手把一隻划船的小槳
載滿了鮮花兒去街上
劃呀劃呀劃呀劃呀
清清的河水花兒香
賣完了鮮花兒買衣裳
穿著那新衣真漂亮
嘿呀！水呀水盪漾前浪推後浪
嘿呀！心呀心向往幸福萬年長
阿哥撒網我搖槳
滿船的魚兒條條壯
阿哥伴我坐船上
看著夕陽望著流水
愛象那江水萬年長
幸福萬年長 - 湯燦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/湯燦-幸福萬年長-62859
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以田園勞動與親情互動詮釋平凡生活中的永恆幸福。
主題
描繪鄉村生活中勞動、愛情與自然和諧共處的畫面，傳達對穩定幸福的期許。
情緒
輕快溫暖中帶著對未來的期盼，整體氛圍寧靜而滿足。
意象與手法
運用「劃船小槳」「鮮花」「魚兒」「夕陽」等鄉野意象建構田園詩境，重複句式「劃呀劃呀」「嘿呀」模擬勞動節奏，比喻「愛象江水萬年長」將情感與自然力量連結。
重點句解讀
1. 「清清的河水花兒香」：以視覺與嗅覺通感描寫自然環境，暗示純粹生活的美好。
2. 「阿哥撒網我搖槳」：透過勞動分工展現默契，隱喻共同經營生活的合作關係。
3. 「愛象那江水萬年長」：將愛情比作江水，強調其持續流動卻永不止息的特性。
適合情境
適合於休閒農場體驗、家庭團聚時播放，或作為表達對穩定生活祝福的演唱曲目。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。