✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

Love In Mydram

張柏芝 · 單曲

在夢中尋找與愛人相處的浪漫與慰藉。

〈Love In Mydram〉是張柏芝演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,103 次觀看 180 人喜歡 4.791 人評分)
字級
i can't believe i was dreaming
of you again last night
but i know i'll be crazy for you
點點滴滴 在夢醒時分 追憶每分浪漫
夢中的你 牽著我手去尋找
尋尋覓覓 無憂的樂園
只有夢裡 我緊閉雙眼 隨著你飛翔
敞開心扉 靜靜靠在你肩膀
浪漫的你 溫柔的為我低唱
夢相連 心相牽 愛不滅
一個吻 兩個人 夢中情
love in my dream
夜越深越美 愛在夢裡
無拘無束 不在乎黑夜有多長
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
愛越來越深 夢中邂逅
對你的愛是那麼魂縈夢牽
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
只有夢裡 我緊閉雙眼 隨著你飛翔
敞開心扉 靜靜靠在你肩膀
浪漫的你 溫柔的為我低唱
夢相連 心相牽 愛不滅
一個吻 兩個人 夢中情
love in my dream
夜越深越美 愛在夢裡
無拘無束 不在乎黑夜有多長
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
愛越來越深 夢中邂逅
對你的愛是那麼魂縈夢牽
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
love in my dream
夜越深越美 愛在夢裡
無拘無束 不在乎黑夜有多長
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
愛越來越深 夢中邂逅
對你的愛是那麼魂縈夢牽
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
Love In Mydram - 張柏芝 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張柏芝-Love-In-Mydram-63162
i can't believe i was dreaming
i can't believe i was dreaming
of you again last night
of you again last night
but i know i'll be crazy for you
but i know i'll be crazy for you
diǎn diǎn dī dī   zài mèng xǐng shí fēn   zhuī yì měi fēn làng màn
點點滴滴 在夢醒時分 追憶每分浪漫
mèng zhōng de nǐ   qiān zhù wǒ shǒu qù xún zhǎo
夢中的你 牽著我手去尋找
xún xún mì mì   wú yōu de lè yuán
尋尋覓覓 無憂的樂園
zhǐ yǒu mèng lǐ   wǒ jǐn bì shuāng yǎn   suí zhù nǐ fēi xiáng
只有夢裡 我緊閉雙眼 隨著你飛翔
chǎng kāi xīn fēi   jìng jìng kào zài nǐ jiān bǎng
敞開心扉 靜靜靠在你肩膀
làng màn de nǐ   wēn róu de wéi wǒ dī chàng
浪漫的你 溫柔的為我低唱
mèng xiāng lián   xīn xiāng qiān   ài bú miè
夢相連 心相牽 愛不滅
yí gè wěn   liǎng gè rén   mèng zhōng qíng
一個吻 兩個人 夢中情
love in my dream
love in my dream
yè yuè shēn yuè měi   ài zài mèng lǐ
夜越深越美 愛在夢裡
wú jū wú shù   bú zài hu hēi yè yǒu duō cháng
無拘無束 不在乎黑夜有多長
děng dài wǒ mèng zhōng xiāng suí   ǹg
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
love in my dream
ài yuè lái yuè shēn   mèng zhōng xiè hòu
愛越來越深 夢中邂逅
duì nǐ de ài shì nà mó hún yíng mèng qiān
對你的愛是那麼魂縈夢牽
ràng wǒ fàng sì yí xià   jìn qíng chén zuì mèng zhōng qíng
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
zhǐ yǒu mèng lǐ   wǒ jǐn bì shuāng yǎn   suí zhù nǐ fēi xiáng
只有夢裡 我緊閉雙眼 隨著你飛翔
chǎng kāi xīn fēi   jìng jìng kào zài nǐ jiān bǎng
敞開心扉 靜靜靠在你肩膀
làng màn de nǐ   wēn róu de wéi wǒ dī chàng
浪漫的你 溫柔的為我低唱
mèng xiāng lián   xīn xiāng qiān   ài bú miè
夢相連 心相牽 愛不滅
yí gè wěn   liǎng gè rén   mèng zhōng qíng
一個吻 兩個人 夢中情
love in my dream
love in my dream
yè yuè shēn yuè měi   ài zài mèng lǐ
夜越深越美 愛在夢裡
wú jū wú shù   bú zài hu hēi yè yǒu duō cháng
無拘無束 不在乎黑夜有多長
děng dài wǒ mèng zhōng xiāng suí   ǹg
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
love in my dream
ài yuè lái yuè shēn   mèng zhōng xiè hòu
愛越來越深 夢中邂逅
duì nǐ de ài shì nà mó hún yíng mèng qiān
對你的愛是那麼魂縈夢牽
ràng wǒ fàng sì yí xià   jìn qíng chén zuì mèng zhōng qíng
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
love in my dream
love in my dream
yè yuè shēn yuè měi   ài zài mèng lǐ
夜越深越美 愛在夢裡
wú jū wú shù   bú zài hu hēi yè yǒu duō cháng
無拘無束 不在乎黑夜有多長
děng dài wǒ mèng zhōng xiāng suí   ǹg
等待我夢中相隨 嗯
love in my dream
love in my dream
ài yuè lái yuè shēn   mèng zhōng xiè hòu
愛越來越深 夢中邂逅
duì nǐ de ài shì nà mó hún yíng mèng qiān
對你的愛是那麼魂縈夢牽
ràng wǒ fàng sì yí xià   jìn qíng chén zuì mèng zhōng qíng
讓我放肆一下 盡情沉醉夢中情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夢中尋找與愛人相處的浪漫與慰藉。

主題

夢境與現實的交錯、愛情在虛幻中的純粹與自由。

情緒

溫柔浪漫中帶點憂鬱的渴望,並隱含對現實的逃避與對理想愛戀的執念。

意象與手法

以「夢」為核心意象,結合「飛翔」「無拘無束」等詞語營造超現實的浪漫氛圍;重複副歌強化情感節奏,並透過「夢中相隨」「魂縈夢牽」等句展現對愛的深沉執著。

重點句解讀

1. 「i can't believe i was dreaming of you again last night」(我無法相信我昨晚又夢到你)

直述對愛人的思念已滲入夢境,暗示現實中的分離或無法觸及的遺憾。

2. 「只有夢裡 我緊閉雙眼 隨著你飛翔」(only in the dream, I close my eyes and fly with you)

透過「飛翔」象徵夢境中超越現實的自由,隱喻愛情在虛幻裡的無拘無束。

3. 「對你的愛是那麼魂縈夢牽」(the love for you is so hauntingly entwined)

強調情感的深沉與難以割捨,「魂縈夢牽」一詞將愛戀與夢境緊密連結,凸顯虛實交錯的主題。

適合情境

夜深人靜時獨自回憶戀人、渴望情感慰藉,或想沉浸於浪漫幻想的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Love In Mydram的歌詞在講什麼?

在夢中尋找與愛人相處的浪漫與慰藉。

Love In Mydram是誰唱的?

Love In Mydram由張柏芝演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。