君と離れて僕を探して
幾千の夜を歩いた
何を目指して誰を信じて
誓ってはまた揺らいだ
夕闇には牙をむけど
強くないそう強くはない
君に背を向けて久しく
満點の星空が寂しい
光は影の影は光の
果てまで付いて行くのだろう
僕が笑って生きていたのなら
鐘を鳴らして君に知らせよう
鐘を鳴らして ~Ring A Bell~ - 李玉剛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李玉剛-鐘を鳴らして-~Ring-A-Bell~-640143
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.14]君と離れて僕を探して
[00:13.96]幾千の夜を歩いた
[00:19.07]何を目指して誰を信じて
[00:24.09]誓ってはまた揺らいだ
[00:28.53]夕闇には牙をむけど
[00:33.55]強くないそう強くはない
[00:38.85]君に背を向けて久しく
[00:43.75]満點の星空が寂しい
[00:49.22]光は影の影は光の
[00:54.15]果てまで付いて行くのだろう
[00:59.06]僕が笑って生きていたのなら
[01:04.41]鐘を鳴らして君に知らせよう
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在黑暗中尋找光明，向逝去的關係發出呼喊。
主題
離別後的自我追尋與內心掙扎，探討光明與黑暗的辯證關係。
情緒
孤獨、徬徨、隱藏的希望，以及對過去的追憶與釋懷。
意象與手法
「光與影」的對立與交融象徵矛盾心緒，「幾千の夜」強調時間的沉澱與堅持，「鐘」作為傳遞訊息的媒介，隱喻對過去的告白。
重點句解讀
1. 「光は影の影は光の」（光是影，影是光）
原文以矛盾修辭顛覆常見的二元對立，暗示光明與黑暗相互依存，反映主角在絕望中仍存有微弱希望。
2. 「幾千の夜を歩いた」（走了幾千個夜晚）
以數字強化時間的漫長與孤獨感，象徵追尋自我或關係的執念，亦隱喻生命中持續的掙扎。
3. 「鐘を鳴らして君に知らせよう」（鳴鐘讓你知道）
「鐘」作為溝通的象徵，表達主角試圖跨越距離或時間的隔閡，向過去的對方傳達心聲。
適合情境
獨處時反思關係、面對人生轉折點、或需要療癒內在矛盾的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。