✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
愛情故事

莫再悲

林子祥 · 愛情故事 · 1983-07-01

勸慰人們正視挫折,以堅強態度面對人生。

〈莫再悲〉是林子祥演唱的歌曲,收錄於 1983-07-01 發行的專輯《愛情故事》。作詞鄭國江,作曲中島みゆき。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,750 次觀看 620 人喜歡 4.4238 人評分)
作詞 鄭國江
調性E 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
莫再悲 莫再傷
遇到悲哀休誇張
誰亦要經風與浪
誰遇挫敗不受傷
逝去的 莫再想
路正崎嶇更漫長
何用嘆息風裡望
寶貴光陰笑著量
愁和哀 風與霜
不會天天都探訪
用幻想與夢想
編織那遠大理想
斜陽好 花正香
跟那寂寞和著唱
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
默默的分享 默默的欣賞
路上一切美麗況
人生總會碰著悲哀苦惱
為何流淚看
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
願做真正的硬漢
何必口說快樂
心中一個樣
莫再悲 莫再傷
遇到悲哀休誇張
誰亦要經風與浪
誰遇挫敗不受傷
逝去的 莫再想
路正崎嶇更漫長
何用嘆息風裡望
寶貴光陰笑著量
愁和哀 風與霜
不會天天都探訪
用幻想與夢想
編織那遠大理想
斜陽好 花正香
跟那寂寞和著唱
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
默默的分享 默默的欣賞
路上一切美麗況
人生總會碰著悲哀苦惱
為何流淚看
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
願做真正的硬漢
何必口說快樂
心中一個樣
愁和哀 風與霜
不會天天都探訪
用幻想與夢想
編織那遠大理想
斜陽好 花正香
跟那寂寞和著唱
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
默默的分享 默默的欣賞
路上一切美麗況
人生總會碰著悲哀苦惱
為何流淚看
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
願做真正的硬漢
何必口說快樂
心中一個樣
莫再悲 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-莫再悲-12327
對拍微調
mò zài bēi mò zài shāng
莫再悲 莫再傷
yù dào bēi āi xiū kuā zhāng
遇到悲哀休誇張
shuí yì yào jīng fēng yǔ làng
誰亦要經風與浪
shuí yù cuò bài bú shòu shāng
誰遇挫敗不受傷
shì qù de mò zài xiǎng
逝去的 莫再想
lù zhèng qí qū gèng màn cháng
路正崎嶇更漫長
hé yòng tàn xī fēng lǐ wàng
何用嘆息風裡望
bǎo guì guāng yīn xiào zhù liáng
寶貴光陰笑著量
chóu hé āi fēng yǔ shuāng
愁和哀 風與霜
bú huì tiān tiān dōu tàn fǎng
不會天天都探訪
yòng huàn xiǎng yǔ mèng xiǎng
用幻想與夢想
biān zhī nà yuǎn dà lǐ xiǎng
編織那遠大理想
xié yáng hǎo huā zhèng xiāng
斜陽好 花正香
gēn nà jì mò hé zhù chàng
跟那寂寞和著唱
gē shēng yí jù jù tiào yuè píng zhàng fù yuǎn fāng
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
mò mò de fēn xiǎng mò mò de xīn shǎng
默默的分享 默默的欣賞
lù shang yí qiè měi lí kuàng
路上一切美麗況
rén shēng zǒng huì pèng zhù bēi āi kǔ nǎo
人生總會碰著悲哀苦惱
wéi hé liú lèi kàn
為何流淚看
xìng yùn bù xī hǎn rè lèi bù qīng tǎng
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
yuàn zuò zhēn zhèng de yìng hàn
願做真正的硬漢
hé bì kǒu shuō kuài lè
何必口說快樂
xīn zhōng yí gè yàng
心中一個樣
mò zài bēi mò zài shāng
莫再悲 莫再傷
yù dào bēi āi xiū kuā zhāng
遇到悲哀休誇張
shuí yì yào jīng fēng yǔ làng
誰亦要經風與浪
shuí yù cuò bài bú shòu shāng
誰遇挫敗不受傷
shì qù de mò zài xiǎng
逝去的 莫再想
lù zhèng qí qū gèng màn cháng
路正崎嶇更漫長
hé yòng tàn xī fēng lǐ wàng
何用嘆息風裡望
bǎo guì guāng yīn xiào zhù liáng
寶貴光陰笑著量
chóu hé āi fēng yǔ shuāng
愁和哀 風與霜
bú huì tiān tiān dōu tàn fǎng
不會天天都探訪
yòng huàn xiǎng yǔ mèng xiǎng
用幻想與夢想
biān zhī nà yuǎn dà lǐ xiǎng
編織那遠大理想
xié yáng hǎo huā zhèng xiāng
斜陽好 花正香
gēn nà jì mò hé zhù chàng
跟那寂寞和著唱
gē shēng yí jù jù tiào yuè píng zhàng fù yuǎn fāng
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
mò mò de fēn xiǎng mò mò de xīn shǎng
默默的分享 默默的欣賞
lù shang yí qiè měi lí kuàng
路上一切美麗況
rén shēng zǒng huì pèng zhù bēi āi kǔ nǎo
人生總會碰著悲哀苦惱
wéi hé liú lèi kàn
為何流淚看
xìng yùn bù xī hǎn rè lèi bù qīng tǎng
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
yuàn zuò zhēn zhèng de yìng hàn
願做真正的硬漢
hé bì kǒu shuō kuài lè
何必口說快樂
xīn zhōng yí gè yàng
心中一個樣
chóu hé āi fēng yǔ shuāng
愁和哀 風與霜
bú huì tiān tiān dōu tàn fǎng
不會天天都探訪
yòng huàn xiǎng yǔ mèng xiǎng
用幻想與夢想
biān zhī nà yuǎn dà lǐ xiǎng
編織那遠大理想
xié yáng hǎo huā zhèng xiāng
斜陽好 花正香
gēn nà jì mò hé zhù chàng
跟那寂寞和著唱
gē shēng yí jù jù tiào yuè píng zhàng fù yuǎn fāng
歌聲一句句跳越屏障赴遠方
mò mò de fēn xiǎng mò mò de xīn shǎng
默默的分享 默默的欣賞
lù shang yí qiè měi lí kuàng
路上一切美麗況
rén shēng zǒng huì pèng zhù bēi āi kǔ nǎo
人生總會碰著悲哀苦惱
wéi hé liú lèi kàn
為何流淚看
xìng yùn bù xī hǎn rè lèi bù qīng tǎng
幸運不稀罕 熱淚不輕淌
yuàn zuò zhēn zhèng de yìng hàn
願做真正的硬漢
hé bì kǒu shuō kuài lè
何必口說快樂
xīn zhōng yí gè yàng
心中一個樣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.37]莫再悲 莫再傷 遇到悲哀休誇張
[00:16.75]誰亦要經風與浪 誰遇挫敗不受傷
[00:22.12]逝去的 莫再想 路正崎嶇更漫長
[00:27.62]何用嘆息風裡望 寶貴光陰笑著量
[00:33.18]愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
[00:38.59]用幻想 與夢想 編織那遠大理想
[00:43.80]斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
[00:49.63]歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
[00:54.96]默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
[01:00.36]人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
[01:06.09]幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
[01:11.22]何必口說快樂 心中一個樣
[01:24.88]莫再悲 莫再傷 遇到悲哀休誇張
[01:30.28]誰亦要經風與浪 誰遇挫敗不受傷
[01:35.56]逝去的 莫再想 路正崎嶇更漫長
[01:41.03]何用嘆息風裡望 寶貴光陰笑著量
[01:46.43]愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
[01:52.04]用幻想 與夢想 編織那遠大理想
[01:57.47]斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
[02:03.05]歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
[02:08.29]默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
[02:13.78]人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
[02:19.63]幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
[02:24.86]何必口說快樂 心中一個樣
[02:29.90]愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
[02:35.57]用幻想 與夢想 編織那遠大理想
[02:41.08]斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
[02:46.51]歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
[02:51.87]默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
[02:57.20]人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
[03:03.05]幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
[03:08.14]何必口說快樂 心中一個樣
移調 原調
EmD#G#mGAm
莫再悲 莫再傷 遇到悲哀休誇張
BCAm
誰亦要經風與浪 誰遇挫敗不受傷
BEmG#mEmG
逝去的 莫再想 路正崎嶇更漫長
AmBEmB
何用嘆息風裡望 寶貴光陰笑著量
EmAmEm
愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
EBmG#mB
用幻想 與夢想 編織那遠大理想
EmAmE
斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
EmBEmCGCmC
歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
BABEm
默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
AmBmB
人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
EmBmEm
幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
AmABBmBEmAmE
何必口說快樂 心中一個樣
EmAmG#mEm
莫再悲 莫再傷 遇到悲哀休誇張
D#GAm
誰亦要經風與浪 誰遇挫敗不受傷
BCAmB
逝去的 莫再想 路正崎嶇更漫長
EmD#G#mGC
何用嘆息風裡望 寶貴光陰笑著量
AmEmBEm
愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
BAmEEmE
用幻想 與夢想 編織那遠大理想
EmBEm
斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
AmEmB
歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
EmCmGCB
默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
C#mBEmBEmAm
人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
BEm
幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
BEmBmEmBEm
何必口說快樂 心中一個樣
AmB
愁和哀 風與霜 不會天天都探訪
EmAm
用幻想 與夢想 編織那遠大理想
EmBmEmBGBBmB
斜陽好 花正香 跟那寂寞和著唱
EmEAm
歌聲一句句 跳越屏障赴遠方
EmCGCm
默默的分享 默默的欣賞 路上一切美麗況
GBC#mBEmBEm
人生總會碰著悲哀苦惱 為何流淚看
AmB
幸運不希罕 熱淚不輕淌 願做真正既硬漢
EmGEmAmABEEmEEmAmAE
何必口說快樂 心中一個樣

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《莫再悲》調性為 E 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、B、Am、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

勸慰人們正視挫折,以堅強態度面對人生。

主題

面對人生逆境與苦惱,強調以理性與希望接納無常,並透過行動轉化悲傷為前進動力。

情緒

沉穩堅定中帶有勸誡與鼓舞,以冷靜語氣傳達對命運的坦然與抗爭。

意象與手法

運用自然意象(風浪、斜陽、花香)隱喻人生起伏,並以「編織遠大理想」象徵將痛苦轉化為夢想的行動力,透過重複段落強化勸世語氣。

重點句解讀

1. 「遇到悲哀休誇張」:直接呼籲面對悲傷時保持克制,避免情緒擴張。

2. 「用幻想與夢想 編織那遠大理想」:將個人困境昇華為創造未來的動力,展現積極的轉化思維。

3. 「願做真正的硬漢 何必口說快樂 心中一個樣」:強調內在堅強勝過表面快樂,呼應「不輕淌熱淚」的隱忍態度。

適合情境

面對失敗、離別或人生低潮時,需理性接納痛苦並持續前行的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜裡獨自走過街頭的時刻,詞裡反覆的「莫再悲」像個溫柔卻堅定的提醒。鄭國江的文字不說教,卻用「路正崎嶇更漫長」的坦誠,把挫折寫成人生必經的風景。林子祥的演唱裡有種沉穩的力道,特別是副歌部分「願做真正的硬漢」那句,彷彿在告訴聽眾:傷痛不必刻意隱藏,但別讓它定義你的模樣。歌詞裡「用幻想與夢想編織遠大理想」的段落,總讓我聯想到暮色中依然堅持前行的人們,那些默默分享的淚水與笑聲,或許才是生命最真實的註腳。適合在情緒低落時聽聽,讓那些無法言說的掙扎,找到一個安靜的出口。

歌曲冷知識

・重複段落「莫再悲 莫再傷」以對仗句式強化勸慰語氣,形成類似勸世歌的說唱節奏

・「風與浪」「風與霜」雙重自然意象,暗喻人生困境與時間淬鍊的雙重歷練過程

・「笑著量」以動詞活用表現消極情緒的轉化,將悲傷轉為可衡量的時間單位

・副歌末句「心中一個樣」揭示歌詞核心矛盾,表達隱忍堅強的內在態度

這首歌詞如何?

常見問題

莫再悲的歌詞在講什麼?

勸慰人們正視挫折,以堅強態度面對人生。

莫再悲是誰作詞作曲的?

莫再悲(林子祥)作詞 鄭國江,作曲 中島みゆき。

莫再悲是誰唱的?

莫再悲由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。