✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

浮萍

張洪量 · 單曲

愛情如浮萍般短暫,離別後仍難忘彼此痕跡。

〈浮萍〉是張洪量演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,988 次觀看 127 人喜歡 4.688 人評分)
字級
我倆似江中浮萍
短暫的相聚又將分離
黯然銷魂唯別而已
頓悟了人生的悲喜
昨日的紅粉知己
今日恰似黃花吹落地
你的笑顏 你的眸子
我一樣都捨不得忘記
你的影子燒烙在我心
伴隨雷電狂風暴雨
兩情相悅又豈在朝朝暮暮
不論是中秋還是七夕
郎才女貌終將過去
才子佳人又有何意義
只要能相知 只要能相遇
不結褵也將共比翼
浮萍 - 張洪量 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張洪量-浮萍-53910
wǒ liǎng sì jiāng zhōng fú píng
我倆似江中浮萍
duǎn zàn de xiāng jù yòu jiāng fēn lí
短暫的相聚又將分離
àn rán xiāo hún wéi bié ér yǐ
黯然銷魂唯別而已
dùn wù le rén shēng de bēi xǐ
頓悟了人生的悲喜
zuó rì de hóng fěn zhī jǐ
昨日的紅粉知己
jīn rì qià sì huáng huā chuī luò dì
今日恰似黃花吹落地
nǐ de xiào yán nǐ de móu zǐ
你的笑顏 你的眸子
wǒ yí yàng dōu shě bù dé wàng jì
我一樣都捨不得忘記
nǐ de yǐng zi shāo lào zài wǒ xīn
你的影子燒烙在我心
bàn suí léi diàn kuáng fēng bào yǔ
伴隨雷電狂風暴雨
liǎng qíng xiāng yuè yòu qǐ zài zhāo zhāo mù mù
兩情相悅又豈在朝朝暮暮
bú lùn shì zhōng qiū huán shì qī xī
不論是中秋還是七夕
láng cái nǚ mào zhōng jiāng guò qù
郎才女貌終將過去
cái zǐ jiā rén yòu yǒu hé yì yì
才子佳人又有何意義
zhǐ yào néng xiāng zhī zhǐ yào néng xiāng yù
只要能相知 只要能相遇
bù jié lí yě jiāng gòng bǐ yì
不結褵也將共比翼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如浮萍般短暫,離別後仍難忘彼此痕跡。

主題

人生無常與情愛的轉瞬即逝,探討緣分的短暫與記憶的深刻。

情緒

感傷中帶著執念,哀而不傷的離別情懷。

意象與手法

以「浮萍」喻情緣漂泊無根,「黃花吹落地」象徵美好消逝,「比翼」則隱喻精神契合超越形式。透過自然意象與古典語彙營造蒼涼詩境。

重點句解讀

1. 「我倆似江中浮萍」:

以浮萍比喻關係的無根與短暫,暗示命運無法掌控的無奈。

2. 「兩情相悅又豈在朝朝暮暮」:

批判傳統戀愛觀,強調情感本質不拘形式,卻也隱藏對現實分離的苦澀認同。

3. 「不結褵也將共比翼」:

捨棄婚姻制度的束縛,追求靈魂共鳴的浪漫主義,展現對純粹情感的嚮往。

適合情境

離別時凝視舊照片、夜深獨處回憶往事、或面對無常變故時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

浮萍的歌詞在講什麼?

愛情如浮萍般短暫,離別後仍難忘彼此痕跡。

浮萍是誰唱的?

浮萍由張洪量演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。