✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01076771

交換條件

斉藤しおん · RJ01076771

偶像在職場權力結構中被迫妥協,並隱藏私人情感以維持職業生存。

〈交換條件〉是斉藤しおん演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01076771》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,767 次觀看 118 人喜歡 4.361 人評分)
字級
那個 那個?
對 對不起 突然叫住你了
那個 你是由紀美的經紀人吧?
誒?啊 是的
啊 好的 那個
是在TwinStar和由紀美一起組成的那個人
誒?啊 對不起對不起
我知道你很忙 但我無論如何都想說些話
那個我又在前幾天的迷你演唱會上失敗了
然後又在SNS上出現那種事 真的非常抱歉
被大家說是非常有人氣又有實力的 能夠拉白崎由紀美的腳的行李
我對好不容易支持了TwinStar的經紀人 也給添了很多麻煩
誒?製作人也這麼說了嗎?
畢竟沒什麼人氣 而且叫白崎由紀美的名字
要是想繼續的話 還是別當偶像了?
誒?不要 不要 我不想當偶像
雖然確實沒有人氣也沒有演唱會 總是很擔心 但是 那個
我會努力的 為了能好好地表現出練習的成果 今後我也會加油的
經紀人先生 也請製作人 那個 拜託了
請讓我當你的女人吧 殿下 拜託了
誒?要是允許我的話 就和你做愛?
你在說什麼啊
誒?誒?你說的是做愛 我知道的
經紀人先生才是 你明白我在說什麼嗎
經紀人對偶像出手什麼的 那種事情我怎麼可能說得出口啊
不要 不行 我已經有喜歡的人了
雖然我知道自己才是偶像 但是 但是 即便如此
我也不想背叛喜歡的人
戀人是 白崎雪見太郎
你怎麼知道的
不是 不是的 我是說關於雪見醬的事
和雪見醬交往的事情 暴露出來
那種事情真的會讓我辭職的 對不起對不起
絕對不要 不要說出去 拜託了
經紀人先生 拜託了
那個 對不起 雖然不能做到最後
但是 我會做的 讓經紀人舒服起來
所以 求你了 不要說出去
我不想辭職 是酒店對吧
好的 我明白了
交換條件 - 斉藤しおん 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/斉藤しおん-交換條件-358420
對拍微調
nà gè nà gè ?
那個 那個?
duì duì bù qǐ tū rán jiào zhù nǐ le
對 對不起 突然叫住你了
nà gè nǐ shì yóu jì měi de jīng jì rén ba ?
那個 你是由紀美的經紀人吧?
ēi ? a shì de
誒?啊 是的
a hǎo de nà gè
啊 好的 那個
shì zài TwinStar hé yóu jì měi yì qǐ zǔ chéng de nà gè rén
是在TwinStar和由紀美一起組成的那個人
ēi ? a duì bù qǐ duì bù qǐ
誒?啊 對不起對不起
wǒ zhī dào nǐ hěn máng dàn wǒ wú lùn rú hé dōu xiǎng shuō xiē huà
我知道你很忙 但我無論如何都想說些話
nà gè wǒ yòu zài qián jī tiān de mí nǐ yǎn chàng huì shàng shī bài le
那個我又在前幾天的迷你演唱會上失敗了
rán hòu yòu zài SNS shàng chū xiàn nà zhǒng shì zhēn de fēi cháng bào qiàn
然後又在SNS上出現那種事 真的非常抱歉
bèi dà jiā shuō shì fēi cháng yǒu rén qì yòu yǒu shí lì de néng gòu lā bái qí yóu jì měi de jiǎo de xíng li
被大家說是非常有人氣又有實力的 能夠拉白崎由紀美的腳的行李
wǒ duì hǎo bù róng yì zhī chí le TwinStar de jīng jì rén yě gěi tiān le hěn duō má fán
我對好不容易支持了TwinStar的經紀人 也給添了很多麻煩
ēi ? zhì zuò rén yě zhè mó shuō le má ?
誒?製作人也這麼說了嗎?
bì jìng méi shén mó rén qì ér qiě jiào bái qí yóu jì měi de míng zì
畢竟沒什麼人氣 而且叫白崎由紀美的名字
yào shi xiǎng jì xù de huà huán shì bié dāng ǒu xiàng le ?
要是想繼續的話 還是別當偶像了?
ēi ? bú yào bú yào wǒ bù xiǎng dāng ǒu xiàng
誒?不要 不要 我不想當偶像
suī rán què shí méi yǒu rén qì yě méi yǒu yǎn chàng huì zǒng shì hěn dān xīn dàn shì nà gè
雖然確實沒有人氣也沒有演唱會 總是很擔心 但是 那個
wǒ huì nǔ lì de wéi le néng hǎo hǎo dì biǎo xiàn chū liàn xí de chéng guǒ jīn hòu wǒ yě huì jiā yóu de
我會努力的 為了能好好地表現出練習的成果 今後我也會加油的
jīng jì rén xiān shēng yě qǐng zhì zuò rén nà gè bài tuō le
經紀人先生 也請製作人 那個 拜託了
qǐng ràng wǒ dāng nǐ de nǚ rén ba diàn xià bài tuō le
請讓我當你的女人吧 殿下 拜託了
ēi ? yào shi yǔn xū wǒ de huà jiù hé nǐ zuò ài ?
誒?要是允許我的話 就和你做愛?
nǐ zài shuō shén mó a
你在說什麼啊
ēi ? ēi ? nǐ shuō de shì zuò ài wǒ zhī dào de
誒?誒?你說的是做愛 我知道的
jīng jì rén xiān shēng cái shì nǐ míng bái wǒ zài shuō shén mó má
經紀人先生才是 你明白我在說什麼嗎
jīng jì rén duì ǒu xiàng chū shǒu shén mó de nà zhǒng shì qíng wǒ zěn mó kě néng shuō dé chū kǒu a
經紀人對偶像出手什麼的 那種事情我怎麼可能說得出口啊
bú yào bù xíng wǒ yǐ jīng yǒu xǐ huān de rén le
不要 不行 我已經有喜歡的人了
suī rán wǒ zhī dào zì jǐ cái shì ǒu xiàng dàn shì dàn shì jí biàn rú cǐ
雖然我知道自己才是偶像 但是 但是 即便如此
wǒ yě bù xiǎng bèi pàn xǐ huān de rén
我也不想背叛喜歡的人
liàn rén shì bái qí xuě jiàn tài láng
戀人是 白崎雪見太郎
nǐ zěn mó zhī dào de
你怎麼知道的
bú shì bú shì de wǒ shì shuō guān wū xuě jiàn jiàng de shì
不是 不是的 我是說關於雪見醬的事
hé xuě jiàn jiàng jiāo wǎng de shì qíng bào lù chū lái
和雪見醬交往的事情 暴露出來
nà zhǒng shì qíng zhēn de huì ràng wǒ cí zhí de duì bù qǐ duì bù qǐ
那種事情真的會讓我辭職的 對不起對不起
jué duì bú yào bú yào shuō chū qù bài tuō le
絕對不要 不要說出去 拜託了
jīng jì rén xiān shēng bài tuō le
經紀人先生 拜託了
nà gè duì bù qǐ suī rán bù néng zuò dào zuì hòu
那個 對不起 雖然不能做到最後
dàn shì wǒ huì zuò de ràng jīng jì rén shū fú qǐ lái
但是 我會做的 讓經紀人舒服起來
suǒ yǐ qiú nǐ le bú yào shuō chū qù
所以 求你了 不要說出去
wǒ bù xiǎng cí zhí shì jiǔ diàn duì ba
我不想辭職 是酒店對吧
hǎo de wǒ míng bái le
好的 我明白了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

偶像在職場權力結構中被迫妥協,並隱藏私人情感以維持職業生存。

主題

職場權力關係中的壓抑與隱忍、偶像身份與個人情感的衝突、秘密與背叛的焦慮。

情緒

緊張、焦慮、羞恥、矛盾、懇求、無助。

意象與手法

以對話形式展現權力階層的壓迫感,「酒店」象徵非自願的交易,「戀人」與「經紀人」的雙重身份形成道德困境,反覆的「誒?」「啊」強化角色的慌亂與尷尬。

重點句解讀

1. 「請讓我當你的女人吧 殿下 拜託了」

「私をあなたの女にしてください ライドン お願いします」

主角以卑微姿態提出非自願的權力交換,將經紀人稱為「殿下」凸顯職場等級制度,暗示自身處於被支配地位。

2. 「戀人是 白崎雪見太郎」

「恋人は 白崎雪見太郎です」

揭露私人情感以試圖緩和壓力,卻反證自身處境的脆弱,暗示這份關係可能成為被利用的把柄。

3. 「絕對不要 不要說出去 拜託了」

「絶対に いわないで お願いします」

反覆強調保密,凸顯秘密被揭發後可能導致職業生涯終結的恐懼,反映娛樂產業的壓迫性。

適合情境

職場權力壓迫、情感與職業的掙扎、秘密被揭露的焦慮、

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

交換條件的歌詞在講什麼?

偶像在職場權力結構中被迫妥協,並隱藏私人情感以維持職業生存。

交換條件是誰唱的?

交換條件由斉藤しおん演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。