幾回寒暑
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
jūn yīng yǒu yǔ
君應有語
miǎo wàn lǐ céng yún qiān shān mù xuě
渺萬里層雲千山暮雪
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
wèn shì jiàn qíng shì hé wù
問世間情是何物
zhí jiào rén shēng sǐ xiāng xū
直教人生死相許
tiān nán dì běi shuāng fēi kè
天南地北雙飛客
lǎo chì jī huí hán shǔ
老翅幾回寒暑
jī huí hán shǔ
幾回寒暑
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
jūn yīng yǒu yǔ
君應有語
miǎo wàn lǐ céng yún qiān shān mù xuě
渺萬里層雲千山暮雪
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
huān lè qù lí bié kǔ
歡樂趣離別苦
jiù zhōng gèng yǒu chī ér nǚ
就中更有痴兒女
jūn yīng yǒu yǔ
君應有語
miǎo wàn lǐ céng yún qiān shān mù xuě
渺萬里層雲千山暮雪
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
zhī yǐng xiàng shuí qù
隻影向誰去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmCmGGmGGmD#EmGAEmCmGGmGGmCmGGmGF#mEmGEmGGmGCmEmGEmAEmGADAF#mEEmF#mEmAF#mEDAEmDmDF#mC#ADmDC#mF#mBF#mDBmEAC#mEGADBmDBmF#mBmEmEC#mAmAC#mDF#mDmC#mEF#mBmEC#mEAEABmEBmEAF#mEAmEmDEmDmEmDmDAEBDBmF#mC#mEDF#mDEAmADF#mC#mADmDC#mEF#mBmDBmEBmAC#mGADBmDF#mDEC#mAmAEBmDF#mADmAC#mEF#mBmF#mAEAEmGDEmEBmEBmEEmC#mAmAF#mEABmEBmBEEmC#mAC#mDC#mAEmAC#mDC#mF#mEmBmEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《問世間情為何物》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討愛情的執念與孤獨,質問情之本質是否值得以生死相殉。

主題

愛情的深刻與犧牲、離別的苦楚、孤獨的無依。

情緒

哀傷、思念、掙扎、孤寂。

意象與手法

以「雙飛客」隱喻戀人,「老翅幾回寒暑」象徵歲月滄桑與相伴,「萬里層雲千山暮雪」描繪遙遠阻隔與孤獨旅程,反覆詰問強化情感張力。

重點句解讀

1. 「問世間情是何物,直教人生死相許」

直接點明主題,質問愛情本質,並揭示其令人甘願犧牲生命的強烈力量。

2. 「隻影向誰去」

以孤獨身影反襯愛情的無依,強調離別後的茫然與絕望。

3. 「天南地北雙飛客」

比喻戀人如鴻雁分飛兩地,暗喻現實阻隔與無法相守的痛楚。

4. 「歡樂趣離別苦」

用「趣」字巧妙轉換語意,將歡樂與離別苦澀並置,凸顯情感的矛盾與深刻。

適合情境

獨處時反思愛情價值、面對離別傷痛、或沉浸於詩意氛圍的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總覺得空氣裡有層薄霧,童麗的聲線像霧裡的絲絨,將「問世間情是何物」的叩問揉成細密的針腳。歌詞裡的雁兒穿越寒暑雙飛,卻終究要面對離別的苦,這種宿命感在重複的段落裡不斷加深,像潮水漫過心防。最動人的不是悲傷本身,而是那些「歡樂趣離別苦」的細節——誰不曾為愛執迷,又在哪個深夜被這份痴情戳中軟肋?適合獨處時聽,讓情緒有個妥協的出口,也提醒我們珍惜眼前人。

歌曲冷知識

・重複「問世間情是何物」強化主題,形成叩問感。

・「天南地北雙飛客」以雁喻情,暗合元好問原詞,隱喻忠貞與漂泊。

・「隻影向誰去」重複兩次,凸顯孤獨無依的悲愴情緒。

・「歡樂趣離別苦」中「趣」字或為「去」之誤,若為原詞則展現用字巧思。

〈問世間情為何物〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈問世間情為何物〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 4 分 27 秒,換和弦 200 次,平均每分鐘換 45.0 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A(I,約 20%)、E(V,約 19%)、Bm(ii,約 12%)、D(IV,約 8%)、F#m(vi,約 8%)。括號裡是以 A 大調為準的級數,主和弦 A 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 74%,調外和弦以 G(bVII,7%)、Em(v,7%)、Dm(iv,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈問世間情為何物〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → G → Gm → G(級數 biii → bVII → bvii → bVII),全曲出現 3 次,第一次大約在 1 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 68% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、F#m、C#m、Gm。

建議夾 Capo 2、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 75%,對新手比較友善。

在童麗作品裡的位置

魔鏡分析過 童麗 的 503 首歌,其中 A 大調有 16 首(3%),童麗最常用的是 D 大調(53 首)。

每分鐘 81 拍比童麗 7% 的歌還快,童麗歌曲的中位數速度是 108 拍,在童麗的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,童麗共有 151 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:AEDEmF#mBm

童麗全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

問世間情為何物的歌詞在講什麼?

探討愛情的執念與孤獨,質問情之本質是否值得以生死相殉。

問世間情為何物是誰唱的?

問世間情為何物由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。