✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Di Da Di 暗示

真想見到你

李玟 · Di Da Di 暗示

渴求即刻相見的強烈情感,表達對摯愛的深切思念與依戀。

〈真想見到你〉是李玟演唱的歌曲,收錄於專輯《Di Da Di 暗示》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,853 次觀看 212 人喜歡 4.4130 人評分)
字級
去年的今天 我們在街頭遇見
你微笑的臉 天天想念 坐在咖啡店
快樂的世界 忘了回家的時間
我坐在窗前 凝望著漆黑的天
何時才能見你一面 好想今夜 好想再見
好想擁抱你直到永遠
來吧 我真的想見到你
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
不要讓我傻傻地等待明天
我單純的心需要你的愛憐
來吧 我真的想見到你
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
男和女之間 愛要用緣份相連
我與你相遇 這就是緣
在這個世界 人來人往間
我只對你有感覺 你敦厚的心 誠氏踏實的一面
都讓我有心動感覺 好想今天 好想明天
好想與你相守每一天
來吧 我真的想見到你
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
不要讓我傻傻地等待明天
我單純的心需要你的愛憐
來吧 我真的想見到你
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
好想今天 好想明天
好想與你相守每一天
來吧 我真的想見到你
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
不要讓我傻傻地等待明天
我單純的心需要你的愛憐
來吧  我真的想見到你
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
朝朝暮暮    要再次去擁抱你
來我耳邊 對我說這一句
I LOVE YOU
DON'T BE SO CRUEL.
BABY. BABY. LET ME
HEAR YOU SAY
來吧 我真的想見到你
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
不要讓我傻傻地等待明天
我單純的心需要你的愛憐
來吧 我真的想見到你
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
andyzhu製作
真想見到你 - 李玟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李玟-真想見到你-26685
對拍微調
qù nián de jīn tiān   wǒ mén zài jiē tóu yù jiàn
去年的今天 我們在街頭遇見
nǐ wēi xiào de liǎn   tiān tiān xiǎng niàn   zuò zài kā fēi diàn
你微笑的臉 天天想念 坐在咖啡店
kuài lè de shì jiè   wàng le huí jiā de shí jiàn
快樂的世界 忘了回家的時間
wǒ zuò zài chuāng qián   níng wàng zhù qī hēi de tiān
我坐在窗前 凝望著漆黑的天
hé shí cái néng jiàn nǐ yí miàn   hǎo xiǎng jīn yè   hǎo xiǎng zài jiàn
何時才能見你一面 好想今夜 好想再見
hǎo xiǎng yōng bào nǐ zhí dào yǒng yuǎn
好想擁抱你直到永遠
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   wǒ nǎo hǎi lǐ chōng mǎn nǐ wēi xiào de liǎn
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
bú yào ràng wǒ shǎ shǎ dì děng dài míng tiān
不要讓我傻傻地等待明天
wǒ dān chún de xīn xū yào nǐ de ài lián
我單純的心需要你的愛憐
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   zhè gǎn jué wǒ xī wàng nǐ néng gòu liào jiě
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
nǐ shuō  BABY  yào yǔ wǒ xīn xīn xiāng lián
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
ON YOUR WAY…
nán hé nǚ zhī jiàn   ài yào yòng yuán fèn xiāng lián
男和女之間 愛要用緣份相連
wǒ yǔ nǐ xiāng yù   zhè jiù shì yuán
我與你相遇 這就是緣
zài zhè gè shì jiè   rén lái rén wǎng jiàn
在這個世界 人來人往間
wǒ zhī duì nǐ yǒu gǎn jué   nǐ dūn hòu de xīn   chéng shì tà shí de yí miàn
我只對你有感覺 你敦厚的心 誠氏踏實的一面
dōu ràng wǒ yǒu xīn dòng gǎn jué   hǎo xiǎng jīn tiān   hǎo xiǎng míng tiān
都讓我有心動感覺 好想今天 好想明天
hǎo xiǎng yǔ nǐ xiāng shǒu měi yì tiān
好想與你相守每一天
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   wǒ nǎo hǎi lǐ chōng mǎn nǐ wēi xiào de liǎn
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
bú yào ràng wǒ shǎ shǎ dì děng dài míng tiān
不要讓我傻傻地等待明天
wǒ dān chún de xīn xū yào nǐ de ài lián
我單純的心需要你的愛憐
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   zhè gǎn jué wǒ xī wàng nǐ néng gòu liào jiě
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
nǐ shuō  BABY  yào yǔ wǒ xīn xīn xiāng lián
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
ON YOUR WAY…
hǎo xiǎng jīn tiān   hǎo xiǎng míng tiān
好想今天 好想明天
hǎo xiǎng yǔ nǐ xiāng shǒu měi yì tiān
好想與你相守每一天
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   wǒ nǎo hǎi lǐ chōng mǎn nǐ wēi xiào de liǎn
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
bú yào ràng wǒ shǎ shǎ dì děng dài míng tiān
不要讓我傻傻地等待明天
wǒ dān chún de xīn xū yào nǐ de ài lián
我單純的心需要你的愛憐
lái ba    wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧  我真的想見到你
zài jīn tiān   zhè gǎn jué wǒ xī wàng nǐ néng gòu liào jiě
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
zhāo zhāo mù mù      yào zài cì qù yōng bào nǐ
朝朝暮暮    要再次去擁抱你
lái wǒ ěr biān   duì wǒ shuō zhè yí jù
來我耳邊 對我說這一句
I LOVE YOU
I LOVE YOU
DON'T BE SO CRUEL.
DON'T BE SO CRUEL.
BABY. BABY. LET ME
BABY. BABY. LET ME
HEAR YOU SAY
HEAR YOU SAY
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   wǒ nǎo hǎi lǐ chōng mǎn nǐ wēi xiào de liǎn
在今天 我腦海裡充滿你微笑的臉
bú yào ràng wǒ shǎ shǎ dì děng dài míng tiān
不要讓我傻傻地等待明天
wǒ dān chún de xīn xū yào nǐ de ài lián
我單純的心需要你的愛憐
lái ba   wǒ zhēn de xiǎng jiàn dào nǐ
來吧 我真的想見到你
zài jīn tiān   zhè gǎn jué wǒ xī wàng nǐ néng gòu liào jiě
在今天 這感覺我希望你能夠瞭解
nǐ shuō  BABY  yào yǔ wǒ xīn xīn xiāng lián
你說 BABY 要與我心心相連
ON YOUR WAY…
ON YOUR WAY…
andyzhu zhì zuò
andyzhu製作
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.15]去年的今天 我們在街頭遇見
[00:15.08]你微笑的臉 天天想念 坐在咖啡店
[00:21.92]快樂的世界 忘了回家的時間
[00:29.42]我坐在窗前 凝望著漆黑的天
[00:33.73]何時才能見你一面 好想今夜
[00:39.98]好想再見 好想擁抱你直到永遠
[00:48.73]來吧 我真的想見到你 在今天
[00:54.50]我腦海裡充滿你微笑的臉
[00:59.32]不要讓我傻傻地等待明天
[01:04.13]我單純的心需要你的愛憐
[01:08.88]來吧 我真的想見到你 在今天
[01:13.87]這感覺我希望你能夠了解 你說Baby
[01:21.46]要與我心心相連 On your way
[01:29.59]男和女之間 愛要用緣份相連
[01:34.03]我與你相遇 這就是緣 在這個世界
[01:40.77]人來人往間 我只對你有感覺
[01:48.26]你敦厚的心 誠懇踏實的一面
[01:53.15]都讓我有心動感覺
[01:59.73]好想今天 好想明天
[02:03.65]好想與你相守每一天
[02:09.25]來吧 我真的想見到你 在今天
[02:13.80]我腦海裡充滿你微笑的臉
[02:18.36]不要讓我傻傻地等待明天
[02:23.37]我單純的心需要你的愛憐
[02:27.81]來吧 我真的想見到你 在今天
[02:33.08]這感覺我希望你能夠了解 你說Baby
[02:40.25]要與我心心相連 On your way
[03:09.61]好想今天 好想明天
[03:18.53]好想與你相守每一天
[03:22.91]來吧 我真的想見到你 在今天
[03:27.97]我腦海裡充滿你微笑的臉
[03:32.69]不要讓我傻傻地等待明天
[03:37.69]我單純的心需要你的愛憐
[03:42.19]來吧 我真的想見到你 在今天
[03:47.22]這感覺我希望你能夠了解
[03:52.13]朝朝暮暮 要再次去擁抱你
[03:56.78]來我耳邊 對我說這一句
[04:05.05]Let me hear you say
[04:11.34]來吧 我真的想見到你 在今天
[04:15.90]我腦海裡充滿你微笑的臉
[04:20.80]不要讓我傻傻地等待明天
[04:25.52]我單純的心需要你的愛憐
[04:30.18]來吧 我真的想見到你 在今天
[04:35.05]這感覺我希望你能夠了解 你說Baby
[04:42.52]要與我心心相連 On your way Baby

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴求即刻相見的強烈情感,表達對摯愛的深切思念與依戀。

主題

戀人間對即時相處的渴望,與對緣分相連的信念交織,展現戀愛中既焦慮又溫柔的矛盾心緒。

情緒

急切、渴望、脆弱、誠摯,並帶有對未來的期盼與對現狀的不耐。

意象與手法

以「咖啡店」、「漆黑的天」等日常場景營造思念氛圍;重複「好想今天,好想明天」強化時間流逝的焦慮;「微笑的臉」象徵純粹的愛戀記憶;直接呼告「來吧」展現主動追求的決心。

重點句解讀

「不要讓我傻傻地等待明天」:

以「傻傻」自嘲表現對延宕的無奈,呼應「現在就要見你」的急切心理。

「我單純的心需要你的愛憐」:

凸顯內心的脆弱與對回應的渴求,將情感需求具象化為「愛憐」的具體行動。

「I LOVE YOU DON'T BE SO CRUEL」:

原英文句式經翻譯為「我愛你,別這麼殘忍」,強調對對方遲疑的痛楚與懇求。

「朝朝暮暮 要再次去擁抱你」:

以時間詞「朝朝暮暮」呼應「相守每一天」的願望,將抽象情感轉化為具體行動。

適合情境

獨自思念摯愛時、表達愛意的告白場合、或需要情感共鳴的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

真想見到你的歌詞在講什麼?

渴求即刻相見的強烈情感,表達對摯愛的深切思念與依戀。

真想見到你是誰唱的?

真想見到你由李玟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。