✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Call And Response: The Remix Album

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)

李聖傑 · Call And Response: The Remix Album · 2007-12-31

在關係崩壞的痛楚中,掙扎於「分開或許更適合」的矛盾心態。

〈Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)〉是李聖傑演唱的歌曲,收錄於 2007-12-31 發行的專輯《Call And Response: The Remix Album》。作詞、作曲皆為Adam Levine。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,408 次觀看 487 人喜歡 4.2209 人評分)
作曲 Adam Levine
作詞 Adam Levine
字級
i never knew perfection til
i heard you speak, and now it kills me
just to hear you say the simple things
now waking up is hard to do
and sleeping is impossible too
everything is reminding me of you
what can i do?
it's not right, not ok
say the words that you say
maybe we're better off this way?
i'm not fine, i'm in pain
it's harder everyday
maybe we're better off this way?
it's better that we break…
a fool to let you slip away
i chase you just to hear you say
you're scared and that you think that i'm insane
the city look so nice from here
pity i can't see it clearly
while you're standing there, it disappears
it disappears
it's not right, not ok
say the word it should say
maybe we're better off this way?
i'm not fine, i'm in pain
it's harder everyday
maybe we're better off this way?
it's better that we break
so you sitting all alone
you're fragile and you're cold, but that's all right
life these days is getting rough
they've knocked you down and beat you up
but it's just a rollercoaster anyway, yeah
it's not right, not ok
say the words that you say
maybe we're better off this way?
i'm not fine, i'm in pain
it's harder everyday
maybe we're better off this way?
i'm not fine, not ok
say the words that you say
maybe we're better off this way?
i'm not fine, i'm in pain
it's harder everyday
maybe we're better off this way?
it's better that we break, baby
Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix) - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-Better-That-We-Break-(Ali-Shaheed-Muhammad-Doc-Remix)-488501
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Adam Levine
[00:00.14]作曲 : Adam Levine
[00:00.28]i never knew perfection til
[00:03.29]i heard you speak, and now it kills me
[00:06.35]just to hear you say the simple things
[00:12.31]now waking up is hard to do
[00:15.19]and sleeping is impossible too
[00:18.20]everything is reminding me of you
[00:22.55]what can i do?
[00:24.72]it's not right, not ok
[00:28.04]say the words that you say
[00:32.95]maybe we're better off this way?
[00:36.71]i'm not fine, i'm in pain
[00:40.07]it's harder everyday
[00:44.96]maybe we're better off this way?
[00:48.42]it's better that we break…
[00:51.28]a fool to let you slip away
[00:54.27]i chase you just to hear you say
[00:57.12]you're scared and that you think that i'm insane
[01:03.30]the city look so nice from here
[01:06.26]pity i can't see it clearly
[01:09.47]while you're standing there, it disappears
[01:13.38]it disappears
[01:15.66]it's not right, not ok
[01:18.96]say the word it should say
[01:23.90]maybe we're better off this way?
[01:27.65]i'm not fine, i'm in pain
[01:30.97]it's harder everyday
[01:35.88]maybe we're better off this way?
[01:39.22]it's better that we break
[01:42.99]so you sitting all alone
[01:47.98]you're fragile and you're cold, but that's all right
[01:54.17]life these days is getting rough
[01:57.18]they've knocked you down and beat you up
[01:59.86]but it's just a rollercoaster anyway, yeah
[02:06.67]it's not right, not ok
[02:09.92]say the words that you say
[02:14.85]maybe we're better off this way?
[02:18.63]i'm not fine, i'm in pain
[02:21.94]it's harder everyday
[02:26.74]maybe we're better off this way?
[02:30.62]i'm not fine, not ok
[02:33.96]say the words that you say
[02:38.73]maybe we're better off this way?
[02:42.63]i'm not fine, i'm in pain
[02:45.83]it's harder everyday
[02:50.83]maybe we're better off this way?
[02:54.28]it's better that we break, baby

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在關係崩壞的痛楚中,掙扎於「分開或許更適合」的矛盾心態。

主題

探討愛情結束後的複雜情緒,既痛徹心扉又隱含理性認知,對彼此的傷害與妥協形成拉扯。

情緒

悲傷、無力、自責、矛盾、隱忍的釋然。

意象與手法

「過山車」隱喻人生起伏與關係的不穩定,「城市」象徵外界美好卻因心緒模糊而無感,「fragile and cold」以脆弱與冰冷描繪分手後的雙方狀態。

重點句解讀

1. 「it's better that we break」

直述分開的結論,卻反覆出現強調矛盾心理,透露出理性與情感的拉鋸。

2. 「you're fragile and you're cold, but that's all right」

承認對方的脆弱與疏離,並以「all right」隱藏無能為力的妥協,展現傷害後的包容。

3. 「life these days is getting rough」

將個人情感困局與外界壓力連結,暗示關係破裂可能非單純愛情問題,而是現實的壓迫。

適合情境

獨處時反思感情的低潮期,或面對必須放手的決心時聽聞,能產生共鳴與情緒出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得心裡有種說不出的悶痛。明明是分手的結局,卻用近乎祈求的語氣反覆質問「我們是不是更好?」這種矛盾像把刀子,一邊割著回憶一邊說要放手。李聖傑的嗓音裡有種懇求的沙啞,特別是副歌那段「better that we break」,聽起來像在安慰自己也像在原諒對方。歌詞裡頭寫「城市看起來很美,只是我看不見」,這句最戳人,彷彿把心事藏進夜色裡,連風景都成了傷口的綁帶。適合一個人在燈下翻來覆去聽,讓淚水和沉默一起流乾。

歌曲冷知識

・副歌反覆「也許我們這樣更好」,凸顯分手後的矛盾心緒,明知痛苦卻難以自拔。

・「城市看起來很美」與「我看不見清晰」形成視覺對比,暗示心碎後的感知扭曲。

・「你脆弱又冰冷」卻說「這沒關係」,展現對對方的包容與無力感。

・重複段落結構如滾輪效應,隱喻感情起伏難以停歇的掙扎。

這首歌詞如何?

常見問題

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)的歌詞在講什麼?

在關係崩壞的痛楚中,掙扎於「分開或許更適合」的矛盾心態。

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)是誰作詞作曲的?

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)(李聖傑)作詞 Adam Levine,作曲 Adam Levine。

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)是誰唱的?

Better That We Break (Ali Shaheed Muhammad & Doc Remix)由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。