默默移動眼角餘光三點鐘方向
你扁著嘴 斜臥沙發上 好冷淡
狂風暴雨世界大戰恐怕要上場
只好變身溫柔漢
輕聲細語噓寒問暖動作都放慢
身段柔軟 自己都鼻酸 不習慣
你的臉色忽明忽暗不算太好看
別過頭不甩我軟趴趴的悲壯
要安怎才會甘願 麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項 袂振袂動
要安怎才會甘願 肯伸手乎我來牽
我有啥咪嘸對的所在 講乎我知
你這位查某啊 我愛的查某啊…
你這位查某啊 可愛的查某啊…
這樣下去很難收場氣氛會凍僵
不如我就來首情歌對著你唱
誰知你卻無動於衷揚起了臉龐
眼睜睜瞪著我臉上斜線三行
要安怎才會甘願 麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項 袂振袂動
要安怎才會甘願 肯伸手乎我來牽
我有啥咪嘸對的所在 講乎我知
你這位查某啊 我愛的查某啊…
你這位查某啊 可愛的查某啊…
愛你不是隨便說說 沒有肩膀扛
看在我的誠意份上 別再冷戰
不然待會親自下廚為你煮碗湯
一切融化在 濃濃的香
濃濃的香 濃濃的香
濃濃的香 濃濃的香 濃濃的香
要安怎才會甘願 麥糟蹋愛你的人
我已經攏想不出別項 袂振袂動
你這位查某啊 我愛的查某啊…
你這位查某啊 可愛的查某啊…
你這位查某
你這位查某啊 我愛的查某啊…
你這位查某啊 可愛的查某啊…
可愛的查某 - 張宇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張宇-可愛的查某-39188
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情拉扯中以柔軟姿態試圖化解僵局，卻仍難掩無力感。
主題
情感關係中的權力拉鋤與自我妥協，描繪一方竭力彌合裂痕，另一方卻持續冷戰的尷尬對峙。
情緒
焦慮、委屈、懇求與無奈交織，透過重複吟唱與台語詞彙強化情感張力。
意象與手法
「濃濃的香」象徵情感的溫暖與妥協，「斜線三行」隱喻對方冷眼的壓力，重複段落強化情緒堆疊，台語詞彙「查某」增添在地文化語境與親昵感。
重點句解讀
1. 「要安怎才會甘願 麥糟蹋愛你的人」
（要怎樣才會心甘情願，不要辜負愛你的人）
直述對方冷戰行為的憤懣，同時表達自身誠意的堅持。
2. 「濃濃的香 濃濃的香」
以食物香氣喻情感融化的可能性，卻也暗示單方面努力的單向性。
3. 「我已經攏想不出別項 袂振袂動」
（我已經想不出其他辦法，動也不動）
揭露情感困境中的無計可施，強化被動處境的無力感。
適合情境
關係陷入冷戰時，或想用溫柔方式緩和緊張氣氛的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。