多少柔情多少淚
往事如煙去不回
想起過去多少歡樂
如今已隨流水
多少柔情多少淚
良辰美景去不回
剩下一片迷離夢境
夢醒時更悲哀
多情的夢 愛情的夢
如今已消逝
愛情的花 愛情的花
如今已枯萎
多少柔情多少淚
淚已流乾心已碎
長夜漫漫往事如煙
如今獨自沉醉
多少柔情多少淚
往事如煙去不回
想起過去多少歡樂
如今已隨流水
多少柔情多少淚
良辰美景去不回
剩下一片迷離夢境
夢醒時更悲哀
多情的夢 愛情的夢
如今已消逝
愛情的花 愛情的花
如今已枯萎
多少柔情多少淚
淚已流乾心已碎
長夜漫漫往事如煙
如今獨自沉醉
多少柔情多少淚 - 李茂山
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李茂山-多少柔情多少淚-109406
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的柔情與淚水在時光中消散,徒留孤寂與無奈。
主題
愛情消逝後的追憶與傷痛,探討時間對情感的摧毀與記憶的虛無感。
情緒
哀傷、懷舊、孤獨、絕望,夾雜對過去美好與現實殘破的強烈對比。
意象與手法
以「往事如煙」隱喻回憶的飄渺難捉,「愛情的花枯萎」象徵情感的凋零,「長夜漫漫」烘托孤獨的漫長與無望,透過重複段落強化情緒共鳴。
重點句解讀
1. 「往事如煙去不回」:
回憶如煙霧般消散無蹤,暗示過去的快樂與溫柔已無法挽回,強化時間流逝的無力感。
2. 「淚已流乾心已碎」:
情感的極致消耗導致生理與心理的雙重崩潰,淚水與心碎形成具象化的情感投射。
3. 「夢醒時更悲哀」:
美好幻想破滅後的現實衝擊更顯苦澀,夢與醒的對立凸顯理想與現實的矛盾。
適合情境
獨處時追憶逝去的感情、面對離別與孤寂的時刻,或需要抒發內心傷痛的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。