✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
全新歌集3

順流逆流

徐小鳳 · 全新歌集3 · 1985-02-01

人生如逆水行舟,唯有堅持信念方能抵達彼岸。

〈順流逆流〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1985-02-01 發行的專輯《全新歌集3》。作詞、作曲皆為蔡國權。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

11,601 次觀看 472 人喜歡 4.8257 人評分)
作曲 蔡國權
作詞 蔡國權
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
順流逆流(3分44秒)
不知道在那天邊可會有盡頭
只知道逝去光陰不會再回頭
每一串淚水伴每一個夢想
不知不覺全溜走
不經意在這圈中轉到這年頭
只感到在這圈中經過順逆流
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
默然一一嘗透
幾多艱苦當天我默默接受
幾多辛酸也未放手
故意挑剔今天我不在乎
只跟心中意願去走
不相信未作犧牲竟先可擁有
只相信是靠雙手找到我欲求
每一串汗水換每一個成就
從來得失我睇透
不經意在這圈中轉到這年頭
只感到在這圈中經過順逆流
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
默然一一嘗透
幾多艱苦當天我默默接受
幾多辛酸也未放手
故意挑剔今天我不在乎
只跟心中意願去走
不相信未作犧牲竟先可擁有
只相信是靠雙手找到我欲求
每一串汗水換每一個成就
從來得失我睇透
順流逆流 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-順流逆流-6140
對拍微調
shùn liú nì liú (3 fēn 44 miǎo )
順流逆流(3分44秒)
bù zhī dào zài nà tiān biān kě huì yǒu jìn tóu
不知道在那天邊可會有盡頭
zhī zhī dào shì qù guāng yīn bú huì zài huí tóu
只知道逝去光陰不會再回頭
měi yí chuàn lèi shuǐ bàn měi yí gè mèng xiǎng
每一串淚水伴每一個夢想
bù zhī bù jué quán liū zǒu
不知不覺全溜走
bù jīng yì zài zhè quān zhōng zhuǎn dào zhè nián tóu
不經意在這圈中轉到這年頭
zhī gǎn dào zài zhè quān zhōng jīng guò shùn nì liú
只感到在這圈中經過順逆流
měi kē lěng kù yǎn guāng gòng měi shēng yǒu shàn xiào shēng
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
mò rán yī yī cháng tòu
默然一一嘗透
jī duō jiān kǔ dāng tiān wǒ mò mò jiē shòu
幾多艱苦當天我默默接受
jī duō xīn suān yě wèi fàng shǒu
幾多辛酸也未放手
gù yì tiāo tī jīn tiān wǒ bú zài hu
故意挑剔今天我不在乎
zhī gēn xīn zhòng yì yuàn qù zǒu
只跟心中意願去走
bù xiāng xìn wèi zuò xī shēng jìng xiān kě yōng yǒu
不相信未作犧牲竟先可擁有
zhī xiāng xìn shì kào shuāng shǒu zhǎo dào wǒ yù qiú
只相信是靠雙手找到我欲求
měi yí chuàn hàn shuǐ huàn měi yí gè chéng jiù
每一串汗水換每一個成就
cóng lái dé shī wǒ dì tòu
從來得失我睇透
bù jīng yì zài zhè quān zhōng zhuǎn dào zhè nián tóu
不經意在這圈中轉到這年頭
zhī gǎn dào zài zhè quān zhōng jīng guò shùn nì liú
只感到在這圈中經過順逆流
měi kē lěng kù yǎn guāng gòng měi shēng yǒu shàn xiào shēng
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
mò rán yī yī cháng tòu
默然一一嘗透
jī duō jiān kǔ dāng tiān wǒ mò mò jiē shòu
幾多艱苦當天我默默接受
jī duō xīn suān yě wèi fàng shǒu
幾多辛酸也未放手
gù yì tiāo tī jīn tiān wǒ bú zài hu
故意挑剔今天我不在乎
zhī gēn xīn zhòng yì yuàn qù zǒu
只跟心中意願去走
bù xiāng xìn wèi zuò xī shēng jìng xiān kě yōng yǒu
不相信未作犧牲竟先可擁有
zhī xiāng xìn shì kào shuāng shǒu zhǎo dào wǒ yù qiú
只相信是靠雙手找到我欲求
měi yí chuàn hàn shuǐ huàn měi yí gè chéng jiù
每一串汗水換每一個成就
cóng lái dé shī wǒ dì tòu
從來得失我睇透
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.13]不知道在那天邊可會有盡頭
[00:27.93]只知道逝去光陰不會再回頭
[00:34.68]每一串淚水 伴每一個夢想
[00:39.96]不知不覺全溜走
[00:44.95]不經意在這圈中轉到這年頭
[00:50.57]只感到在這圈中經過順逆流
[00:57.12]每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
[01:02.41]默然一一嚐透
[01:08.51]幾多艱苦當天我默默接受
[01:14.05]幾多辛酸也未放手
[01:19.76]故意挑剔今天我不在乎
[01:25.12]只跟心中意願去走
[01:30.22]不相信未作犧牲竟先可擁有
[01:35.73]只相信是靠雙手找到我欲求
[01:42.41]每一串汗水換每一個成就
[01:47.77]從來得失我睇透
[02:15.52]不經意在這圈中轉到這年頭
[02:21.14]只感到在這圈中經過順逆流
[02:27.73]每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
[02:32.99]默然一一嚐透
[02:39.05]幾多艱苦當天我默默接受
[02:44.79]幾多辛酸也未放手
[02:50.34]故意挑剔今天我不在乎
[02:55.59]只跟心中意願去走
[03:00.77]不相信未作犧牲竟先可擁有
[03:06.28]只相信是靠雙手找到我欲求
[03:13.08]每一串汗水換每一個成就
[03:18.30]從來得失我睇透
移調 原調
DGGmD#GEmGECEmD#E
不知道在那天邊可會有盡頭
GmD#EmAmEmDEmD#AF#mDEmD
只知道逝去光陰不會再回頭
EmGEAmBBmDEmD#D
每一串淚水 伴每一個夢想
AmEAmGD#D#mBmF#mD
不知不覺全溜走
AGmD#GEmGGmEEmE
不經意在這圈中轉到這年頭
GEAmF#mEAmGCmDDmDEm
只感到在這圈中經過順逆流
BAmEBmEm
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
AmAC#mDGmGCGGmEm
默然一一嚐透
BmAm
幾多艱苦當天我默默接受
EAmADF#mDBm
幾多辛酸也未放手
GDGBmF#mDEmAEmE
故意挑剔今天我不在乎
AmEmAmCmEF#mA#D
只跟心中意願去走
F#GEmGEmGGmEEm
不相信未作犧牲竟先可擁有
F#mEmAmF#mAmF#mD#mADmDEm
只相信是靠雙手找到我欲求
D#EmDAmBBmBEmD
每一串汗水換每一個成就
AmDmA#EmGDGEmGBmEmGDBmEmGCDBmDG
從來得失我睇透
C#mGmGCmGEmGF#EEmE
不經意在這圈中轉到這年頭
F#mD#mAmF#mEmAmEmD#C#mDmDEm
只感到在這圈中經過順逆流
AmD#mBmEm
每顆冷酷眼光 共每聲友善笑聲
DAmADF#mDGmGDEmF#D#Em
默然一一嚐透
BmA
幾多艱苦當天我默默接受
AmEAmADF#mDBm
幾多辛酸也未放手
GBmDEmAEm
故意挑剔今天我不在乎
AmEAmCBEmBmD
只跟心中意願去走
DmGmD#GEmGGmEEm
不相信未作犧牲竟先可擁有
DAmF#mAmGCAF#mDEm
只相信是靠雙手找到我欲求
D#EmDAmBBmF#BmEm
每一串汗水換每一個成就
D#AmDC#DDmDBmDGDBmGDAmEmD
從來得失我睇透

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《順流逆流》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、D、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生如逆水行舟,唯有堅持信念方能抵達彼岸。

主題

探討人生歷經順境與逆境的掙扎與成長,強調以自身努力面對命運的無常與社會的評價。

情緒

帶有對往事的沉澱與無奈,卻逐漸轉為堅定的自我信念,整體情緒由迷茫轉向釋然與堅毅。

意象與手法

以「順流逆流」比喻人生起伏,結合「淚水」「汗水」等具體意象象徵付出與收穫;重複「不經意在這圈中轉到這年頭」強化命運循環感,並透過「冷酷眼光」「友善笑聲」對比社會的雙重態度。

重點句解讀

1. 「不知道在那天邊可會有盡頭」:

詮釋對未來的迷惘與無力感,暗示人生難以預測的延續性。

2. 「只相信是靠雙手找到我欲求」:

明確表達不依賴外在條件,強調個人奮鬥的價值與主導權。

3. 「每一串汗水換每一個成就」:

直接點出努力與回報的因果關係,凸顯務實的價值觀。

4. 「從來得失我睇透」:

呈現歷經滄桑後的通透心境,對得與失保持理性看待。

適合情境

面對人生轉折時的自我勵志、回顧努力歷程的感懷,或是在社會壓力中堅持自我的時候。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《順流逆流》像杯溫熱的紅茶,喝下去心裡頭會有種說不出的安定。徐小鳳的嗓音總帶著點歲月打磨過的沙啞,唱起這首歌時,彷彿能聽見她把人生裡頭的冷眼與笑聲都熬成了歌詞裡的沉靜。特別是副歌那段「幾多艱苦默默接受」,聽起來不像是在喊話,倒像老友在旁邊輕聲說:「別怕,熬過去就對了。」歌詞裡頭沒有太多驚天動地的詞,卻把人生的起伏寫得極其真實,像是誰在深夜裡翻著舊相冊,突然發現那些走過的彎路,原來都是為了讓腳下的路更穩當。適合一個人坐車窗邊看風景,或者加班到深夜想給自己打氣時聽,總會覺得心裡頭某個角落被暖到了。

歌曲冷知識

・「順流逆流」以雙聲母疊字強調命運起伏,歌詞中「轉到這年頭」暗藏時間流轉的無常感

・「睇透」為粵語語法特徵,與「汗水換成就」形成南北語境碰撞,凸顯歌詞的地域張力

・副歌段落重複「順逆流」三字,如漣漪般環環相扣,呼應「在這圈中」的循環意象

・「淚水伴夢想」與「汗水換成就」構成淚與汗的雙重意象,暗示成功需歷經情感與體力的淬鍊

這首歌詞如何?

常見問題

順流逆流的歌詞在講什麼?

人生如逆水行舟,唯有堅持信念方能抵達彼岸。

順流逆流是誰作詞作曲的?

順流逆流(徐小鳳)作詞 蔡國權,作曲 蔡國權。

順流逆流是誰唱的?

順流逆流由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。