✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
93' 創作歌集

終生夥伴

林子祥 · 93' 創作歌集 · 1993-08-01

歌頌與終生夥伴共度風雨的深厚情誼與不離不棄的承諾。

〈終生夥伴〉是林子祥演唱的歌曲,收錄於 1993-08-01 發行的專輯《93' 創作歌集》。作詞陳少琪,作曲林子祥。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

12,863 次觀看 766 人喜歡 4.8285 人評分)
作曲 林子祥
作詞 陳少琪
編曲 盧東尼
調性G 小調 節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
無限次心裡盛滿想痛哭感覺 垂著眼追悔往事
常為了使我自滿歡笑中展翅 徒令你心力透支
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
這個夥伴的眼內 維護我是沒猶豫
無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
將已感動的句子 填入讚賞你的詩
當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
終生夥伴 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-終生夥伴-110189
對拍微調
wú xiàn cì xīn lǐ shèng mǎn xiǎng tòng kū gǎn jué chuí zhù yǎn zhuī huǐ wǎng shì
無限次心裡盛滿想痛哭感覺 垂著眼追悔往事
cháng wéi le shǐ wǒ zì mǎn huān xiào zhōng zhǎn chì tú lìng nǐ xīn lì tòu zhī
常為了使我自滿歡笑中展翅 徒令你心力透支
dāng yǒu yì tiān zhè tiān dì tíng dùn shí yí qiè zhōng jié wǒ xīn zhōng yě kěn dìng
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
zhè gè huǒ bàn de yǎn nèi wéi hù wǒ shì méi yóu yù
這個夥伴的眼內 維護我是沒猶豫
wú xiàn cì xīn lǐ juàn le duō gǎn jī tiān yì lái ràng nǐ xiě wǒ gù shì
無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
liú dài mǒu tiān nǐ gòng wǒ fēng yǔ dōu jīng guò huí wèi zhè xiē rì zi
留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
dāng yǒu yì tiān zhè tiān dì tíng dùn shí yí qiè zhōng jié wǒ xīn zhōng yě kěn dìng
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
jiāng yǐ gǎn dòng de jù zi tián rù zàn shǎng nǐ de shī
將已感動的句子 填入讚賞你的詩
dāng yǒu yì tiān wǒ shēng mìng xíng jìn shí shī qù suǒ yǒu yào zhēn xī yě bú yì
當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
zhǐ yǒu shēn bàn de nǐ shǒu réng shì zhè yàng de rén cí
只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
zài zhè cāng shēng kàn zhù nǐ de miàn kǒng páng fú cāng hǎi shǔ guāng
在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
lìng wǒ zhè shēng mǎn shì chuàng shāng suì yuè zǒng dé yì xiē jì wàng
令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
yě xū cāng shēng jiù cóng lái wèi hé shì zhè mó tǎn shuài de yǎn guāng
也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
rú méi yǒu nǐ yuàn róng nà wǒ gèng duō yǒng yuǎn huò wèi xún huò dá àn
如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.43]無限次心裡盛滿想痛哭感覺 垂著眼追悔往事
[00:25.68]常為了使我自滿歡笑中展翅 徒令你心力透支
[00:33.77]當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
[00:41.95]這個夥伴的眼內 維護我是沒猶豫
[00:50.19]無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
[00:58.13]留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
[01:06.27]當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
[01:14.46]將已感動的句子 填入讚賞你的詩
[01:22.65]當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
[01:30.63]只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
[01:37.95]在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
[01:46.64]令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
[01:54.70]也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
[02:02.86]如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
[02:27.88]無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
[02:35.91]留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
[02:44.08]當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
[02:52.25]將已感動的句子 填入讚賞你的詩
[03:00.31]當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
[03:08.53]只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
[03:15.61]在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
[03:24.37]令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
[03:32.59]也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
[03:40.69]如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
[03:56.49]在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
[04:05.12]令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
[04:13.23]也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
[04:21.38]如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
移調 原調
GmED#GmD#Gm
無限次心裡盛滿想痛哭感覺 垂著眼追悔往事
FD#Gm
常為了使我自滿歡笑中展翅 徒令你心力透支
CmG#FA#Gm
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
CmDGmD#F
這個夥伴的眼內 維護我是沒猶豫
GmCD#Cm
無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
AmCGm
留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
CmAmFA#Gm
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
CmDGmGDm
將已感動的句子 填入讚賞你的詩
CmD#FA#Gm
當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
CmDGm
只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
A#F
在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
CmD
令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
A#F
也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
CmDGmD#CmD
如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
GmD#
無限次心裡倦了多感激天意 來讓你寫我故事
CmCCmCGm
留待某天你共我風雨都經過 回味這些日子
CmFA#Gm
當有一天這天地停頓時 一切終結我心中也肯定
CmDA#CmG
將已感動的句子 填入讚賞你的詩
DmD#FA#Gm
當有一天我生命行盡時 失去所有要珍惜也不易
CmDGm
只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈
A#F
在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
CmD
令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
A#F
也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
CmDD#FGmD#
如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案
FD#A#F
在這蒼生看著你的面孔 彷彿滄海曙光
CmD
令我這生滿是創傷歲月 總得一些寄望
A#F
也許蒼生就從來未合適 這麼坦率的眼光
CmDD#FGmD#
如沒有你願容納我更多 永遠或未尋獲答案

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《終生夥伴》調性為 G 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Cm、D#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌與終生夥伴共度風雨的深厚情誼與不離不棄的承諾。

主題

以生命歷程中的陪伴為核心,探討人與人之間在困境與時光中累積的默契與信任,並強調無條件支持的價值。

情緒

溫潤中帶著感傷,既有對過往的追悔與感念,也有面對無常時的堅定與感恩。

意象與手法

運用「天地停頓」象徵生命終結的想像,「滄海曙光」隱喻黑暗中的希望,「創傷歲月」對照現世的慰藉。透過重複句式強調承諾的永恆性,並以「手」作為具象的陪伴象徵。

重點句解讀

1. 「無限次心裡盛滿想痛哭感覺 垂著眼追悔往事」

 內心積壓的懊悔與自責,反映人際關係中常見的自我批判,也暗示夥伴的包容化解了這些負擔。

2. 「這個夥伴的眼內 維護我是沒猶豫」

 夥伴的堅定目光成為主角的依靠,凸顯無條件支持的價值,並與前段「自滿歡笑中展翅」形成對比,揭示陪伴的雙向性。

3. 「只有身伴的你手 仍是這樣的仁慈」

 在生命盡頭的虛無感中,夥伴的溫柔成為唯一確確實實的依靠,強化「終生」的永恆性。

適合情境

適合用於慶祝友情、面對人生轉折時的自我療癒,或表達對長久陪伴者的情感告白。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《終生夥伴》像杯溫熱的紅茶,總在夜深人靜時讓人喉頭微哽。陳少琪用細膩筆觸描繪出那些藏在關係裡的尷尬與妥協,詞中反覆出現的「無限次」既像自責的嘆息,也像對彼此包容的証明。林子祥的旋律在副歌部分陡然昇高,彷彿要將積壓的感激全數傾瀉,特別是「風雨都經過」那句,總讓人想起生命裡那些默默陪著走過低谷的人。歌詞裡「蒼海曙光」的意象很特別,像在說即使世界再荒涼,總有人願意用溫柔目光接住你所有的破碎。適合在獨處時細細品味,聽著聽著,心裡那些未說出口的感謝,竟也慢慢有了形狀。

歌曲冷知識

・「盛滿想痛哭感覺」以「盛滿」形容情感積壓,與後段「維護我是沒猶豫」形成矛盾修辭,凸顯陪伴者包容傷痛的矛盾性

・重複段落「當有一天這天地停頓時」透過時間停滯的假設,強化「終生夥伴」超越時空的承諾意象

・「滄海曙光」與「創傷歲月」並置,將個人傷痕轉化為共鳴的詩意,隱藏「傷痛亦可成為照亮彼此的光」的雙關語意

・「身伴的你手」以具象觸覺描寫抽象情感,與前段「維護」呼應,突顯陪伴者作為穩定支撐的隱喻性

這首歌詞如何?

常見問題

終生夥伴的歌詞在講什麼?

歌頌與終生夥伴共度風雨的深厚情誼與不離不棄的承諾。

終生夥伴是誰作詞作曲的?

終生夥伴(林子祥)作詞 陳少琪,作曲 林子祥。

終生夥伴是誰唱的?

終生夥伴由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。