This Love (愛愛愛)

拖男帶女

Khalil Fong (方大同) · This Love (愛愛愛)

以全球共鳴的愛與行動呼籲社會連結與希望。

2,812 次觀看 162 人喜歡 4.962 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
每天都讓我唱著
太陽走過的地方
春風吹醒地上霜
六月天田野在尋找夏天的下落
心與靈愛的呼吸
飛躍海洋的距離
每分每秒每天時時刻刻在延續
多少錢與多少名和利
換回來的是空虛
放開我們的懷抱
讓我們的愛帶動世界
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
每天都讓我唱著
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
CROSS THE OCEAN OVERSEAS
NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
多少錢與多少名和利
換回來的是空虛
放開我們的懷抱
讓我們的愛帶動世界
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
每天都讓我唱著
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
拖男帶女 - Khalil Fong (方大同) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Khalil-Fong-(方大同)-拖男帶女-275545
對拍微調
COME ON EVERYBODY dǎ kāi shōu yīn jī
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY dǎ kāi nǐ de xīn
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
měi tiān dōu ràng wǒ chàng zhù
每天都讓我唱著
tài yáng zǒu guò de dì fāng
太陽走過的地方
chūn fēng chuī xǐng dì shàng shuāng
春風吹醒地上霜
liù yuè tiān tián yě zài xún zhǎo xià tiān de xià luò
六月天田野在尋找夏天的下落
xīn yǔ líng ài de hū xī
心與靈愛的呼吸
fēi yuè hǎi yáng de jù lí
飛躍海洋的距離
měi fēn měi miǎo měi tiān shí shí kè kè zài yán xù
每分每秒每天時時刻刻在延續
duō shǎo qián yǔ duō shǎo míng hé lì
多少錢與多少名和利
huàn huí lái de shì kōng xū
換回來的是空虛
fàng kāi wǒ mén de huái bào
放開我們的懷抱
ràng wǒ mén de ài dài dòng shì jiè
讓我們的愛帶動世界
COME ON EVERYBODY dǎ kāi shōu yīn jī
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY dǎ kāi nǐ de xīn
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
měi tiān dōu ràng wǒ chàng zhù
每天都讓我唱著
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
CROSS THE OCEAN OVERSEAS
CROSS THE OCEAN OVERSEAS
NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
duō shǎo qián yǔ duō shǎo míng hé lì
多少錢與多少名和利
huàn huí lái de shì kōng xū
換回來的是空虛
fàng kāi wǒ mén de huái bào
放開我們的懷抱
ràng wǒ mén de ài dài dòng shì jiè
讓我們的愛帶動世界
COME ON EVERYBODY dǎ kāi shōu yīn jī
COME ON EVERYBODY 打開收音機
ALL AROUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
COME ON EVERYBODY dǎ kāi nǐ de xīn
COME ON EVERYBODY 打開你的心
ALL AOUND THE WORLD tuō nán dài nǚ shuō ài de zhǔ yì
ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
měi tiān dōu ràng wǒ chàng zhù
每天都讓我唱著
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
LOVE ACTUALLY
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.75]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[00:04.14]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[00:11.50]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[00:14.16]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[00:19.91]每天都讓我唱著
[00:22.47]太陽走過的地方
[00:24.93]春風吹醒地上霜
[00:27.28]六月天田野在尋找夏天的下落
[00:32.01]心與靈愛的呼吸
[00:34.65]飛躍海洋的距離
[00:37.23]每分每秒每天時時刻刻在延續
[00:41.41]多少錢與多少名和利
[00:44.26]換回來的是空虛
[00:46.66]放開我們的懷抱
[00:49.05]讓我們的愛帶動世界
[00:51.11]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[00:53.77]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[01:01.12]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[01:03.59]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[01:09.13]每天都讓我唱著
[01:11.82]LOVE ACTUALLY
[01:14.27]LOVE ACTUALLY
[01:21.69]LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES
[01:24.20]LIKE THE SHOWERS FROM THE SKIES
[01:26.61]JUST LIKE FLOWERS BLOOM FOR EVERY GIRL ON VALENTINE
[01:31.62]EVERY BREATH OF LOVE WE BREATH
[01:34.22]CROSS THE OCEAN OVERSEAS
[01:36.60]NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US
[01:40.39]I KNOW MONEY DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:43.46]POWER DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:45.86]HATE DON'T MAKE THE WORLD GO'ROUND
[01:48.24]PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE
[01:50.51]C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE
[01:53.27]MAKE A BETTER PLACE FOR ALL TO LIVE IN LOVE ACTUALLY
[02:00.61]C'MON EVERYBODY ALL AROUND THE WORLD
[02:03.02]MR. AND YOUR MRS. ALL THE BOYS N GIRLS FOR LOVE ACTUALLY
[02:08.44]IT'S ALL ABOUT THIS THING CALL LOVE
[02:11.15]LOVE ACTUALLY
[02:13.61]LOVE ACTUALLY
[02:16.35]LOVE ACTUALLY
[02:19.98]ALL MY FRIENDS AROUND THE GLOBE
[02:22.33]TURN ON UP YOUR RADIO C'MON AND LISTEN TO MY SONG
[02:29.66]多少錢與多少名和利
[02:32.75]換回來的是空虛
[02:35.39]放開我們的懷抱
[02:37.42]讓我們的愛帶動世界
[02:40.16]COME ON EVERYBODY 打開收音機
[02:42.57]ALL AROUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[02:49.85]COME ON EVERYBODY 打開你的心
[02:52.56]ALL AOUND THE WORLD 拖男帶女 說愛的主義
[02:58.30]每天都讓我唱著
[03:00.87]LOVE ACTUALLY
[03:03.13]LOVE ACTUALLY
[03:05.70]LOVE ACTUALLY

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以全球共鳴的愛與行動呼籲社會連結與希望。

主題

批判物質主義、強調愛與人性價值的普世主義。

情緒

熱烈而誠摯,帶有集體共鳴的感動與行動力。

意象與手法

運用太陽、風、海洋等自然意象象徵愛的無遠弗屆,透過重複副歌與排比句式強化號召力,並以「拖男帶女」隱喻跨越差異的共同參與。

重點句解讀

1. 「LIKE THE SUNSHINE IN MY EYES」(就像我眼中的陽光)

以視覺意象比喻愛的溫暖與純粹,暗示愛能穿透人心的陰霾。

2. 「PEOPLE MAKE THE WORLD GO'ROUND WITH LOVE」(人們以愛讓世界轉動)

直接批判權力與金錢的虛無,肯定人性連結的真實力量。

3. 「NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US」(無物能阻擋我們的魔力)

強調愛的必然性與超越性,呼應歌名「拖男帶女」的行動意涵。

4. 「C'MON EVERYBODY IT'S TIME TO GIVE」(起來吧,是時候付出)

從呼籲轉為行動指令,將抽象理念轉化為具體實踐。

適合情境

國際人道主義活動、校園社團運動、或需要凝聚共識的公共議題現場。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的副歌反覆出現「拖男帶女」的意象,像種溫柔的呼籲,把愛擴展到全世界每個角落。詞裡頭用太陽、春風、海洋這些自然元素,搭配「錢財名利換不回空虛」的現實對比,讓人覺得很特別——不是批判現狀,而是用詩意的語氣提醒大家,真正能連接人心的,始終是那種不計較的包容。特別喜歡後段那段「人與人之間的愛讓世界轉動」的段落,聽起來像種帶著希望的行動宣言,適合在獨處時靜靜聽,讓自己被那種不膩的溫熱感包圍。

歌曲冷知識

・副歌重複「拖男帶女 說愛的主義」,以具象動作呼籲全球行動,呼應「愛的主義」抽象理念。

・「太陽走過的地方,春風吹醒地上霜」運用自然意象,暗示愛如陽光穿透冷漠,並連結「田野尋找夏天」的季節隱喻。

・組合「多少錢與多少名和利」與「換回來的是空虛」形成對比,強調物質與精神價值的衝突。

・英文段落中「NOTHING CAN HOLD BACK THE MAGIC THAT WAS MADE FOR US」以詩意句式呼應前段「讓我們的愛帶動世界」的宏願。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

拖男帶女的歌詞在講什麼?

以全球共鳴的愛與行動呼籲社會連結與希望。

拖男帶女是誰唱的?

拖男帶女由Khalil Fong (方大同)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌