管波
張順翔
劉洋
李家因奸臣誣陷被抄。
次子李彥貴求救於岳父黃璋，黃卻乘機毀婚。
黃璋之女桂英仰慕李家忠良，不肯退親。
一日桂英後園賞花消愁，恰逢李彥貴園外賣水，
丫鬟趁機引李彥貴與黃桂英相會。
為人解困，表盡十二月花；
奔前忙後，只為一段姻緣。
甜似蜜，俏如花，嬌媚機敏，古靈精怪。
問答似流水，大珠小珠落玉盤，
一派天真爛漫，意趣盎然。
梅 英 【西皮流水】
十一臘月沒有花采，
惟有這松柏實可摘。
陳杏元和番邊父外，
雪裡凍出臘梅花兒開。
清早起來什麼鏡子照？
梳一個油頭什麼花香？
臉上擦的是什麼花粉？
口點的胭脂是什麼花紅？
【數板】
清早起來菱花鏡子照，
梳一個油頭桂花香。
臉上擦的桃花粉，
口點的胭脂杏花紅。
【西皮流水】
什麼花姐什麼花郎？
什麼花的帳子什麼花的床？
什麼花的枕頭床上放？
什麼花的褥子鋪滿床？
【數板】
紅花姐綠花郎，
乾枝梅的帳子象牙花的床。
鴛鴦花的枕頭床上放，
苜蓿花的褥子鋪滿床。
賣水 - 瑞鳴唱片
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/瑞鳴唱片-賣水-113132
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過賣水場景描繪古代女性在婚姻困境中展現的機智與堅韌。
主題
婚姻自主、女性反抗、傳統禮教束縛下的情感掙扎。
情緒
細膩婉轉中帶著堅韌，既有閨閣愁緒，又有衝破束縛的勇氣。
意象與手法
以「賣水」為線索串聯情節，用花木隱喻情感，西皮流水唱腔營造敘事節奏，對話段落展現機智互動。
重點句解讀
1. 「為人解困，表盡十二月花」：
透過幫忙他人展現才華，同時以「十二月花」暗示歲月流转與堅持。
2. 「問答似流水，大珠小珠落玉盤」：
比喻對話流暢如珠玉，展現角色機敏靈活的應對能力。
3. 「紅花姐綠花郎，乾枝梅的帳子象牙花的床」：
以花木裝飾喻指理想婚姻，反映對美好感情的嚮往。
4. 「甜似蜜，俏如花，嬌媚機敏，古靈精怪」：
直接描繪角色性格，凸顯女性在壓抑環境中仍保有生動靈性。
適合情境
適合於傳統戏曲欣賞、女性主義討論或古典文學解析時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。