come on everybody打開收音機
all around the world 拖男帶女說愛的主義
come on everybody打開你的心
all aound the world 拖男帶女說愛的主義
每天都讓我唱著
太陽走過的地方 春風吹醒地上霜
六月天田野在尋找夏天的下落
心與靈愛的呼吸 飛躍海洋的距離
每分每秒每天時時刻刻在延續
多少錢與多少名和利
換回來的是空虛 放開我們的懷抱
讓我們的愛帶動世界
come on everybody打開收音機
all around the world 拖男帶女說愛的主義
come on everybody打開你的心
all aound the world 拖男帶女說愛的主義
每天都讓我唱著
love actually love actually
like the sunshine in my eyes,
like the showers from the skies
just like flowers bloom for every girl on valentine
every breath of love we breathe,
cross the ocean overseas
nothing can hold back the magic
that was made for us
i know money don't make the world go'round
power don't make the world go'round
hate don't make the world go'round
people make the world go'round with love
come on everybody it's time to give
make a better place for all to live in love actually
come on everybody all around the world
mr. and your mrs. all the boys n girls for love actually
it's all about this thing call love
love actually love actually love actually
all my friends around the globe
turn on up your radio c'mon and listen to my song
多少錢與多少名和利
換回來的是空虛 放開我們的懷抱
讓我們的愛帶動世界
come on everybody打開收音機
all around the world 拖男帶女說愛的主義
come on everybody打開你的心
all aound the world 拖男帶女說愛的主義
每天都讓我唱著
love actually love actually love actually
拖男帶女 - 方大同
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方大同-拖男帶女-41358
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.73]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[00:04.14]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[00:11.54]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[00:14.11]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[00:19.96]每天都讓我唱著
[00:22.48]太陽走過的地方
[00:24.96]春風吹醒地上霜
[00:27.29]六月天田野在尋找夏天的下落
[00:32.07]心與靈愛的呼吸
[00:34.66]飛躍海洋的距離
[00:37.29]每分每秒每天時時刻刻在延續
[00:41.44]多少錢與多少名和利
[00:44.22]換回來的是空虛
[00:46.62]放開我們的懷抱
[00:49.08]讓我們的愛帶動世界
[00:51.17]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[00:53.74]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[01:01.16]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[01:03.55]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[01:09.14]每天都讓我唱著
[01:11.80]LOVE ACTUALLY
[01:14.26]LOVE ACTUALLY
[01:21.61]LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
[01:24.27]LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
[01:26.63]JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
[01:31.68]EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
[01:34.21]CROSS THE OCEAN OVERSEAS
[01:36.64]NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
[01:40.32]I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:43.41]POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:45.86]HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:48.26]PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
[01:50.55]C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
[01:53.21]MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
[02:00.67]C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
[02:03.02]MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
[02:08.49]IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
[02:11.14]LOVE ACTUALLY
[02:13.62]LOVE ACTUALLY
[02:16.37]LOVE ACTUALLY
[02:19.99]ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
[02:22.30]TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
[02:29.61]多少錢與多少名和利
[02:32.72]換回來的是空虛
[02:35.32]放開我們的懷抱
[02:37.40]讓我們的愛帶動世界
[02:40.19]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[02:42.56]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[02:49.86]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[02:52.54]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[02:58.31]每天都讓我唱著
[03:00.87]LOVE ACTUALLY
[03:03.11]LOVE ACTUALLY
[03:05.72]LOVE ACTUALLY
移調 原調
GCFm
COME ON EVERYBODY 打開收音機
CCmCCmDGmF#mCGmDGD
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
CmCAm
COME ON EVERYBODY 打開你的心
CBmDCDmCDCD
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
CmDAmFD
每天都讓我唱著
CmCDEm
太陽走過的地方
AECD
春風吹醒地上霜
AmDmFCDGAmCD
六月天田野在尋找夏天的下落
CAmGmDm
心與靈愛的呼吸
EmAAmC#DA
飛躍海洋的距離
DmC#CmDAmD
每分每秒每天時時刻刻在延續
FmG#C#mEm
多少錢與多少名和利
ADmFm
換回來的是空虛
D#mFmD#mCm
放開我們的懷抱
CFCm
讓我們的愛帶動世界
CF#m
COME ON EVERYBODY 打開收音機
CmCDCGDGDAm
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
CF#m
COME ON EVERYBODY 打開你的心
EmCEmBBmGCDCmCCmGm
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
AmCAm
每天都讓我唱著
CAmD
LOVE ACTUALLY
CDD#DCGCGmDGmCCmG
LOVE ACTUALLY
DCmCDEm
LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
CECD
LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
AmDmFCADGAmCD
JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
CAmGmDmEm
EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
AAmC#DA
CROSS THE OCEAN OVERSEAS
DmCGmDCAm
NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
DADmG#C#m
I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
EmAEmDmFm
POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
D#mFmD#mCmC
HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
AmC
PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
GC
C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
CmGmDCGmDGDAm
MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
CCmC
C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
GCBmDCDCmCCm
MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
GmCmCAmCF
IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
CAmCmAm
LOVE ACTUALLY
CAmDCD
LOVE ACTUALLY
CDC
LOVE ACTUALLY
GCmF#mCmC
ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
FAmCmCAmCDGmCC#DCm
TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
CDmDCC#m
多少錢與多少名和利
EmDm
換回來的是空虛
FmC#mCm
放開我們的懷抱
CDAmC
讓我們的愛帶動世界
EmC
COME ON EVERYBODY 打開收音機
DCGmDGDAm
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
CCmCCmC
COME ON EVERYBODY 打開你的心
EmCBmCGmCmCCmGm
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
AmFmC
每天都讓我唱著
AmG#
LOVE ACTUALLY
CmC
LOVE ACTUALLY
DCGmDGmDAmCCmFmCmCEmGCDCmDCCmGmCAmCG#CmCG#CCmGDEmC#CDGmDAmCCmCCmF#mFmCmCAmBmCmGmGCEmD#CmGmCAmCCmCFmGCCmCFEmGFFmCCmCCmCCmCFAmEmFBmFmCCmGCCmCGCCmCGmCmFEmFDAmFCCmGGmCGmCmCGCFDmFEmFFmDCFGCmCGmCFEmFFmCDmFCCmGCmFGEmFFmCDmFCGCmGGmCGCmCFEmFDmF
LOVE ACTUALLY
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《拖男帶女》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Cm、D、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以愛跨越隔閡，呼籲全球共鳴。
主題
歌詞探討愛的普世價值，批判物質主義，強調人與人之間的情感連結與和平共處。
情緒
熱烈、積極、充滿希望，帶有呼籲與感動的共鳴感。
意象與手法
運用「收音機」象徵資訊傳播與情感連結，「太陽、春風」隱喻愛的溫暖與重生，「跨越海洋」表現愛無國界。重複「love actually」強調愛的真實性與持續性。
重點句解讀
1. 「多少錢與多少名和利 換回來的是空虛」：
物質追求終將導致精神空洞，對比凸顯愛的價值。
2. 「people make the world go'round with love」：
直述愛是維繫世界的核心力量，顛覆權力與金錢的邏輯。
3. 「cross the ocean overseas」：
愛能跨越地理阻隔，呼應「all around the world」的全球視野。
適合情境
國際和平活動、大型音樂節、公益倡議場合，或需凝聚共鳴的集會現場。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。