單曲

覆水難收

阿佳 · 單曲

面對無法挽回的愛情,執念與遺憾交織成無法釋懷的回憶。

3,047 次觀看 169 人喜歡 4.467 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
任何角落裡都有個聲音提醒我
不到最後一刻我們都不會低頭
知道嗎也許就是那一轉身執著
你深深就把我吸引走
最後期限已經到來 所有遺憾覆水難收
只能掩埋胸口 數千年成了詩歌 我還在那個角落
我給我們感情最後期限 所有的喜悲交叉在心間
就讓我們把話說開 跳躍成眼淚哭泣
轉身起來會有劇本去成立
覆水難收 - 阿佳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿佳-覆水難收-2803
rèn hé jiǎo luò lǐ dōu yǒu gè shēng yīn tí xǐng wǒ
任何角落裡都有個聲音提醒我
bú dào zuì hòu yí kè wǒ mén dōu bú huì dī tóu
不到最後一刻我們都不會低頭
zhī dào má yě xū jiù shì nà yì zhuǎn shēn zhí zhù
知道嗎也許就是那一轉身執著
nǐ shēn shēn jiù bǎ wǒ xī yǐn zǒu
你深深就把我吸引走
zuì hòu qī xiàn yǐ jīng dào lái suǒ yǒu yí hàn fù shuǐ nán shōu
最後期限已經到來 所有遺憾覆水難收
zhǐ néng yǎn mái xiōng kǒu shù qiān nián chéng le shī gē wǒ huán zài nà gè jiǎo luò
只能掩埋胸口 數千年成了詩歌 我還在那個角落
wǒ gěi wǒ mén gǎn qíng zuì hòu qī xiàn suǒ yǒu de xǐ bēi jiāo chā zài xīn jiàn
我給我們感情最後期限 所有的喜悲交叉在心間
jiù ràng wǒ mén bǎ huà shuō kāi tiào yuè chéng yǎn lèi kū qì
就讓我們把話說開 跳躍成眼淚哭泣
zhuǎn shēn qǐ lái huì yǒu jù běn qù chéng lì
轉身起來會有劇本去成立
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的愛情,執念與遺憾交織成無法釋懷的回憶。

主題

愛情中的執著與時間的無情,探討關係終結後的掙扎與自我療癒。

情緒

悲傷中帶著掙扎,回憶與現實的拉扯,隱含對過去的無法割捨。

意象與手法

「覆水難收」以傳統諺語喻無法改變的過去;「數千年成了詩歌」將時間與情感詩化,強化遺憾的永恆性;「最後期限」象徵關係的終點與無法逆轉的決絕。

重點句解讀

1. 「最後期限已經到來 所有遺憾覆水難收」

時間到來,所有未竟的情感如潑出的水般無法收回,凸顯無力挽回的絕望。

2. 「我給我們感情最後期限 所有的喜悲交叉在心間」

主動設定終點卻難掩情緒糾葛,顯示理性與感性的矛盾衝突。

3. 「轉身起來會有劇本去成立」

象徵試圖走出傷痛,但「劇本」暗示新開始仍可能重蹈覆轍,隱含無力擺脫命運的宿命感。

適合情境

失戀後獨處沉思、回顧舊戀時,或面對無法改變的現實之際聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《覆水難收》總覺得像在深夜裡翻開某段舊日記,字句間浮現的執念與遺憾讓人鼻頭發酸。阿佳的聲線帶著沙啞的溫潤,把那些無法說出口的糾結唱成細密的針腳,縫補著感情裡的裂縫。歌詞裡寫到最後期限到來,所有遺憾如覆水難收,卻又在副歌處悄悄留下一道光,像是承認傷痛的同時,也允許自己慢慢學會釋懷。特別適合在雨夜獨自聽,當旋律起伏間彷彿能觸摸到那些被掩埋的細節,像某個轉身的瞬間,才發現原來心事早已堆疊成詩。

歌曲冷知識

・「覆水難收」直接引用成語,卻以「最後期限」具象化時間壓力,形成古典與現代的語境碰撞

・「數千年成了詩歌」將個人情感升華為歷史感,用極端數字強化遺憾的永恆性與無奈

・副歌段落「轉身起來會有劇本去成立」隱藏戲劇張力,暗示離別後可能的全新命運軌跡

・「聲音提醒我」與「數千年成了詩歌」形成空間與時間的雙重疊影,凸顯主角的孤獨意識

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

覆水難收的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的愛情,執念與遺憾交織成無法釋懷的回憶。

覆水難收是誰唱的?

覆水難收由阿佳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌