✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
GOOD AFTERNIGHT

病在心裡

甜約翰 Sweet John · GOOD AFTERNIGHT

失戀後無法癒合的心靈創傷,如疾病般持續折磨著靈魂。

〈病在心裡〉是甜約翰 Sweet John演唱的歌曲,收錄於專輯《GOOD AFTERNIGHT》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,490 次觀看 201 人喜歡 4.999 人評分)
字級
忽晴忽雨的情緒
在睡了又醒的夜裡 翻來覆去
開著噪音的收音機
依稀在哪個片刻 聽見了你
翻來覆去 聽見了你
忽遠忽近的回憶
在沒日沒夜的夢裡 重播訊息
你鍾愛的舊電影
畫面閃了整夜不停
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
忽暗忽明的思念
曾有你我的房間裡 飄浮不定
現實漸漸變清晰
時針繞圈再沒回應 試著抽離
飄浮不定 試著抽離
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
也曾想過你 夢見你 找不到 記不清
病在心裡 - 甜約翰 Sweet John 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甜約翰-Sweet-John-病在心裡-415413
對拍微調
hū qíng hū yǔ de qíng xù
忽晴忽雨的情緒
zài shuì le yòu xǐng de yè lǐ fān lái fù qù
在睡了又醒的夜裡 翻來覆去
kāi zhù zào yīn de shōu yīn jī
開著噪音的收音機
yī xī zài nǎ gè piàn kè tīng jiàn le nǐ
依稀在哪個片刻 聽見了你
fān lái fù qù tīng jiàn le nǐ
翻來覆去 聽見了你
hū yuǎn hū jìn de huí yì
忽遠忽近的回憶
zài méi rì méi yè de mèng lǐ chóng bō xùn xī
在沒日沒夜的夢裡 重播訊息
nǐ zhōng ài de jiù diàn yǐng
你鍾愛的舊電影
huà miàn shǎn le zhěng yè bù tíng
畫面閃了整夜不停
xiǎng nǐ dào chuǎn bú guò qì wèi lái quán dōu shī qù yì yì
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
xiàng yì chǎng bìng zài xīn lǐ zài méi yǒu quán yù de dào lǐ
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
hū àn hū míng de sī niàn
忽暗忽明的思念
céng yǒu nǐ wǒ de fáng jiàn lǐ piāo fú bú dìng
曾有你我的房間裡 飄浮不定
xiàn shí jiàn jiàn biàn qīng xī
現實漸漸變清晰
shí zhēn rào quān zài méi huí yīng shì zhù chōu lí
時針繞圈再沒回應 試著抽離
piāo fú bú dìng shì zhù chōu lí
飄浮不定 試著抽離
xiǎng nǐ dào chuǎn bú guò qì wèi lái quán dōu shī qù yì yì
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
xiàng yì chǎng bìng zài xīn lǐ zài méi yǒu quán yù de dào lǐ
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
xiǎng nǐ dào chuǎn bú guò qì wèi lái quán dōu shī qù yì yì
想你到喘不過氣 未來全都失去意義
xiàng yì chǎng bìng zài xīn lǐ zài méi yǒu quán yù de dào lǐ
像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
yě céng xiǎng guò nǐ mèng jiàn nǐ zhǎo bú dào jì bù qīng
也曾想過你 夢見你 找不到 記不清
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.67]忽晴忽雨的情緒
[00:03.36]在睡了又醒的夜裡 翻來覆去
[00:10.45]開著噪音的收音機
[00:13.30]依稀在哪個片刻 聽見了你
[00:20.06]翻來覆去 聽見了你
[00:41.01]忽遠忽近的回憶
[00:43.90]在沒日沒夜的夢裡 重播訊息
[00:51.27]你鍾愛的舊電影
[00:54.09]畫面閃了整夜不停
[01:01.38]想你到喘不過氣 未來全都失去意義
[01:11.03]像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
[01:20.83]忽暗忽明的思念
[01:23.48]曾有你我的房間裡 飄浮不定
[01:30.97]現實漸漸變清晰
[01:33.65]時針繞圈再沒回應 試著抽離
[01:40.67]飄浮不定 試著抽離
[02:21.61]想你到喘不過氣 未來全都失去意義
[02:31.76]像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
[02:41.28]想你到喘不過氣 未來全都失去意義
[02:50.66]像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理
[02:59.55]也曾想過你 夢見你 找不到 記不清

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後無法癒合的心靈創傷,如疾病般持續折磨著靈魂。

主題

探討深層的思念與無法抽離的執念,將情感痛苦具象化為「病」的狀態。

情緒

憂鬱、窒息感、無力感、對現實的抗拒與掙扎。

意象與手法

以「忽晴忽雨」「忽遠忽近」等自然現象隱喻情緒起伏,用「病」「舊電影」「時針繞圈」等意象強化時間停滯與心靈病態的意象。重複段落加強執念的迴環感。

重點句解讀

1. 「像一場病在心裡 再沒有痊癒的道理」

 以「病」比喻無法癒合的思念,暗示情感傷害已滲入靈魂深處,無藥可醫。

2. 「現實漸漸變清晰」

 對照前段「夢裡重播訊息」,顯示從虛幻回歸現實的痛苦,現實的清晰反襯出虛幻的誘惑。

3. 「試著抽離」

 行動與「飄浮不定」形成矛盾,凸顯掙扎狀態,顯示理性與情感的拉扯。

適合情境

獨自面對失戀傷痛、失眠時反芻過去、無法釋懷的糾結時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

病在心裡的歌詞在講什麼?

失戀後無法癒合的心靈創傷,如疾病般持續折磨著靈魂。

病在心裡是誰唱的?

病在心裡由甜約翰 Sweet John演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。