✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

傷別離

暴林 · 單曲

面對戀情結束的無力與悲傷。

〈傷別離〉是暴林演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,658 次觀看 168 人喜歡 4.481 人評分)
字級
對你說一聲別離
就像刀鋒刺進我心裡
痛的我無法呼吸
怎樣才能不再愛你
對你說一聲忘記
就像魂魄離開我身體
淚滴已流進嘴裡
我寧願就這樣死去
愛情走到終點 我們就要別離
天空飄起了小雨
打溼我的淚滴
不讓你看見我哭泣
愛情走到終點我們就要別離
顫抖的站在原地
一遍一遍說著愛你
微笑著目送你離去
對你說一聲別離
就像刀鋒刺進我心裡
痛的我無法呼吸
怎樣才能不再愛你
對你說一聲忘記
就像魂魄離開我身體
淚滴已流進嘴裡
我寧願就這樣死去
愛情走到終點我們就要別離
天空飄起了小雨
打溼我的淚滴
不讓你看見我哭泣
愛情走到終點我們就要別離
顫抖的站在原地
一遍一遍說著愛你
微笑著目送你離去
愛情走到終點我們就要別離
天空飄起了小雨
打溼我的淚滴
不讓你看見我哭泣
愛情走到終點我們就要別離
顫抖的站在原地
一遍一遍說著愛你
微笑著目送你離去
目送你離去
傷別離 - 暴林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/暴林-傷別離-71304
duì nǐ shuō yì shēng bié lí
對你說一聲別離
jiù xiàng dāo fēng cì jìn wǒ xīn lǐ
就像刀鋒刺進我心裡
tòng de wǒ wú fǎ hū xī
痛的我無法呼吸
zěn yàng cái néng bú zài ài nǐ
怎樣才能不再愛你
duì nǐ shuō yì shēng wàng jì
對你說一聲忘記
jiù xiàng hún pò lí kāi wǒ shēn tǐ
就像魂魄離開我身體
lèi dī yǐ liú jìn zuǐ lǐ
淚滴已流進嘴裡
wǒ níng yuàn jiù zhè yàng sǐ qù
我寧願就這樣死去
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點 我們就要別離
tiān kōng piāo qǐ le xiǎo yǔ
天空飄起了小雨
dǎ shī wǒ de lèi dī
打溼我的淚滴
bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ kū qì
不讓你看見我哭泣
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點我們就要別離
chàn dǒu de zhàn zài yuán dì
顫抖的站在原地
yí biàn yi biàn shuō zhù ài nǐ
一遍一遍說著愛你
wēi xiào zhù mù sòng nǐ lí qù
微笑著目送你離去
duì nǐ shuō yì shēng bié lí
對你說一聲別離
jiù xiàng dāo fēng cì jìn wǒ xīn lǐ
就像刀鋒刺進我心裡
tòng de wǒ wú fǎ hū xī
痛的我無法呼吸
zěn yàng cái néng bú zài ài nǐ
怎樣才能不再愛你
duì nǐ shuō yì shēng wàng jì
對你說一聲忘記
jiù xiàng hún pò lí kāi wǒ shēn tǐ
就像魂魄離開我身體
lèi dī yǐ liú jìn zuǐ lǐ
淚滴已流進嘴裡
wǒ níng yuàn jiù zhè yàng sǐ qù
我寧願就這樣死去
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點我們就要別離
tiān kōng piāo qǐ le xiǎo yǔ
天空飄起了小雨
dǎ shī wǒ de lèi dī
打溼我的淚滴
bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ kū qì
不讓你看見我哭泣
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點我們就要別離
chàn dǒu de zhàn zài yuán dì
顫抖的站在原地
yí biàn yi biàn shuō zhù ài nǐ
一遍一遍說著愛你
wēi xiào zhù mù sòng nǐ lí qù
微笑著目送你離去
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點我們就要別離
tiān kōng piāo qǐ le xiǎo yǔ
天空飄起了小雨
dǎ shī wǒ de lèi dī
打溼我的淚滴
bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ kū qì
不讓你看見我哭泣
ài qíng zǒu dào zhōng diǎn wǒ mén jiù yào bié lí
愛情走到終點我們就要別離
chàn dǒu de zhàn zài yuán dì
顫抖的站在原地
yí biàn yi biàn shuō zhù ài nǐ
一遍一遍說著愛你
wēi xiào zhù mù sòng nǐ lí qù
微笑著目送你離去
mù sòng nǐ lí qù
目送你離去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對戀情結束的無力與悲傷。

主題

離別與無法自拔的愛,強調在關係終結時的掙扎與心碎。

情緒

悲傷、痛苦、無力感、壓抑的絕望。

意象與手法

以「刀鋒刺進心裡」「魂魄離開身體」等具象化比喻強化心靈創傷,並透過「小雨」「淚滴」等自然景象烘托哀傷氣氛,重複段落凸顯情感執念。

重點句解讀

1. 「對你說一聲別離 / 就像刀鋒刺進我心裡」

 以刀鋒比喻告別的痛楚,將抽象情感轉化為身體層次的創傷,強調離別的劇烈衝擊。

2. 「淚滴已流進嘴裡 / 我寧願就這樣死去」

 淚水入嘴的細節描寫凸顯無處可逃的絕望,「寧願死去」反映對愛情的沉溺與自我放逐。

3. 「顫抖的站在原地 / 一遍一遍說著愛你」

 動作與語言的矛盾表現內心掙扎,重複「說著愛你」揭示無法真正放下執念的悲哀。

適合情境

失戀後獨自承受情緒的低潮時刻,或需表達深層傷痛的創作、演繹場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

傷別離的歌詞在講什麼?

面對戀情結束的無力與悲傷。

傷別離是誰唱的?

傷別離由暴林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。