✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Unbirthday

Rain

我是機車少女 · Unbirthday · 2019-05-21

在雨中傾訴對心儀對象的執念與不確定的愛意。

〈Rain〉是我是機車少女演唱的歌曲,收錄於 2019-05-21 發行的專輯《Unbirthday》。作詞KEN THE 390,作曲KEN THE 390、Baufuzz。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,477 次觀看 563 人喜歡 4.7232 人評分)
作曲 KEN THE 390Baufuzz
作詞 KEN THE 390
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
いつも通りのように降る Rainに
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
いつも通り 冴えない 曇り空の下も let's get high
普段通りの道も 不思議と見え方が 別世界
もう靜まり返る街を背に 走り出すよ この胸に
溢れる 想い手に こぼさないように get ready
Aye 傘もささずにそのまま 飛び出してく街の中に
この日のために 過去にhow many イメージ 繰り返し テスト again
もうためらいは no アテンション この雨がそう 降り止む前に oh
またひたすらに 君頷くまでただno gimmick
いつも通りのように降る Rainに
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
このままじゃ 今夜も 出る夢に
止まらない 壊れたままの ブレーキ
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
誰彼構わず この想い そこら中に叫びたい
Sing in the rain タップするジーン・ケリー真似ても ダメみたい
目と目合わせ 二人 正直
答えは まだでも いい 雰囲気
たとえ世界中 敵に回したとしても no limit
見つめるだけどうかしそう
君のために 招待狀
後悔の數ならもうすでに so many
Already この機會もう 逃さない
これ以上は止まれない
ただ深く知りたい君のこと全部 let's get it
いつも通りのように降る Rainに
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
この街の中でいつでも
探してる君だけいつでも
人混みに流されても この目に焼き付けて忘れない シルエット
二度はない かもしれない
今じゃない ともう言わない
いつもより強く降る雨に打たれて歌う are you ready? I'm ready
いつも通りのように降る Rainに
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
このままじゃ 今夜も 出る夢に
止まらない 壊れたままの ブレーキ
そばにいたい baby
ほかにない lady
答えなら maybe
So crazy
END
Rain - 我是機車少女 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/我是機車少女-Rain-683963
對拍微調
いつも tōng りのように jiàng る Rainに
いつも通りのように降る Rainに
その zhōng でひときわ mù lì つ lady
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
いつも tōng り  yà えない  tán り kōng の xià も let's get high
いつも通り 冴えない 曇り空の下も let's get high
pǔ duàn tōng りの dào も  bù sī yì と jiàn え fāng が  bié shì jiè
普段通りの道も 不思議と見え方が 別世界
もう jìng まり fǎn る jiē を bèi に  zǒu り chū すよ この xiōng に
もう靜まり返る街を背に 走り出すよ この胸に
yì れる  xiǎng い shǒu に こぼさないように get ready
溢れる 想い手に こぼさないように get ready
Aye  sǎn もささずにそのまま  fēi び chū してく jiē の zhōng に
Aye 傘もささずにそのまま 飛び出してく街の中に
この rì のために  guò qù にhow many イメージ  qiāo り fǎn し テスト again
この日のために 過去にhow many イメージ 繰り返し テスト again
もうためらいは no アテンション この yǔ がそう  jiàng り zhǐ む qián に oh
もうためらいは no アテンション この雨がそう 降り止む前に oh
またひたすらに  jūn hàn くまでただno gimmick
またひたすらに 君頷くまでただno gimmick
いつも tōng りのように jiàng る Rainに
いつも通りのように降る Rainに
その zhōng でひときわ mù lì つ lady
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
このままじゃ  jīn yè も  chū る mèng に
このままじゃ 今夜も 出る夢に
zhǐ まらない  huài れたままの ブレーキ
止まらない 壊れたままの ブレーキ
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
shuí bǐ gòu わず この xiǎng い そこら zhōng に jiào びたい
誰彼構わず この想い そこら中に叫びたい
Sing in the rain タップするジーン・ケリー zhēn sì ても ダメみたい
Sing in the rain タップするジーン・ケリー真似ても ダメみたい
mù と mù hé わせ  èr rén   zhèng zhí
目と目合わせ 二人 正直
dá えは まだでも いい  fēn wéi qì
答えは まだでも いい 雰囲気
たとえ shì jiè zhōng   dí に huí したとしても no limit
たとえ世界中 敵に回したとしても no limit
jiàn つめるだけどうかしそう
見つめるだけどうかしそう
jūn のために  zhāo dài zhuàng
君のために 招待狀
hòu huǐ の shù ならもうすでに so many
後悔の數ならもうすでに so many
Already この jī huì もう  táo さない
Already この機會もう 逃さない
これ yǐ shàng は zhǐ まれない
これ以上は止まれない
ただ shēn く zhī りたい jūn のこと quán bù let's get it
ただ深く知りたい君のこと全部 let's get it
いつも tōng りのように jiàng る Rainに
いつも通りのように降る Rainに
その zhōng でひときわ mù lì つ lady
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
この jiē の zhōng でいつでも
この街の中でいつでも
tàn してる jūn だけいつでも
探してる君だけいつでも
rén hùn みに liú されても この mù に shāo き fù けて wàng れない シルエット
人混みに流されても この目に焼き付けて忘れない シルエット
èr dù はない かもしれない
二度はない かもしれない
jīn じゃない ともう yán わない
今じゃない ともう言わない
いつもより qiáng く jiàng る yǔ に dǎ たれて gē う are you ready? I'm ready
いつもより強く降る雨に打たれて歌う are you ready? I'm ready
いつも tōng りのように jiàng る Rainに
いつも通りのように降る Rainに
その zhōng でひときわ mù lì つ lady
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
このままじゃ  jīn yè も  chū る mèng に
このままじゃ 今夜も 出る夢に
zhǐ まらない  huài れたままの ブレーキ
止まらない 壊れたままの ブレーキ
そばにいたい baby
そばにいたい baby
ほかにない lady
ほかにない lady
dá えなら maybe
答えなら maybe
So crazy
So crazy
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : KEN THE 390
[00:01.000]作曲 : KEN THE 390/Baufuzz
[00:17.709]いつも通りのように降る Rainに
[00:22.010]その中でひときわ目立つ lady
[00:26.596]そばにいたい baby
[00:28.771]ほかにない lady
[00:31.022]答えなら maybe
[00:33.260]So crazy
[00:36.506]いつも通り 冴えない 曇り空の下も let's get high
[00:40.818]普段通りの道も 不思議と見え方が 別世界
[00:44.646]もう靜まり返る街を背に 走り出すよ この胸に
[00:49.318]溢れる 想い手に こぼさないように get ready
[00:53.896]Aye 傘もささずにそのまま 飛び出してく街の中に
[00:57.740]この日のために 過去にhow many イメージ 繰り返し テスト again
[01:02.068]もうためらいは no アテンション この雨がそう 降り止む前に oh
[01:06.989]またひたすらに 君頷くまでただno gimmick
[01:11.020]いつも通りのように降る Rainに
[01:15.334]その中でひときわ目立つ lady
[01:20.224]そばにいたい baby
[01:21.865]ほかにない lady
[01:24.389]答えなら maybe
[01:26.287]So crazy
[01:28.786]このままじゃ 今夜も 出る夢に
[01:33.100]止まらない 壊れたままの ブレーキ
[01:37.677]そばにいたい baby
[01:39.662]ほかにない lady
[01:41.881]答えなら maybe
[01:44.161]So crazy
[01:52.289]誰彼構わず この想い そこら中に叫びたい
[01:56.053]Sing in the rain タップするジーン・ケリー真似ても ダメみたい
[02:00.406]目と目合わせ 二人 正直
[02:02.585]答えは まだでも いい 雰囲気
[02:05.043]たとえ世界中 敵に回したとしても no limit
[02:09.615]見つめるだけどうかしそう
[02:12.053]君のために 招待狀
[02:14.257]後悔の數ならもうすでに so many
[02:18.432]Already この機會もう 逃さない
[02:20.666]これ以上は止まれない
[02:23.165]ただ深く知りたい君のこと全部 let's get it
[02:26.666]いつも通りのように降る Rainに
[02:30.728]その中でひときわ目立つ lady
[02:35.370]そばにいたい baby
[02:37.292]ほかにない lady
[02:39.806]答えなら maybe
[02:41.994]So crazy
[02:45.776]この街の中でいつでも
[02:47.447]探してる君だけいつでも
[02:49.651]人混みに流されても この目に焼き付けて忘れない シルエット
[02:54.041]二度はない かもしれない
[02:56.291]今じゃない ともう言わない
[02:58.681]いつもより強く降る雨に打たれて歌う are you ready? I'm ready
[03:04.322]いつも通りのように降る Rainに
[03:08.698]その中でひときわ目立つ lady
[03:13.259]そばにいたい baby
[03:15.178]ほかにない lady
[03:17.696]答えなら maybe
[03:19.620]So crazy
[03:22.150]このままじゃ 今夜も 出る夢に
[03:26.456]止まらない 壊れたままの ブレーキ
[03:31.025]そばにいたい baby
[03:33.197]ほかにない lady
[03:35.386]答えなら maybe
[03:37.572]So crazy
[03:41.353]END
移調 原調
作詞 : KEN THE 390
CCmCFDmFDmFAmDmFAmDmGCAmCAmDmAmDm
作曲 : KEN THE 390/Baufuzz
AmGm
いつも通りのように降る Rainに
DAmCAmDm
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
FDmAm
ほかにない lady
CAm
答えなら maybe
CAmF
So crazy
CDmFGCDm
いつも通り 冴えない 曇り空の下も let's get high
DDmAmGDmAm
普段通りの道も 不思議と見え方が 別世界
GmA#D#A#mAmGmA#GmCm
もう靜まり返る街を背に 走り出すよ この胸に
CCmCCmCCmAmF
溢れる 想い手に こぼさないように get ready
C
Aye 傘もささずにそのまま 飛び出してく街の中に
FGCDmDGGmDm
この日のために 過去にhow many イメージ 繰り返し テスト again
A#FDmFA#A#m
もうためらいは no アテンション この雨がそう 降り止む前に oh
A#CCmCFCmAmC
またひたすらに 君頷くまでただno gimmick
FC
いつも通りのように降る Rainに
DmFCDmGDm
その中でひときわ目立つ lady
F
そばにいたい baby
A#
ほかにない lady
DmA#
答えなら maybe
CF
So crazy
CFCF
このままじゃ 今夜も 出る夢に
CFDmFDmAmG
止まらない 壊れたままの ブレーキ
Dm
そばにいたい baby
BmFA#
ほかにない lady
A#mA#Am
答えなら maybe
CDmDDmGm
So crazy
Am
誰彼構わず この想い そこら中に叫びたい
DmA#m
Sing in the rain タップするジーン・ケリー真似ても ダメみたい
GmA#
目と目合わせ 二人 正直
AmFCmF
答えは まだでも いい 雰囲気
たとえ世界中 敵に回したとしても no limit
CFCF
見つめるだけどうかしそう
CF
君のために 招待狀
DmGDGDm
後悔の數ならもうすでに so many
A#
Already この機會もう 逃さない
GmA#
これ以上は止まれない
A#mC
ただ深く知りたい君のこと全部 let's get it
CmCFDm
いつも通りのように降る Rainに
GDm
その中でひときわ目立つ lady
DAmD
そばにいたい baby
AmDm
ほかにない lady
答えなら maybe
FC
So crazy
AmC
この街の中でいつでも
FDm
探してる君だけいつでも
FDmG
人混みに流されても この目に焼き付けて忘れない シルエット
DmD
二度はない かもしれない
A#AmFA#
今じゃない ともう言わない
DmA#A#mA#AmC
いつもより強く降る雨に打たれて歌う are you ready? I'm ready
AmCFDm
いつも通りのように降る Rainに
FGDm
その中でひときわ目立つ lady
そばにいたい baby
AmA#
ほかにない lady
答えなら maybe
A#mFC
So crazy
FmCFAmCmCF
このままじゃ 今夜も 出る夢に
DmFmCFDmFCFDm
止まらない 壊れたままの ブレーキ
AmDm
そばにいたい baby
D
ほかにない lady
DmGmA#A#m
答えなら maybe
AmCCmADm
So crazy
DDmDGADmADmADmFFmAmA#GmA#A#mAmCFDmFA#GmA#FmAmCCmFDmAmGmA#AmCCmFDmFDmFDmFCF
END

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Rain》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、F、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在雨中傾訴對心儀對象的執念與不確定的愛意。

主題

愛情中的掙扎與堅持,面對未知答案的勇氣,以及透過自然景象(雨)隱喻情感的起伏與淨化。

情緒

矛盾而強烈,包含焦慮、渴望、無助,以及在混亂中尋求連結的執著。

意象與手法

以「雨」象徵情感的衝擊與洗滌,「剪影」(シルエット)隱喻難以捉摸的記憶或印象,重複的副歌結構強化「也許」(maybe)的猶豫與決心。

重點句解讀

1. 「いつも通りのように降る Rainに」

「雨如常落下」暗示日常中的不尋常情感,將自然現象與內心波動連結,隱喻愛情的持續性與不可控。

2. 「答えなら maybe」

「答案可能是也許」直接點明對關係的不確定感,卻仍選擇投入,凸顯情感的矛盾與坦誠。

3. 「このままじゃ 今夜も 出る夢に」

「若不改變,今夜仍將沉溺於夢境」暗示對現狀的不滿,以及渴望從幻想轉向現實的掙扎。

4. 「たとえ世界中 敵に回したとしても no limit」

「即使與全世界為敵也無限可能」強調情感的無畏與決絕,將個人情感升華為超越現實的信念。

適合情境

雨天獨處時的沉思、面對感情抉擇的焦慮、或是在困境中尋求突破的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Rain的歌詞在講什麼?

在雨中傾訴對心儀對象的執念與不確定的愛意。

Rain是誰作詞作曲的?

Rain(我是機車少女)作詞 KEN THE 390,作曲 KEN THE 390、Baufuzz。

Rain是誰唱的?

Rain由我是機車少女演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。