✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

覆水難收

張怡諾 · 單曲

深情執念終成傷痛,愛過恨過卻難以挽回。

〈覆水難收〉是張怡諾演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,123 次觀看 179 人喜歡 4.469 人評分)
字級
別說天長莫問地久
不過是讓人沉淪的理由
情到深處覆水難收
這場愛與不愛的遊戲
無人能夠笑到最後
真心愛過恨過難回首
一顆心留下斑駁的憂愁
不想你走卻也無法挽留
今生再也不能牽你的手
真心愛過恨過難回首
一顆心苦苦為你去守候
寂寞夜裡獨自傷心淚流
又有誰能給我溫柔解憂
陪我直到生命的盡頭
別說天長莫問地久
不過是讓人沉淪的理由
情到深處覆水難收
這場愛與不愛的遊戲
無人能夠笑到最後
真心愛過恨過難回首
一顆心留下斑駁的憂愁
不想你走卻也無法挽留
今生再也不能牽你的手
真心愛過恨過難回首
一顆心苦苦為你去守候
寂寞夜裡獨自傷心淚流
又有誰能給我溫柔解憂
真心愛過恨過難回首
一顆心留下斑駁的憂愁
不想你走卻也無法挽留
今生再也不能牽你的手
真心愛過恨過難回首
一顆心苦苦為你去守候
寂寞夜裡獨自傷心淚流
又有誰能給我溫柔解憂
陪我直到生命的盡頭
陪我直到生命的盡頭
覆水難收 - 張怡諾 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張怡諾-覆水難收-87305
bié shuō tiān cháng mò wèn dì jiǔ
別說天長莫問地久
bú guò shì ràng rén chén lún de lǐ yóu
不過是讓人沉淪的理由
qíng dào shēn chǔ fù shuǐ nán shōu
情到深處覆水難收
zhè chǎng ài yǔ bú ài de yóu xì
這場愛與不愛的遊戲
wú rén néng gòu xiào dào zuì hòu
無人能夠笑到最後
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn liú xià bān bó de yōu chóu
一顆心留下斑駁的憂愁
bù xiǎng nǐ zǒu què yě wú fǎ wǎn liú
不想你走卻也無法挽留
jīn shēng zài yě bù néng qiān nǐ de shǒu
今生再也不能牽你的手
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn kǔ kǔ wéi nǐ qù shǒu hòu
一顆心苦苦為你去守候
jì mò yè lǐ dú zì shāng xīn lèi liú
寂寞夜裡獨自傷心淚流
yòu yǒu shuí néng gěi wǒ wēn róu jiě yōu
又有誰能給我溫柔解憂
péi wǒ zhí dào shēng mìng de jìn tóu
陪我直到生命的盡頭
bié shuō tiān cháng mò wèn dì jiǔ
別說天長莫問地久
bú guò shì ràng rén chén lún de lǐ yóu
不過是讓人沉淪的理由
qíng dào shēn chǔ fù shuǐ nán shōu
情到深處覆水難收
zhè chǎng ài yǔ bú ài de yóu xì
這場愛與不愛的遊戲
wú rén néng gòu xiào dào zuì hòu
無人能夠笑到最後
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn liú xià bān bó de yōu chóu
一顆心留下斑駁的憂愁
bù xiǎng nǐ zǒu què yě wú fǎ wǎn liú
不想你走卻也無法挽留
jīn shēng zài yě bù néng qiān nǐ de shǒu
今生再也不能牽你的手
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn kǔ kǔ wéi nǐ qù shǒu hòu
一顆心苦苦為你去守候
jì mò yè lǐ dú zì shāng xīn lèi liú
寂寞夜裡獨自傷心淚流
yòu yǒu shuí néng gěi wǒ wēn róu jiě yōu
又有誰能給我溫柔解憂
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn liú xià bān bó de yōu chóu
一顆心留下斑駁的憂愁
bù xiǎng nǐ zǒu què yě wú fǎ wǎn liú
不想你走卻也無法挽留
jīn shēng zài yě bù néng qiān nǐ de shǒu
今生再也不能牽你的手
zhēn xīn ài guò hèn guò nán huí shǒu
真心愛過恨過難回首
yì kē xīn kǔ kǔ wéi nǐ qù shǒu hòu
一顆心苦苦為你去守候
jì mò yè lǐ dú zì shāng xīn lèi liú
寂寞夜裡獨自傷心淚流
yòu yǒu shuí néng gěi wǒ wēn róu jiě yōu
又有誰能給我溫柔解憂
péi wǒ zhí dào shēng mìng de jìn tóu
陪我直到生命的盡頭
péi wǒ zhí dào shēng mìng de jìn tóu
陪我直到生命的盡頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情執念終成傷痛,愛過恨過卻難以挽回。

主題

探討愛情中無法逆轉的遺憾與沉溺於回憶的掙扎,凸顯「覆水難收」的宿命感。

情緒

濃烈的哀傷、無力感與孤寂,夾雜對過去的執念與對未來的絕望。

意象與手法

1. 「覆水難收」以典故喻情感受傷無法治癒,強化無法挽回的宿命。

2. 「斑駁的憂愁」運用視覺化比喻,描繪心靈創傷的層疊痕跡。

3. 重複段落強化情感節奏,如「真心愛過恨過難回首」反覆出現,象徵情緒的循環與無法擺脫。

重點句解讀

1. 「情到深處覆水難收」:

意指情感越深,越難從傷痛中抽離,暗示愛與痛的共生關係。

2. 「不想你走卻也無法挽留」:

揭露現實與渴望的矛盾,展現無力改變命運的絕望。

3. 「寂寞夜裡獨自傷心淚流」:

以孤獨場景凸顯情感孤島,強化「無人理解」的悲涼感。

4. 「陪我直到生命的盡頭」:

裏藏對陪伴的極致渴望,卻也暗示這願望永遠無法實現。

適合情境

失戀後獨處反思、深夜聽歌療癒傷痛、面對無法挽回的關係時傾訴心聲。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

覆水難收的歌詞在講什麼?

深情執念終成傷痛,愛過恨過卻難以挽回。

覆水難收是誰唱的?

覆水難收由張怡諾演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。