真夜中のハイスクール
フェンスを乗り越えて
忍び込んだ校庭
照らすのはフラッシュライト
人影ないHallway
口を閉ざしたLocker Room
こんな場所選んだのは
最悪の趣味だけど
大人に邪魔をさせない
內緒で會うなら他にはないじゃない?
ここから先はStudent Dance
見つからないでSecret Place
カモンカモンカモンボーイズ
オッオッオーパーティータイム
同じ制服でStudent Dance
火がつきそうDangerous Case
ハリーハリーハリーアップ
オッオッオー戀をしろ!
教師なんてKeep Out
教科書はいらない
校則なんてDiscard
親つちは知らずに
空っぽのMy Room
反抗的なMoonlight
言うことを聞かされたら
糸を切れ!マリオネット
自由を信じたかった
ただ抱き合うなら絶好のロケーション
夢の中ではPassion Dance
感じるままにsexy Pause
Check it!Check it!Check it!ガールズ
オッオッオーアディショナルタイム
忘れられないPassion Dance
どうすればいい? 生き方Sense
キスキスキスミー
オッオッオー誰とする?
ここから先はStudent Dance
見つからないでSecret Place
カモンカモンカモンボーイズ
オッオッオーパーティータイム
同じ制服でStudent Dance
火がつきそうDangerous Case
ハリーハリーハリーアップ
オッオッオー戀をしろ!
勝手気ままにStudent Dance
誰も止めるなEverybody Please
アハーンアハーンアハーンオールライト
オッオッオーアンダースタンド
朝が來るまでStudent Dance
人生なんてCome Loose
ラブラブラブミー
オッオッオー楽しもう
Oh…
Student Dance
Student Dance - 滅火器
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/滅火器-Student-Dance-578157
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 秋元康
[00:01.000]作曲 : SASA
[00:02.000]編曲 : SaSA
[00:29.340]真夜中のハイスクール
[00:31.780]フェンスを乗り越えて
[00:34.180]忍び込んだ校庭
[00:38.760]照らすのはフラッシュライト
[00:41.140]人影ないHallway
[00:43.400]口を閉ざしたLocker Room
[00:47.770]こんな場所選んだのは
[00:52.470]最悪の趣味だけど
[00:57.170]大人に邪魔をさせない
[01:01.730]內緒で會うなら他にはないじゃない?
[01:06.300]ここから先はStudent Dance
[01:08.530]見つからないでSecret Place
[01:11.330]カモンカモンカモンボーイズ
[01:13.490]オッオッオーパーティータイム
[01:15.850]同じ制服でStudent Dance
[01:17.890]火がつきそうDangerous Case
[01:20.710]ハリーハリーハリーアップ
[01:22.620]オッオッオー戀をしろ!
[01:34.770]教師なんてKeep Out
[01:37.040]教科書はいらない
[01:39.400]校則なんてDiscard
[01:44.160]親つちは知らずに
[01:46.300]空っぽのMy Room
[01:48.680]反抗的なMoonlight
[01:52.960]言うことを聞かされたら
[01:57.790]糸を切れ!マリオネット
[02:02.200]自由を信じたかった
[02:06.950]ただ抱き合うなら絶好のロケーション
[02:11.700]夢の中ではPassion Dance
[02:14.010]感じるままにsexy Pause
[02:16.470]Check it!Check it!Check it!ガールズ
[02:18.690]オッオッオーアディショナルタイム
[02:20.990]忘れられないPassion Dance
[02:23.220]どうすればいい? 生き方Sense
[02:25.840]キスキスキスミー
[02:27.880]オッオッオー誰とする?
[03:17.010]ここから先はStudent Dance
[03:19.240]見つからないでSecret Place
[03:21.910]カモンカモンカモンボーイズ
[03:23.920]オッオッオーパーティータイム
[03:26.270]同じ制服でStudent Dance
[03:28.540]火がつきそうDangerous Case
[03:31.080]ハリーハリーハリーアップ
[03:33.070]オッオッオー戀をしろ!
[03:35.600]勝手気ままにStudent Dance
[03:37.870]誰も止めるなEverybody Please
[03:40.640]アハーンアハーンアハーンオールライト
[03:42.620]オッオッオーアンダースタンド
[03:44.910]朝が來るまでStudent Dance
[03:47.230]人生なんてCome Loose
[03:49.840]ラブラブラブミー
[03:51.850]オッオッオー楽しもう
[03:54.290]Oh…
[04:12.220]Student Dance
移調 原調
作詞 : 秋元康
G
作曲 : SASA
DD#D#mA#CCmGD#A#G#mFmD#G#mD#A#D#A#D#
編曲 : SaSA
C#A#Gm
真夜中のハイスクール
G#mC#
フェンスを乗り越えて
GmG#mGmA#
忍び込んだ校庭
G#
照らすのはフラッシュライト
D#
人影ないHallway
A#Cm
口を閉ざしたLocker Room
GD#CmFmDm
こんな場所選んだのは
D#mA#D#C
最悪の趣味だけど
EmD#G#mD#
大人に邪魔をさせない
CmGG#
內緒で會うなら他にはないじゃない?
Fm
ここから先はStudent Dance
GmA#
見つからないでSecret Place
D#
カモンカモンカモンボーイズ
D#mA#Gm
オッオッオーパーティータイム
CmG
同じ制服でStudent Dance
A#G#D#
火がつきそうDangerous Case
D#mCm
ハリーハリーハリーアップ
D#FmD#mA#D#A#GmCmGEmFmCmD#
オッオッオー戀をしろ!
CmD#Fm
教師なんてKeep Out
D#mA#D#m
教科書はいらない
D#
校則なんてDiscard
D#mA#C
親つちは知らずに
FmDGm
空っぽのMy Room
G#A#D#
反抗的なMoonlight
A#D#A#
言うことを聞かされたら
CCmD#m
糸を切れ!マリオネット
FmA#D#mD#
自由を信じたかった
CA#
ただ抱き合うなら絶好のロケーション
DmD#
夢の中ではPassion Dance
CmCFmG#
感じるままにsexy Pause
A#mD#m
Check it!Check it!Check it!ガールズ
FmCmC
オッオッオーアディショナルタイム
C#G#
忘れられないPassion Dance
A#Gm
どうすればいい? 生き方Sense
G#
キスキスキスミー
A#D#D#mD#D#mD#D#mBD#mD#D#mD#A#GmEFmA#GmD#G#mGmA#DmG#D#A#CmGG#CmA#mA#D#A#
オッオッオー誰とする?
Cm
ここから先はStudent Dance
D#GmG#m
見つからないでSecret Place
カモンカモンカモンボーイズ
オッオッオーパーティータイム
同じ制服でStudent Dance
火がつきそうDangerous Case
ハリーハリーハリーアップ
オッオッオー戀をしろ!
勝手気ままにStudent Dance
誰も止めるなEverybody Please
アハーンアハーンアハーンオールライト
オッオッオーアンダースタンド
朝が來るまでStudent Dance
人生なんてCome Loose
ラブラブラブミー
オッオッオー楽しもう
Oh…
Student Dance
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《Student Dance》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、A#、D#m、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
青春叛逆期對自由與禁忌戀情的熱烈追逐。
主題
以校園為背景描寫學生在規則邊界外的秘密聚會,透過禁忌的激情與反抗權威,詮釋青春對自由與愛情的渴望。
情緒
充滿躁動、狂熱與緊張感的叛逆情緒,夾雜對純粹情感的嚮往與對現實的疏離。
意象與手法
運用「深夜校園」「翻越圍欄」「閃光燈」等具視覺張力的場景,建構出隱密的青春烏托邦;重複的「Student Dance」與口號式語句強化集體叛逆的節奏感,並以「制服」「校規」等符碼象徵規範與突破的衝突。
重點句解讀
1. 「ここから先はStudent Dance」(從這裡開始是學生舞會)
象徵校園權威的邊界被打破,學生們在暗處創造屬於自己的自由領域,將禁忌行為轉化為一種集體儀式。
2. 「教師なんてKeep Out」(老師們都滾開)
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。