茫茫雪域夢迴我久別的草原
漫漫風沙找尋我青青的家園
羚羊在流浪,哦,流浪
雄鷹在盤旋,哦,盤旋
棲息的森林早已不見
是誰在傷心,誰在呼喚
央卓雍措,央卓雍措
央卓雍措,央卓雍措
何時才能再現我故鄉
故鄉那往日的容顏
茫茫雪域夢迴我久別的草原
漫漫風沙找尋我青青的家園
江河在退縮,哦,退縮
孩子在哭喊,哦,哭喊
母親的乳汁早已風乾
是誰在傷心,誰在呼喚
央卓雍措,央卓雍措
央卓雍措,央卓雍措
何時才能喚醒我故鄉
故鄉那綠色的春天
呼喚春天 - 容中爾甲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/容中爾甲-呼喚春天-61923
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象呼籲保護生態,表達對故鄉環境惡化與鄉愁的深刻憂思。
主題
環境破壞與鄉土記憶的衝突,探討人類與自然關係的異化。
情緒
憂傷、渴望、悲憫,夾雜對過去美好回憶的懷念與對現實的無力感。
意象與手法
運用「雪域」「風沙」「羚羊」「雄鷹」「江河」「乳汁」等自然符碼, juxtapose(對比)詩人記憶中的生態豐饒與現實的荒漠化,重複「央卓雍措」強化呼喚的回聲效果。
重點句解讀
1. 「江河在退縮,哦,退縮」:
以擬人手法暗示水資源枯竭,「退縮」暗喻生態系統的崩壞與人類活動的侵蝕。
2. 「母親的乳汁早已風乾」:
用「母親」比喻自然或故鄉,「乳汁」象徵養分與生命源頭,喻示環境資源的耗盡與失去。
3. 「央卓雍措,央卓雍措」:
反覆呼喊藏語地名(可能指湖泊),象徵對具體地理記憶的執念,亦隱喻文化與自然雙重淪喪。
4. 「故鄉那綠色的春天」:
「綠色」既指自然生態,亦暗喻希望與重生,對比前文的荒涼意象,凸顯理想與現實的落差。
適合情境
適合於環境保護活動、鄉土文化懷舊場合,或個人面對自然與記憶衝突時的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。