✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

憫農

瑞鳴唱片 · 單曲

以童聲與傳統樂器詮釋古詩,呼籲體諒農人辛勞與珍惜糧食。

〈憫農〉是瑞鳴唱片演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,481 次觀看 68 人喜歡 4.332 人評分)
字級
憫農
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
粒粒皆辛苦。
《憫農》為唐代詩人李紳
(772-846,字公垂,泣州無錫人)名篇,
共有兩首,《鋤禾》為其二,
其一為
春種一粒粟,秋收萬顆子。
四海無閒田,農夫猶餓死。
這一首本意沉穩痛訴的詩作,
卻是以幼學啟蒙的清甜印象存留於我們的記憶中。
在天真無邪的學童們的琅琅書聲
和柳琴、木琴等趣致的音色襯託下,
被譽為“百年不遇”的京劇小神童
陶陽用稚嫩卻底蘊十足的聲線,
把這支以膾炙人口的古詩為題的
原創音樂表現得滋味獨具。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
粒粒皆辛苦。
憫農
【伶歌·憫農】
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
粒粒皆辛苦。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
粒粒皆辛苦。
【伶歌·憫農】
憫農 - 瑞鳴唱片 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/瑞鳴唱片-憫農-113111
mǐn nóng
憫農
chú hé rì dāng wǔ , hàn dī hé xià tǔ 。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
shuí zhī pán zhōng cān , lì lì jiē xīn kǔ 。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
lì lì jiē xīn kǔ 。
粒粒皆辛苦。
《 mǐn nóng 》 wéi táng dài shī rén lǐ shēn
《憫農》為唐代詩人李紳
(772-846, zì gōng chuí , qì zhōu wú xī rén ) míng piān ,
(772-846,字公垂,泣州無錫人)名篇,
gòng yǒu liǎng shǒu ,《 chú hé 》 wéi qí èr ,
共有兩首,《鋤禾》為其二,
qí yī wéi
其一為
chūn zhǒng yí lì sù , qiū shōu wàn kē zǐ 。
春種一粒粟,秋收萬顆子。
sì hǎi wú xián tián , nóng fū yóu è sǐ 。
四海無閒田,農夫猶餓死。
zhè yì shǒu běn yì chén wěn tòng sù de shī zuò ,
這一首本意沉穩痛訴的詩作,
què shì yǐ yòu xué qǐ méng de qīng tián yìn xiàng cún liú wū wǒ mén de jì yì zhōng 。
卻是以幼學啟蒙的清甜印象存留於我們的記憶中。
zài tiān zhēn wú xié de xué tóng mén de láng láng shū shēng
在天真無邪的學童們的琅琅書聲
hé liǔ qín 、 mù qín děng qù zhì de yīn sè chèn tuō xià ,
和柳琴、木琴等趣致的音色襯託下,
bèi yù wéi “ bǎi nián bú yù ” de jīng jù xiǎo shén tóng
被譽為“百年不遇”的京劇小神童
táo yáng yòng zhì nèn què dǐ yùn shí zú de shēng xiàn ,
陶陽用稚嫩卻底蘊十足的聲線,
bǎ zhè zhī yǐ kuài zhì rén kǒu de gǔ shī wéi tí de
把這支以膾炙人口的古詩為題的
yuán chuàng yīn lè biǎo xiàn dé zī wèi dú jù 。
原創音樂表現得滋味獨具。
chú hé rì dāng wǔ , hàn dī hé xià tǔ 。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
shuí zhī pán zhōng cān , lì lì jiē xīn kǔ 。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
lì lì jiē xīn kǔ 。
粒粒皆辛苦。
mǐn nóng
憫農
【 líng gē · mǐn nóng 】
【伶歌·憫農】
chú hé rì dāng wǔ , hàn dī hé xià tǔ 。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
shuí zhī pán zhōng cān , lì lì jiē xīn kǔ 。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
lì lì jiē xīn kǔ 。
粒粒皆辛苦。
chú hé rì dāng wǔ , hàn dī hé xià tǔ 。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
shuí zhī pán zhōng cān , lì lì jiē xīn kǔ 。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
lì lì jiē xīn kǔ 。
粒粒皆辛苦。
【 líng gē · mǐn nóng 】
【伶歌·憫農】
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以童聲與傳統樂器詮釋古詩,呼籲體諒農人辛勞與珍惜糧食。

主題

揭露農民勞動的艱辛與糧食的珍貴,批判社會不公與資源浪費。

情緒

原詩沉痛控訴,改編版本因童聲與樂器增添純真與悲憫的雙重情感。

意象與手法

「鋤禾日當午」「汗滴禾下土」以具象勞動場景突顯辛勞,「粒粒皆辛苦」以重複句式強化節制與感恩的呼籲。

重點句解讀

1. 「鋤禾日當午」:陽光猛烈下仍持續耕作,展現農人堅韌與無奈。

2. 「汗滴禾下土」:汗水浸潤土地,暗示勞動成果與身體消耗的直接關聯。

3. 「誰知盤中餐」:反問語氣揭發社會對糧食價值的忽視。

4. 「粒粒皆辛苦」:重複強調每一粒米皆凝聚血汗,呼籲尊重生產者。

適合情境

學校農業教育、糧食節約宣傳、傳統文化展演或靜心聆聽時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

憫農的歌詞在講什麼?

以童聲與傳統樂器詮釋古詩,呼籲體諒農人辛勞與珍惜糧食。

憫農是誰唱的?

憫農由瑞鳴唱片演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。