南方飛來的小鴻雁啊
不落長江不呀不起飛
要說起義的嘎達梅林
是為了蒙古人民的土地
天上的鴻雁從北往南飛
是為了躲避北海的寒冷喲
造反起義的嘎達梅林
是為了蒙古人民的土地
天上的鴻雁從南往北飛
是為了尋求太陽的溫暖喲
反抗王爺的嘎達梅林
是為了蒙古人民的幸福
北方飛來的大鴻雁啊
不落長江不呀不起飛
要說造反的嘎達梅林
是為了蒙古人民的土地
嘎達梅林 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-嘎達梅林-34138
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以鴻雁遷徙隱喻嘎達梅林起義,歌頌其為民族權益而戰的犧牲精神。
主題
民族抗爭、正義與犧牲、自然意象的象徵性運用。
情緒
悲壯中帶堅定,隱含對弱者掙扎的悲憫與對抗爭精神的敬意。
意象與手法
1. 鴻雁南北飛遷對照起義行動,象徵追求自由與生存空間。
2. 「不落長江不呀不起飛」強調決心,以自然規律反襯人為意志。
3. 重複段落結構強化主題,形成詩歌的節奏感與記憶點。
重點句解讀
1. 「南方飛來的小鴻雁啊/不落長江不呀不起飛」
鴻雁不願停棲長江,暗示其目標明確,類比嘎達梅林不達目的不罷休的決心。
2. 「要說起義的嘎達梅林/是為了蒙古人民的土地」
直述起義動機,將個人行動與民族生存權連結,凸顯抗爭的正義性。
3. 「反抗王爺的嘎達梅林/是為了蒙古人民的幸福」
將「王爺」作為壓迫象徵,強調抗爭目標為改善人民命運,非私利鬥爭。
適合情境
民族精神教育、歷史題材影視配樂、表達堅守信念的場合,或探討弱者抗爭的文學討論。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。