離開故鄉已經三年外
時常浮出爸爸的形影
親切的模樣熱情的笑聲
所講的話叫阮就要聽
囑咐做人做事就公正
萬事吞忍卡贊贏
不免小事爭甲目眶紅
誠懇對人才有好名聲
啊啊我會照你的交代去走
離開故鄉已經三年外
時常浮出爸爸的形影
親切的模樣熱情的笑聲
所講的話叫阮就要聽
囑咐做人做事就公正
萬事吞忍卡贊贏
不免小事爭甲目眶紅
誠懇對人才有好名聲
啊啊我會照你的交代去走
安分做人萬事要喊停
萬事吞忍卡贊贏
不免小事爭甲目眶紅
誠懇對人才有好名聲
啊啊我會照你的交代去走
爸爸的話 - 童欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童欣-爸爸的話-45707
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離鄉遊子回應父親教誨,承諾以誠懇忍讓的態度面對人生。
主題
離鄉背井的遊子對父親訓誨的懷念與遵從,探討傳統價值觀在現代社會中的延續與掙扎。
情緒
思念、敬仰、堅定、無奈交織,帶有濃厚的鄉土情懷與人生哲思。
意象與手法
以「爸爸的形影」「親切的模樣」具象化父親形象,透過重複副歌強化記憶與承諾。台語詞彙如「阮」「卡贊贏」增添在地語感,隱喻傳統智慧的堅韌性。
重點句解讀
1. 「萬事吞忍卡贊贏」(凡事忍耐才能贏):
父親的處世哲學,反映台灣社會常見的「忍功」文化,暗示現實中需壓抑衝動以求長遠。
2. 「不免小事爭甲目眶紅」(難免因小事爭執而眼紅):
揭露人性矛盾——即使明知忍讓為上,仍難免因細節衝突動怒,凸顯教訓的難以實踐。
3. 「誠懇對人才有好名聲」(誠懇待人方能有好聲譽):
直接點明父親的價值觀,將道德與社會評價連結,反映傳統社會對「人情」的重視。
適合情境
離家打拼時聽聞親情教誨、面對人際糾葛時反思處世態度、或追尋文化根源的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。