✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
情歌1

回頭已是百年身

梅艷芳 · 情歌1

時光流逝後追悔莫及的離別掙扎。

〈回頭已是百年身〉是梅艷芳演唱的歌曲,收錄於專輯《情歌1》。作詞林夕,作曲劉諾生。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

73,129 次觀看 2,567 人喜歡 4.61625 人評分)
作曲 劉諾生
作詞 林夕
調性C# 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
說過再不見在這天之後
說過抱緊一次 要分開一生都足夠
你卻說等我 直至再擁有
我更加的捨不得 怎麼可以走
也許應回頭此刻回頭 能再緊握你一雙手
可惜心能留 身不能留 人能承受多少傷口
再會說了再莫要想以後 這一生的光輝 有沒有
永遠記得你在我的右左 卻怕有朝相見
沒有浪漫但見白頭 再見再不見誰能猜得透
也許應珍惜今天 歡欣中放手
到底應回頭不應回頭 來到這一刻怎開口
說不出離愁祇好搖頭 微笑中走開揮揮手
再會說了再莫要想以後 這一生的光輝有沒有
再會說了再莫要想以後 這一天的光輝已足夠
回頭已是百年身 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-回頭已是百年身-136045
shuō guò zài bú jiàn zài zhè tiān zhī hòu
說過再不見在這天之後
shuō guò bào jǐn yí cì yào fēn kāi yì shēng dōu zú gòu
說過抱緊一次 要分開一生都足夠
nǐ què shuō děng wǒ zhí zhì zài yōng yǒu
你卻說等我 直至再擁有
wǒ gèng jiā de shě bù dé zěn mó kě yǐ zǒu
我更加的捨不得 怎麼可以走
yě xū yīng huí tóu cǐ kè huí tóu néng zài jǐn wò nǐ yì shuāng shǒu
也許應回頭此刻回頭 能再緊握你一雙手
kě xī xīn néng liú shēn bù néng liú rén néng chéng shòu duō shǎo shāng kǒu
可惜心能留 身不能留 人能承受多少傷口
zài huì shuō le zài mò yào xiǎng yǐ hòu zhè yì shēng de guāng huī yǒu méi yǒu
再會說了再莫要想以後 這一生的光輝 有沒有
yǒng yuǎn jì dé nǐ zài wǒ de yòu zuǒ què pà yǒu cháo xiāng jiàn
永遠記得你在我的右左 卻怕有朝相見
méi yǒu làng màn dàn jiàn bái tóu zài jiàn zài bú jiàn shuí néng cāi dé tòu
沒有浪漫但見白頭 再見再不見誰能猜得透
yě xū yīng zhēn xī jīn tiān huān xīn zhōng fàng shǒu
也許應珍惜今天 歡欣中放手
dào dǐ yīng huí tóu bù yīng huí tóu lái dào zhè yí kè zěn kāi kǒu
到底應回頭不應回頭 來到這一刻怎開口
shuō bù chū lí chóu qí hǎo yáo tóu wēi xiào zhōng zǒu kāi huī huī shǒu
說不出離愁祇好搖頭 微笑中走開揮揮手
zài huì shuō le zài mò yào xiǎng yǐ hòu zhè yì shēng de guāng huī yǒu méi yǒu
再會說了再莫要想以後 這一生的光輝有沒有
zài huì shuō le zài mò yào xiǎng yǐ hòu zhè yì tiān de guāng huī yǐ zú gòu
再會說了再莫要想以後 這一天的光輝已足夠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#C#C#mA#mD#mG#D#mG#mC#G#C#CmFmD#G#C#F#D#mF#G#C#G#F#A#mC#C#mC#C#mF#C#C#mA#mG#GmD#CmD#mG#C#F#C#C#mA#mG#FmF#G#C#C#mC#C#mA#mG#D#mG#mC#mG#C#CmG#D#C#F#G#C#G#C#G#A#mG#C#CmG#A#mF#G#A#mG#FmGmA#mD#A#mD#mG#A#mC#G#D#G#ADADAGADABmGABmAF#mG#mBmEEmADBmDADGDDmBmAF#mG#mC#mEmADGGmD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《回頭已是百年身》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、C#、A#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時光流逝後追悔莫及的離別掙扎。

主題

時間與抉擇的矛盾、情感執念與現實的衝突。

情緒

感傷、遺憾、無力感,夾雜一絲釋然。

意象與手法

「百年身」喻指時光滄桑與回頭無望;「再會說了再莫要想以後」以斷語強化決絕;「白頭」象徵終老無期的悲涼。

重點句解讀

1. 「說過再不見在這天之後」:承諾的破裂與現實的無情對照,凸顯言不由衷的苦痛。

2. 「可惜心能留 身不能留」:情感與現實的撕裂,強調人無法違背命運的安排。

3. 「再會說了再莫要想以後」:反覆強調告別的不可逆,深化無限悔恨的氛圍。

4. 「這一天的光輝已足夠」:以微小的慰藉掩蓋整體的虛無,展現矛盾的自我安慰。

適合情境

失戀後獨處沉思、追憶逝去感情、面對人生轉折時的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

梅艷芳這首《回頭已是百年身》像個老朋友在深夜輕聲說往事,詞裡頭總在「再見」與「不見」間掙扎,讓人想起那些說好不再聯絡,卻總在夜深人靜時翻出舊訊的時刻。她唱到「心能留,身不能留」那句,聲線裡的哽咽不是哭喊,而是壓抑的嘆息,彷彿把所有執念都吞進喉頭,只餘下淺淺的笑紋。副歌反覆的「再會說了再莫要想以後」像極了人生某個轉角,明明該往前走,卻總忍不住回頭張望。適合在雨夜聽,或是在辦公室加班到凌晨,讓那些藏在心裡的遺憾,隨著她沙啞卻溫柔的嗓音,慢慢釋放。

歌曲冷知識

・歌詞以「回頭」與「不回頭」的矛盾心理作為核心,深刻描繪了在離別當下,對於是否留駐或轉身離去的極度掙扎。

・歌名與歌詞中提到的「白頭」相互呼應,將短暫的離別時光想像成百年光陰的流逝,營造出一種淒美且帶有宿命感的意境。

・結尾處將「這一生的光輝」改為「這一天的光輝」,呈現出從執著於長久眷戀,轉變為珍惜當下片刻的豁達心境。

・這首歌適合作為在人生重大轉折點、或是面臨不得不放手的遺憾時刻聆聽,能讓人從旋律中體會那種「微笑中走開」的無奈與堅強。

這首歌詞如何?

常見問題

回頭已是百年身的歌詞在講什麼?

時光流逝後追悔莫及的離別掙扎。

回頭已是百年身是誰作詞作曲的?

回頭已是百年身(梅艷芳)作詞 林夕,作曲 劉諾生。

回頭已是百年身是誰唱的?

回頭已是百年身由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。