✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
詩情·畫意

恨也講資格

王菀之 · 詩情·畫意

在愛情中執意付出卻遭忽視,最終發現連怨恨都無權擁有。

〈恨也講資格〉是王菀之演唱的歌曲,收錄於專輯《詩情·畫意》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,742 次觀看 164 人喜歡 4.260 人評分)
字級
黑但我眼睛泛紅
直覺中你待我未相同
我不忍驚動
是越活越惶恐
任你說你的手臂很痛
可不可放鬆
好讓我苦心扮聾
然後在臂上印下小熊
你可會感動
讓疑問靜默懸空
記得放鬆繃緊面容
心雖痛不可給你懂
我也知所有對象怎會喜歡
早晚對著淚痕最終只會走避
給你壓力未能令你
加倍共我更好地一起
賣力露笑臉
你若然敷衍都應看見
當我像羽毛飛天
你抱不緊我你便難望厭
給你壓力就如害你
比較下與我分離
沒餘地留下你
我也知所有對象只會喜歡
可愛笑臉漫無約束嬉戲
放鬆地
想你快樂若無事幹
不過問你靠演技一起
好讓我用功練習
隨時為你做快樂表情
似不化的蠟
恨也講資格
恨也講資格 - 王菀之 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菀之-恨也講資格-38887
hēi dàn wǒ yǎn jīng fàn hóng
黑但我眼睛泛紅
zhí jué zhōng nǐ dài wǒ wèi xiāng tóng
直覺中你待我未相同
wǒ bù rěn jīng dòng
我不忍驚動
shì yuè huó yuè huáng kǒng
是越活越惶恐
rèn nǐ shuō nǐ de shǒu bì hěn tòng
任你說你的手臂很痛
kě bu kě fàng sōng
可不可放鬆
hǎo ràng wǒ kǔ xīn bàn lóng
好讓我苦心扮聾
rán hòu zài bì shàng yìn xià xiǎo xióng
然後在臂上印下小熊
nǐ kě huì gǎn dòng
你可會感動
ràng yí wèn jìng mò xuán kōng
讓疑問靜默懸空
jì dé fàng sōng bēng jǐn miàn róng
記得放鬆繃緊面容
xīn suī tòng bù kě gěi nǐ dǒng
心雖痛不可給你懂
wǒ yě zhī suǒ yǒu duì xiàng zěn huì xǐ huān
我也知所有對象怎會喜歡
zǎo wǎn duì zhù lèi hén zuì zhōng zhī huì zǒu bì
早晚對著淚痕最終只會走避
gěi nǐ yā lì wèi néng lìng nǐ
給你壓力未能令你
jiā bèi gòng wǒ gèng hǎo dì yì qǐ
加倍共我更好地一起
mài lì lù xiào liǎn
賣力露笑臉
nǐ ruò rán fū yǎn dōu yīng kàn jiàn
你若然敷衍都應看見
dāng wǒ xiàng yǔ máo fēi tiān
當我像羽毛飛天
nǐ bào bù jǐn wǒ nǐ biàn nán wàng yàn
你抱不緊我你便難望厭
gěi nǐ yā lì jiù rú hài nǐ
給你壓力就如害你
bǐ jiào xià yǔ wǒ fēn lí
比較下與我分離
méi yú dì liú xià nǐ
沒餘地留下你
wǒ yě zhī suǒ yǒu duì xiàng zhī huì xǐ huān
我也知所有對象只會喜歡
kě ài xiào liǎn màn wú yuē shù xī xì
可愛笑臉漫無約束嬉戲
fàng sōng dì
放鬆地
xiǎng nǐ kuài lè ruò wú shì gàn
想你快樂若無事幹
bú guò wèn nǐ kào yǎn jì yì qǐ
不過問你靠演技一起
hǎo ràng wǒ yòng gōng liàn xí
好讓我用功練習
suí shí wéi nǐ zuò kuài lè biǎo qíng
隨時為你做快樂表情
sì bú huà de là
似不化的蠟
hèn yě jiǎng zī gé
恨也講資格
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情中執意付出卻遭忽視,最終發現連怨恨都無權擁有。

主題

情感關係中的自我壓抑與無力感,探討愛與傷害的辯證關係。

情緒

壓抑的悲傷、隱忍的憤怒、無奈的疏離感。

意象與手法

「小熊印記」象徵無條件的愛意卻遭漠視,「羽毛飛天」比喻脆弱的掙扎,「不化蠟」隱喻固執的付出與情感僵局。

重點句解讀

1. 「黑但我眼睛泛紅」:外在堅強內在脆弱的矛盾,暗示隱藏的淚水與掙扎。

2. 「給你壓力就如害你」:愛的壓力反成傷害,點出付出與傷害的難以區分。

3. 「似不化的蠟」:比喻情感的固執與無法融化的堅持,強化無解的掙扎狀態。

適合情境

獨處時反思感情得失、面對單方面付出的尷尬情境、情緒低落需傾訴時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

恨也講資格的歌詞在講什麼?

在愛情中執意付出卻遭忽視,最終發現連怨恨都無權擁有。

恨也講資格是誰唱的?

恨也講資格由王菀之演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。