✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
閃閃生輝20年

Xiao Yao Si Fang

徐小鳳 · 閃閃生輝20年

歌詞描繪以自然為伴、超脫塵囂的逍遙心境,表達對自由與山水之美的沉浸。

〈Xiao Yao Si Fang〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於專輯《閃閃生輝20年》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

15,322 次觀看 482 人喜歡 4.7340 人評分)
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
為著看山色美 騎驢到處看
為留戀水鄉 倦來便以船為床
盡看山川秀 神情更竣朗
湖光山色中 盡拋去俗網
狂潮動更壯 清泉流更響
迷人是風光 不必計路長
浮雲又似我 逍遙四方
沿途是歌聲 清風跟我唱
陣陣野花開放 何妨醉眼看
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
瀑布奔千里 河流闊更壯
河山多滄桑 舊跡帶淚看
狂潮動更壯 清泉流更響
迷人是風光 不必計路長
浮雲又似我 逍遙四方
沿途是歌聲 清風跟我唱
陣陣野花開放 何妨醉眼看
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
瀑布奔千里 河流闊更壯
河山多滄桑 舊跡帶淚看
狂潮動更壯 清泉流更響
迷人是風光 不必計路長
浮雲又似我 逍遙四方
沿途是歌聲 清風跟我唱
狂潮動更壯 清泉流更響
迷人是風光 不必計路長
浮雲又似我 逍遙四方
沿途是歌聲 清風跟我唱
狂潮動更壯 清泉流更響
迷人是風光 不必計路長
浮雲又似我 逍遙四方
沿途是歌聲 清風跟我唱
Xiao Yao Si Fang - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-Xiao-Yao-Si-Fang-264321
對拍微調
wéi zhù kàn shān sè měi qí lǘ dào chǔ kàn
為著看山色美 騎驢到處看
wéi liú liàn shuǐ xiāng juàn lái biàn yǐ chuán wéi chuáng
為留戀水鄉 倦來便以船為床
jìn kàn shān chuān xiù shén qíng gèng jùn lǎng
盡看山川秀 神情更竣朗
hú guāng shān sè zhōng jìn pāo qù sú wǎng
湖光山色中 盡拋去俗網
kuáng cháo dòng gèng zhuàng qīng quán liú gèng xiǎng
狂潮動更壯 清泉流更響
mí rén shì fēng guāng bú bì jì lù cháng
迷人是風光 不必計路長
fú yún yòu sì wǒ xiāo yáo sì fāng
浮雲又似我 逍遙四方
yán tú shì gē shēng qīng fēng gēn wǒ chàng
沿途是歌聲 清風跟我唱
zhèn zhèn yě huā kāi fàng hé fáng zuì yǎn kàn
陣陣野花開放 何妨醉眼看
xiàng má yīng gāo fēi zì yóu bàn wǒ tóng áo xiáng
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
pù bù bēn qiān lǐ hé liú kuò gèng zhuàng
瀑布奔千里 河流闊更壯
hé shān duō cāng sāng jiù jì dài lèi kàn
河山多滄桑 舊跡帶淚看
kuáng cháo dòng gèng zhuàng qīng quán liú gèng xiǎng
狂潮動更壯 清泉流更響
mí rén shì fēng guāng bú bì jì lù cháng
迷人是風光 不必計路長
fú yún yòu sì wǒ xiāo yáo sì fāng
浮雲又似我 逍遙四方
yán tú shì gē shēng qīng fēng gēn wǒ chàng
沿途是歌聲 清風跟我唱
zhèn zhèn yě huā kāi fàng hé fáng zuì yǎn kàn
陣陣野花開放 何妨醉眼看
xiàng má yīng gāo fēi zì yóu bàn wǒ tóng áo xiáng
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
pù bù bēn qiān lǐ hé liú kuò gèng zhuàng
瀑布奔千里 河流闊更壯
hé shān duō cāng sāng jiù jì dài lèi kàn
河山多滄桑 舊跡帶淚看
kuáng cháo dòng gèng zhuàng qīng quán liú gèng xiǎng
狂潮動更壯 清泉流更響
mí rén shì fēng guāng bú bì jì lù cháng
迷人是風光 不必計路長
fú yún yòu sì wǒ xiāo yáo sì fāng
浮雲又似我 逍遙四方
yán tú shì gē shēng qīng fēng gēn wǒ chàng
沿途是歌聲 清風跟我唱
kuáng cháo dòng gèng zhuàng qīng quán liú gèng xiǎng
狂潮動更壯 清泉流更響
mí rén shì fēng guāng bú bì jì lù cháng
迷人是風光 不必計路長
fú yún yòu sì wǒ xiāo yáo sì fāng
浮雲又似我 逍遙四方
yán tú shì gē shēng qīng fēng gēn wǒ chàng
沿途是歌聲 清風跟我唱
kuáng cháo dòng gèng zhuàng qīng quán liú gèng xiǎng
狂潮動更壯 清泉流更響
mí rén shì fēng guāng bú bì jì lù cháng
迷人是風光 不必計路長
fú yún yòu sì wǒ xiāo yáo sì fāng
浮雲又似我 逍遙四方
yán tú shì gē shēng qīng fēng gēn wǒ chàng
沿途是歌聲 清風跟我唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.93]為著看山色美 騎驢到處看
[00:17.07]為留戀水鄉 倦來便以船為床
[00:21.36]盡看山川秀 神情更竣朗
[00:25.75]湖光山色中 盡拋去俗網
[00:29.73]狂潮動更壯 清泉流更響
[00:34.05]迷人是風光 不必計路長
[00:38.04]浮雲又似我 逍遙四方
[00:42.30]沿途是歌聲 清風跟我唱
[00:46.16]陣陣野花開放 何妨醉眼看
[00:50.27]像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
[00:54.61]瀑布奔千里 河流闊更壯
[00:58.88]河山多滄桑 舊跡帶淚看
[01:02.95]狂潮動更壯 清泉流更響
[01:07.21]迷人是風光 不必計路長
[01:11.34]浮雲又似我 逍遙四方
[01:15.31]沿途是歌聲 清風跟我唱
[01:31.77]陣陣野花開放 何妨醉眼看
[01:35.79]像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
[01:40.39]瀑布奔千里 河流闊更壯
[01:44.59]河山多滄桑 舊跡帶淚看
[01:48.72]狂潮動更壯 清泉流更響
[01:52.83]迷人是風光 不必計路長
[01:56.98]浮雲又似我 逍遙四方
[02:01.05]沿途是歌聲 清風跟我唱
[02:05.24]狂潮動更壯 清泉流更響
[02:09.30]迷人是風光 不必計路長
[02:13.79]浮雲又似我 逍遙四方
[02:17.62]沿途是歌聲 清風跟我唱
[02:21.99]狂潮動更壯 清泉流更響
[02:26.15]迷人是風光 不必計路長
[02:30.42]浮雲又似我 逍遙四方
[02:34.42]沿途是歌聲 清風跟我唱
移調 原調
CmA#mFmGmD#
為著看山色美 騎驢到處看
AmGFFmCE
為留戀水鄉 倦來便以船為床
G#mCGmFD#Fm
盡看山川秀 神情更竣朗
CCmD#Cm
湖光山色中 盡拋去俗網
G#D#F#AA#mGm
狂潮動更壯 清泉流更響
CA#mFmD#
迷人是風光 不必計路長
CmGmFFm
浮雲又似我 逍遙四方
CmFG#CmGm
沿途是歌聲 清風跟我唱
CmD#A#A#mGmD#
陣陣野花開放 何妨醉眼看
FFmCCmF
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
CmA#mCmD#Gm
瀑布奔千里 河流闊更壯
F#D#FmCmF
河山多滄桑 舊跡帶淚看
Fm
狂潮動更壯 清泉流更響
CFmCmFmG#mCF#
迷人是風光 不必計路長
FFmG#D#
浮雲又似我 逍遙四方
G#GmD#CG#FmA#mAmD#CGmD#CCmEmCD#FFmGmC
沿途是歌聲 清風跟我唱
FAmCmGmCm
陣陣野花開放 何妨醉眼看
D#A#mGmD#FmC
像麻鷹高飛 自由伴我同翱翔
CmAmFCmG#
瀑布奔千里 河流闊更壯
GmCmD#Gm
河山多滄桑 舊跡帶淚看
EmFmCmA#FFm
狂潮動更壯 清泉流更響
CmFm
迷人是風光 不必計路長
CmD#CmD#A#
浮雲又似我 逍遙四方
FmCFCmD#Cm
沿途是歌聲 清風跟我唱
FFmD#
狂潮動更壯 清泉流更響
CmD#Fm
迷人是風光 不必計路長
GmCD#Fm
浮雲又似我 逍遙四方
G#G#mGmD#C
沿途是歌聲 清風跟我唱
CmG#A#mCA#m
狂潮動更壯 清泉流更響
D#AmA#mFmCGmC
迷人是風光 不必計路長
CmD#FFmD#Fm
浮雲又似我 逍遙四方
FCmA#mAmCmGmCmD#A#F#D#FFmCmCCmDmCmBA#mCmA#mGmA#mD#CCmFmCmFCmGmCmGmFmCmCCmFAmD#mGmCmGmCmFD#mFmCmG#F
沿途是歌聲 清風跟我唱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Xiao Yao Si Fang》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、D#、Fm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪以自然為伴、超脫塵囂的逍遙心境,表達對自由與山水之美的沉浸。

主題

追求自然與靈魂的融合,以及遠離世俗束縛、與天地共舞的生命態度。

情緒

輕快豁達中帶點蒼茫,既有對山水壯麗的讚嘆,亦隱含對世事滄桑的感懷。

意象與手法

運用「騎驢」「泛舟」「麻鷹翱翔」等行動意象,結合「狂潮」「清泉」「浮雲」等自然元素,透過動靜對比與比喻,凸顯人與自然的共生關係。重複段落強化「逍遙」主題,形成詩歌般的節奏感。

重點句解讀

1. 「為著看山色美 騎驢到處看」:以主動行動展現對自然之美的熱烈追求,隱喻突破框架的探索精神。

2. 「浮雲又似我 逍遙四方」:將浮雲擬人化,喻示靈魂如雲般無拘無束,與天地共鳴的自由境界。

3. 「舊跡帶淚看」:以歷史遺跡的「淚」象徵時間的沉澱,暗示自然永恆與人世變遷的對照。

適合情境

獨自旅行時聆聽,或需要療癒壓力、重拾內心平靜的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最讓我感動的是那份與自然融為一體的從容。徐小鳳用沉靜卻有力量的嗓音,把「騎驢觀山色」「以船為床」的閒適唱得格外有煙火氣,彷彿能聽見風掠過山巒的呼嘯聲。副歌反覆出現的「逍遙四方」像種溫柔的勸誡,提醒我們在追逐俗務時別忘了抬頭看雲卷雲舒。特別喜歡橋段裡「舊跡帶淚看」的細節,將歷史滄桑與個人情感交織,讓山水之間多了層時間的厚度。適合一個人坐在窗邊聽,或是開車經過山區時放來應景,讓心靈跟著歌裡的風景走一遭。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「狂潮動更壯 清泉流更響」,以動靜對比強化自然力量的震撼感

・「浮雲又似我 逍遙四方」將雲朵擬人化,暗示主角與自然融為一體的無拘束感

・「舊跡帶淚看」以擬人手法賦予歷史傷痕情感,與前段「河山多滄桑」形成時空對話

・副歌段落重複四次,透過音調起伏模擬「清風跟我唱」的流動感,呼應歌名「逍遙」意象

這首歌詞如何?

常見問題

Xiao Yao Si Fang的歌詞在講什麼?

歌詞描繪以自然為伴、超脫塵囂的逍遙心境,表達對自由與山水之美的沉浸。

Xiao Yao Si Fang是誰唱的?

Xiao Yao Si Fang由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。