✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

Hey 再見

李柏凝 · 單曲

面對離別的掙扎與最終的放棄

〈Hey 再見〉是李柏凝演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,548 次觀看 153 人喜歡 4.6101 人評分)
字級
下了雨的城市很善良
風吹進來屋裡有點涼
我頑強的繼續想著你
在窒息的無助的夜裡
遺憾的是我受過的委屈
都一起寫進了這結局
我放過自己也放過你
放下了放不下的都是註定
Hey 要是那天沒有遇見
我 就不會想說出再見
你 總是習慣帶著虧欠
再見 從此 不要再出現
天那邊劃出下到閃電
風離開最後一片樹葉
我逃離現在是為了你
誰為了誰的誰都叫做迷
Hey 這次輪到我說抱歉
再 不用冒著心碎的危險
你 藏著不安在心裡面
再見 就是再也不相見
Hey 夜裡才會痛得真切
這裡 那裡 都是一樣的夜
某天 誓言變成每個謊言
永遠 還抵不過一個瞬間
永遠 還抵不過一個瞬間
Hey 再見 - 李柏凝 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李柏凝-Hey-再見-85612
xià le yǔ de chéng shì hěn shàn liáng
下了雨的城市很善良
fēng chuī jìn lái wū lǐ yǒu diǎn liáng
風吹進來屋裡有點涼
wǒ wán qiáng de jì xù xiǎng zhù nǐ
我頑強的繼續想著你
zài zhì xī de wú zhù de yè lǐ
在窒息的無助的夜裡
yí hàn de shì wǒ shòu guò de wěi qu
遺憾的是我受過的委屈
dōu yì qǐ xiě jìn le zhè jié jú
都一起寫進了這結局
wǒ fàng guò zì jǐ yě fàng guò nǐ
我放過自己也放過你
fàng xià le fàng bú xià de dōu shì zhù dìng
放下了放不下的都是註定
Hey yào shi nà tiān méi yǒu yù jiàn
Hey 要是那天沒有遇見
wǒ jiù bú huì xiǎng shuō chū zài jiàn
我 就不會想說出再見
nǐ zǒng shì xí guàn dài zhù kuī qiàn
你 總是習慣帶著虧欠
zài jiàn cóng cǐ bú yào zài chū xiàn
再見 從此 不要再出現
tiān nà biān huá chū xià dào shǎn diàn
天那邊劃出下到閃電
fēng lí kāi zuì hòu yí piàn shù yè
風離開最後一片樹葉
wǒ táo lí xiàn zài shì wéi le nǐ
我逃離現在是為了你
shuí wéi le shuí de shuí dōu jiào zuò mí
誰為了誰的誰都叫做迷
Hey zhè cì lún dào wǒ shuō bào qiàn
Hey 這次輪到我說抱歉
zài bú yòng mào zhù xīn suì de wēi xiǎn
再 不用冒著心碎的危險
nǐ cáng zhù bù ān zài xīn lǐ miàn
你 藏著不安在心裡面
zài jiàn jiù shì zài yě bù xiāng jiàn
再見 就是再也不相見
Hey yè lǐ cái huì tòng dé zhēn qiè
Hey 夜裡才會痛得真切
zhè lǐ nà lǐ dōu shì yí yàng de yè
這裡 那裡 都是一樣的夜
mǒu tiān shì yán biàn chéng měi gè huǎng yán
某天 誓言變成每個謊言
yǒng yuǎn huán dǐ bú guò yí gè shùn jiàn
永遠 還抵不過一個瞬間
yǒng yuǎn huán dǐ bú guò yí gè shùn jiàn
永遠 還抵不過一個瞬間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別的掙扎與最終的放棄

主題

分手後的矛盾心理,既想釋懷又無法完全放下,透過自然意象與重複句式強化命運無常與情感執念。

情緒

悲傷中帶著無力感,夾雜著對過去的追憶與對未來的絕望,最後以宿命論的妥協收場。

意象與手法

「下雨的城市」「閃電」「最後一片樹葉」等自然景象營造蕭瑟氛圍,隱喻情感的淒涼與決絕;「永遠 還抵不過一個瞬間」以對比手法凸顯短暫決定對長久關係的毀滅性。

重點句解讀

1. 「我放過自己也放過你」:

自我與對方的雙重放逐,卻隱含「放不下」的矛盾,顯示情感無法完全割捨。

2. 「永遠 還抵不過一個瞬間」:

重複強調瞬間的決斷對永恆的摧毀,暗喻命運的無情與人際關係的脆弱。

3. 「誰為了誰的誰都叫做迷」:

複雜的情感糾葛被簡化為「迷」,反映分手後對彼此關係的困惑與無解。

適合情境

失戀後獨處反思、夜深人靜時聆聽,或面對必須放手卻難以割捨的關係時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Hey 再見的歌詞在講什麼?

面對離別的掙扎與最終的放棄

Hey 再見是誰唱的?

Hey 再見由李柏凝演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。