Man it's been a long day
Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
Wondering if I really tried everything I could
Not knowing if I should try a little harder
Oh but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess
That I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
The things that you needed to have
I'm so sad, sad
Man it's been a long night
Just sitting here trying not to look back
Still looking at the road we never drove on
And wondering if the one I chose was the right one
Oh but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess
That I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
The things that you needed to have
I'm so sad, sad
I'm so sad, so sad
Oh but I'm scared to death
That there may not be another one like this
And I confess
That I'm only holding on by a thin thin thread
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
The things that you needed to have
I'm kicking the curb cause you never heard
The words that you needed so bad
I'm so sad, sad
-END-
Sad - 方皓玟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方皓玟-Sad-487651
[00:00.000]作詞 : James Valentine/Adam Levine
[00:01.000]作曲 : James Valentine/Adam Levine
[00:08.799]Man it's been a long day
[00:11.139]Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
[00:15.732]Wondering if I really tried everything I could
[00:19.790]Not knowing if I should try a little harder
[00:24.571]Oh but I'm scared to death
[00:29.679]That there may not be another one like this
[00:34.089]And I confess
[00:38.248]That I'm only holding on by a thin thin thread
[00:42.764]I'm kicking the curb cause you never heard
[00:47.166]The words that you needed so bad
[00:50.892]And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
[00:55.609]The things that you needed to have
[00:59.181]I'm so sad, sad
[01:08.865]Man it's been a long night
[01:11.500]Just sitting here trying not to look back
[01:15.600]Still looking at the road we never drove on
[01:20.079]And wondering if the one I chose was the right one
[01:24.672]Oh but I'm scared to death
[01:29.693]That there may not be another one like this
[01:34.105]And I confess
[01:38.236]That I'm only holding on by a thin thin thread
[01:42.876]I'm kicking the curb cause you never heard
[01:47.213]The words that you needed so bad
[01:50.835]And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
[01:55.712]The things that you needed to have
[01:59.177]I'm so sad, sad
[02:07.894]I'm so sad, so sad
[02:16.077]Oh but I'm scared to death
[02:21.139]That there may not be another one like this
[02:25.392]And I confess
[02:29.675]That I'm only holding on by a thin thin thread
[02:34.340]I'm kicking the curb cause you never heard
[02:37.577]The words that you needed so bad
[02:42.289]And I'm kicking the dirt cause I never gave you
[02:47.128]The things that you needed to have
[02:50.902]I'm kicking the curb cause you never heard
[02:55.681]The words that you needed so bad
[02:59.157]I'm so sad, sad
[03:10.163]-END-
移調 原調
作詞 : James Valentine/Adam Levine
EB
作曲 : James Valentine/Adam Levine
C#G#mC#m
Man it's been a long day
BG#mC#mC#C#mF#
Stuck thinking 'bout it driving on the freeway
BD#mBEBE
Wondering if I really tried everything I could
C#mF#BEmF#D#mBmBE
Not knowing if I should try a little harder
BBmF#A#EmBD#m
Oh but I'm scared to death
D#G#mC#mG#mC#A#m
That there may not be another one like this
C#mAG#mF#F#mB
And I confess
D#mBEF#
That I'm only holding on by a thin thin thread
EBmG#mE
I'm kicking the curb cause you never heard
G#mC#mB
The words that you needed so bad
F#BEB
And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
D#mEmE
The things that you needed to have
EmAC#mF#D#mG#C#mB
I'm so sad, sad
F#B
Man it's been a long night
EEmE
Just sitting here trying not to look back
EmAC#mD#mF#mG#
Still looking at the road we never drove on
F#mG#D#mEmBF#
And wondering if the one I chose was the right one
BF#BBmB
Oh but I'm scared to death
EG#G#m
That there may not be another one like this
GA
And I confess
EG#mEB
That I'm only holding on by a thin thin thread
EBF#
I'm kicking the curb cause you never heard
AEmBD#
The words that you needed so bad
G#mC#C#m
And I'm kicking the dirt 'cause I never gave you
F#mF#B
The things that you needed to have
BmBG#mC#mEF#C#B
I'm so sad, sad
G#mG#C#mBF#BF#B
I'm so sad, so sad
F#mD#BEBF#
Oh but I'm scared to death
D#mC#mD#mG#mG#
That there may not be another one like this
C#mA#mC#mF#
And I confess
BF#C#mA#mEmBDA
That I'm only holding on by a thin thin thread
C#mG#mD#mB
I'm kicking the curb cause you never heard
C#mG#mEBD#
The words that you needed so bad
D#mBEmEA
And I'm kicking the dirt cause I never gave you
GEmC#mA
The things that you needed to have
F#mDBmDA
I'm kicking the curb cause you never heard
EmGEm
The words that you needed so bad
F#F#mBF#F#mD#mC#mEmAC#m
I'm so sad, sad
D#mD#G#C#C#mD#mF#BC#mBG#mG#BEG#mA#D#mD#G#C#mD#mBEmAG#mEF#C#C#mBmF#D#mBBmBG#mBG#mC#mF#D#mB
-END-
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Sad》調性為 B 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、C#m、F#、E。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以細膩筆觸描繪情感崩解前的掙扎與遺憾，凸顯人際關係中溝通失敗的無力感。
主題
聚焦於關係破裂後的後悔與反思，探討「是否已盡力」的自我質問，以及對未來可能性的恐懼。
情緒
沉重、哀傷、焦慮交織，帶有自我責難與無力感，情感層次從隱忍轉為潰堤。
意象與手法
「thin thin thread」比喻脆弱的堅持，「kicking the curb/dirt」象徵對過去的無力改變，重複段落強化情緒張力，敘事以第一人稱回顧，增強個人化共鳴。
重點句解讀
1. 「I'm only holding on by a thin thin thread」：
以極其細微的繩索比喻情感的維繫，暗示關係已近崩潰邊緣，卻仍強忍不放。
2. 「The words that you needed so bad」：
直指溝通的失敗，對方渴望的言語始終未被說出，凸顯誤解與疏離的痛楚。
3. 「Still looking at the road we never drove on」：
回顧未選擇的路徑，隱喻對過去決策的懷疑，以及對「如果當初」的無限遐想。
適合情境
獨處時反思人際關係、經歷情感挫折後的自我沈澱，或面對無法挽回的遺憾時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像深夜獨自駕車時突然剎車的瞬間，車內的冷氣吹著，後視鏡裡的風景模糊成一片。歌者用「踢著路沿」、「踢著泥土」的動作，把無法說出口的遺憾具象化，那些未說出口的詞句與未給予的東西，化作繩索上細如髮絲的纏繞。重複的「sad」不是情緒的堆疊，而是對自身無力的坦承，讓人想起某個雨夜翻看舊訊息時，突然發現自己從來沒有真正聽懂對方的請求。適合在車內搖下窗簾、音量調到剛好蓋過雨聲的時候聽，那些未完成的對話會隨著雨滴一起被洗淨，卻又在心裡留下濕潤的痕跡。
歌曲冷知識
・副歌反覆「I'm so sad, sad」強調情感崩潰的層次感，疊字處理讓悲傷情緒如浪潮般重複襲來
・「kicking the curb」與「kicking the dirt」形成動態對照，前者象徵對未說出口的話的掙扎，後者暗示對遺憾行為的懊悔
・「thin thin thread」以重複強調脆弱性，隱喻關係中微弱卻執意維繫的連結，與「driving on the freeway」的孤單場景呼應
・歌詞刻意避用具體事件，僅以「the road we never drove on」等抽象意象，讓聽者自行填入個人情感經驗的空白處