✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
冬天的故事

零號

楊千嬅 · 冬天的故事

以質疑視角解構宗教教義,表達對永生信仰的抗拒與對現世情感的執念。

〈零號〉是楊千嬅演唱的歌曲,收錄於專輯《冬天的故事》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,469 次觀看 321 人喜歡 4.8188 人評分)
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
神蹟中 地震裂 天倒塌 刁民才動容
難道我們會 看一套卡通戲 就此肯盡信
如福音 不過是沒法感動我的情信
誰願愛愛我 我就誰都信奉
難道天主的愛寵 未能符合我的標準
神聲音 極偉大 不可以感情來認同
原罪太純潔 你跟我戒開色 大抵不受控
而福音 不過是沒有出席過的聆訊
誰又有說過 愛敵人真有用
如若犧牲得永生 為何仍是愛得隱隱作痛
不必福音 別這樣 逼迫我
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
我不依 怎麼樣 天國已有多近
由別人相信 永生的神
投其所好 像個使徒
我不要等 虔誠逼出的缺憾
寧願我沒永生 多分幾個吻
不必福音 罪與罰都給我
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
我不依 怎麼樣 天國已有多近
由別人相信 永生的神
投其所好 像個使徒
我不要等 虔誠逼出的缺憾
寧願我沒永生 多分幾個吻
神聲音 極偉大 都需要等人來認同
誰又證明過 聖經裡理的 真命中都命中
如福音 不過是沒有新字句的舊信
寧願去作個 有下文的美夢
隨著心底的暗湧 為情傳道去找新的信眾
零號 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-零號-19267
對拍微調
shén jì zhōng dì zhèn liè tiān dǎo tā diāo mín cái dòng róng
神蹟中 地震裂 天倒塌 刁民才動容
nán dào wǒ mén huì kàn yí tào kǎ tōng xì jiù cǐ kěn jìn xìn
難道我們會 看一套卡通戲 就此肯盡信
rú fú yīn bú guò shì méi fǎ gǎn dòng wǒ de qíng xìn
如福音 不過是沒法感動我的情信
shuí yuàn ài ài wǒ wǒ jiù shuí dōu xìn fèng
誰願愛愛我 我就誰都信奉
nán dào tiān zhǔ de ài chǒng wèi néng fú hé wǒ de biāo zhǔn
難道天主的愛寵 未能符合我的標準
shén shēng yīn jí wěi dà bù kě yǐ gǎn qíng lái rèn tóng
神聲音 極偉大 不可以感情來認同
yuán zuì tài chún jié nǐ gēn wǒ jiè kāi sè dà dǐ bú shòu kòng
原罪太純潔 你跟我戒開色 大抵不受控
ér fú yīn bú guò shì méi yǒu chū xí guò de líng xùn
而福音 不過是沒有出席過的聆訊
shuí yòu yǒu shuō guò ài dí rén zhēn yǒu yòng
誰又有說過 愛敵人真有用
rú ruò xī shēng dé yǒng shēng wéi hé réng shì ài dé yǐn yǐn zuò tòng
如若犧牲得永生 為何仍是愛得隱隱作痛
bú bì fú yīn bié zhè yàng bī pò wǒ
不必福音 別這樣 逼迫我
bú bì fú yīn wú lùn shuí dōu bú guò zhī dé yì shēng
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
wǒ bù yī zěn mó yàng tiān guó yǐ yǒu duō jìn
我不依 怎麼樣 天國已有多近
yóu bié rén xiāng xìn yǒng shēng de shén
由別人相信 永生的神
tóu qí suǒ hào xiàng gè shǐ tú
投其所好 像個使徒
wǒ bú yào děng qián chéng bī chū de quē hàn
我不要等 虔誠逼出的缺憾
níng yuàn wǒ méi yǒng shēng duō fēn jī gè wěn
寧願我沒永生 多分幾個吻
bú bì fú yīn zuì yǔ fá dōu gěi wǒ
不必福音 罪與罰都給我
bú bì fú yīn wú lùn shuí dōu bú guò zhī dé yì shēng
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
wǒ bù yī zěn mó yàng tiān guó yǐ yǒu duō jìn
我不依 怎麼樣 天國已有多近
yóu bié rén xiāng xìn yǒng shēng de shén
由別人相信 永生的神
tóu qí suǒ hào xiàng gè shǐ tú
投其所好 像個使徒
wǒ bú yào děng qián chéng bī chū de quē hàn
我不要等 虔誠逼出的缺憾
níng yuàn wǒ méi yǒng shēng duō fēn jī gè wěn
寧願我沒永生 多分幾個吻
shén shēng yīn jí wěi dà dōu xū yào děng rén lái rèn tóng
神聲音 極偉大 都需要等人來認同
shuí yòu zhèng míng guò shèng jīng lǐ lǐ de zhēn mìng zhōng dū mìng zhòng
誰又證明過 聖經裡理的 真命中都命中
rú fú yīn bú guò shì méi yǒu xīn zì jù de jiù xìn
如福音 不過是沒有新字句的舊信
níng yuàn qù zuò gè yǒu xià wén de měi mèng
寧願去作個 有下文的美夢
suí zhù xīn dǐ de àn yǒng wéi qíng chuán dào qù zhǎo xīn de xìn zhòng
隨著心底的暗湧 為情傳道去找新的信眾
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.95]神跡中 地震裂 天倒塌 刁民才動容
[00:36.19]難道我們會 看一套卡通戲 就此肯盡信
[00:43.23]如福音 不過是沒法感動我的情信
[00:49.77]誰願愛愛我 我就誰都信奉
[00:54.66]難道天主的愛寵 未能符合我的標準
[01:03.25]神聲音 極偉大 不可以感情來認同
[01:09.44]原罪太純潔 你跟我開色戒 大抵不受控
[01:16.75]而福音 不過是沒有出席過的聆訊
[01:23.14]誰又有說過 愛敵人真有用
[01:28.40]如若犧牲得永生 為何仍是愛得隱隱作痛
[01:40.26]不必福音 別這樣 逼迫我
[01:43.77]不必福音 無論誰 都不過 只得一生
[01:48.52]我不依 怎麼樣 天國已有多近
[01:53.98]由別人相信 永生的神
[01:58.25]投其所好 像個使徒
[02:03.01]我不要等 虔誠逼出的缺憾
[02:09.03]寧願我沒永生 多分幾個吻
[02:40.11]不必福音 罪與罰都給我
[02:43.68]不必福音 無論誰 都不過 只得一生
[02:48.39]我不依 怎麼樣 天國已有多近
[02:54.59]由別人相信 永生的神
[02:58.09]投其所好 像個使徒
[03:02.92]我不要等 虔誠逼出的缺憾
[03:08.23]寧願我沒永生 多分幾個吻
[03:13.58]神聲音 極偉大 都需要等人來認同
[03:19.95]誰又證明過 聖經裡的真理 命中都命中
[03:26.74]如福音 不過是沒有新字句的舊信
[03:32.70]寧願去作個 有下文的美夢
[03:38.09]隨著心底的暗湧 為情傳道去找新的信眾
移調 原調
D#
神跡中 地震裂 天倒塌 刁民才動容
G#D#
難道我們會 看一套卡通戲 就此肯盡信
GmA#
如福音 不過是沒法感動我的情信
GmCmF#A#
誰願愛愛我 我就誰都信奉
G#D#mGmD#GmBA#m
難道天主的愛寵 未能符合我的標準
D#G#D#
神聲音 極偉大 不可以感情來認同
FmBG#mD#A#m
原罪太純潔 你跟我開色戒 大抵不受控
GmCmFmA#D#
而福音 不過是沒有出席過的聆訊
G#mA#AD#Cm
誰又有說過 愛敵人真有用
A#A#mD#D#mAmG#A#G#mEGmD#
如若犧牲得永生 為何仍是愛得隱隱作痛
GmGBA#m
不必福音 別這樣 逼迫我
D#C#mD#ED#Cm
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
D#C#BD#
我不依 怎麼樣 天國已有多近
C#mCFm
由別人相信 永生的神
FA#D#
投其所好 像個使徒
A#D#
我不要等 虔誠逼出的缺憾
C#D#G#G#mFmG#FmA#DmGmFCmG#mBA#mD#mBCBG#mF#C#F#CmG#FmD#D#mGmD#
寧願我沒永生 多分幾個吻
GmCF
不必福音 罪與罰都給我
FmFD#AmD#G#A#
不必福音 無論誰 都不過 只得一生
D#CmF#
我不依 怎麼樣 天國已有多近
BF#
由別人相信 永生的神
C#F#C#F#
投其所好 像個使徒
BD#mBmGDG
我不要等 虔誠逼出的缺憾
GmA#FmD#A#
寧願我沒永生 多分幾個吻
F#BBmDG
神聲音 極偉大 都需要等人來認同
DGmD#A#A#m
誰又證明過 聖經裡的真理 命中都命中
FmCmDmGmD#GmC#
如福音 不過是沒有新字句的舊信
CmG#DmC#G
寧願去作個 有下文的美夢
BmFmCmG#mD#mA#mA#CCmG#mBF#C#A#G#GmA#
隨著心底的暗湧 為情傳道去找新的信眾

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《零號》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Gm、A#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以質疑視角解構宗教教義,表達對永生信仰的抗拒與對現世情感的執念。

主題

信仰與理性的衝突、對宗教教條的反思、個人主體性對神權的反叛。

情緒

矛盾、叛逆、焦慮、對現世的眷戀與對永生的疏離感。

意象與手法

1. 「神蹟中 地震裂 天倒塌」以極端自然災變隱喻信仰崩解的震撼。

2. 「卡通戲」比喻宗教敘事的虛構性與說教感。

3. 「投其所好 像個使徒」批判信徒為迎合教義而扭曲自我。

4. 「有下文的美夢」將信仰轉化為可掌控的個人願望。

重點句解讀

1. 「如福音 不過是沒有新字句的舊信」→ 質疑宗教教義的創新性,暗示其陳腐與無生命力。

2. 「寧願我沒永生 多分幾個吻」→ 以具體肉身感受(吻)對抗抽象永生,凸顯對現世情感的貪戀。

3. 「誰又有說過 愛敵人真有用」→ 反駁宗教倫理的實用性,揭露教義與現實的脫節。

4. 「神聲音 極偉大 都需要等人來認同」→ 揭露神學話語權的建構性,否定絕對真理的客觀性。

適合情境

面對信仰危機時的內省時刻、追求個人價值觀的年輕世代、在宗教與世俗間掙扎的情感困局。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《零號》像個在教堂長椅上翻來覆去想不明白的信徒,一邊咀嚼著經文一邊偷塞糖果給鄰座小孩。楊千嬅用慵懶卻銳利的聲線,把信仰與情感的拉扯唱成一場私密辯論,特別是副歌那句「寧願我沒永生 多分幾個吻」,聽起來像在跟神討價還價,卻又帶著點無奈的誠懇。歌詞裡頭那些「福音不過是沒有新字句的舊信」、「投其所好像個使徒」的自嘲,總讓我想到深夜獨處時,突然對既定答案產生的懷疑。她把宗教儀式感化成生活裡的細碎掙扎,適合在情緒低潮時聽,讓靈魂有個可以撒潑的出口。

歌曲冷知識

・歌詞將「原罪」與「純潔」並置,形成宗教概念與人性矛盾的鮮明對照

・反覆出現的「不必福音」象徵對教條式信仰的抗拒,卻又以「寧願沒永生」強調肉身情感的真實性

・「為情傳道」將愛情升華為新信仰,用宗教修辭重構情感價值,顛覆傳統聖經敘事框架

・「舊信」與「新字句」的對立,暗示對既定真理的質疑,呼應副歌「不過只得一生」的有限生命意識

這首歌詞如何?

常見問題

零號的歌詞在講什麼?

以質疑視角解構宗教教義,表達對永生信仰的抗拒與對現世情感的執念。

零號是誰唱的?

零號由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。