鳳陽花鼓
左手鑼右手鼓
手拿著鑼鼓來唱歌
別的歌兒他也不會唱
只會唱那個鳳陽歌
鳳陽歌兒哎哎呀
得兒啷噹飄一飄
得兒啷噹飄一飄
得兒飄得兒飄
得兒飄得兒飄飄
一得飄飄飄一飄
---Music---
我命苦真命苦
一生一世嫁不著好丈夫
人家的丈夫做官又做府
我家丈夫只會打花鼓
打打花鼓哎哎呀
得兒啷噹飄一飄
得兒啷噹飄一飄
得兒飄得兒飄
得兒飄得兒飄飄
一得飄飄飄一飄
---Music---
我命苦真命苦
一生一世討不著好老婆
人家的老婆是繡花又繡朵
我的老婆又上大花橋
二呀二那麼一尺多
得兒啷噹飄一飄
得兒啷噹飄一飄
得兒飄得兒飄
得兒飄得兒飄飄
一得飄飄飄一飄
----End----
鳳陽花鼓 - 李泰祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李泰祥-鳳陽花鼓-109156
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以民間小調形式詮釋底層人民的命運無常與生活苦悶。
主題
描繪民間藝人與其家庭在社會底層的掙扎,透過重複的節奏與對話結構,反映命運的無常與社會的不公。
情緒
哀怨、無奈、悲涼,並帶有民間藝術特有的戲謔與自嘲色彩。
意象與手法
1. 「鳳陽花鼓」作為核心符號,象徵民間藝術與貧苦生活的連結。
2. 重複的「得兒啷噹飄一飄」模仿鼓點節奏,強化民間音樂的質樸感。
3. 兩段對話式歌詞形成互文,展現男女雙方對命運的控訴與無奈。
重點句解讀
1. 「我命苦真命苦/一生一世嫁不著好丈夫」:直接表達女性對婚姻與命運的控訴,凸顯社會階層與性別壓迫。
2. 「打打花鼓哎哎呀/得兒啷噹飄一飄」:以重複句式與擬聲詞強化民間藝人討生活的艱辛,並暗示其社會地位的卑微。
3. 「二呀二那麼一尺多」:可能指傳統婚嫁儀式的規則或財物要求,暗喻經濟壓力對家庭的壓迫。
適合情境
民間節慶表演、傳統藝術傳承場合,或反思社會底層生存狀態的聆聽時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。