✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

啊南疆

宋祖英 · 單曲

詠嘆南疆的自然風光與人文情懷,展現對故鄉的深厚情感。

〈啊南疆〉是宋祖英演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,899 次觀看 82 人喜歡 4.542 人評分)
字級
南疆的竹葉青哎
南疆的柳絲長
南疆的荔枝紅喲
南疆的芒果黃
一支那竹篙輕輕楫
小船悠悠入畫廊
一曲山歌輕輕唱
晃悠悠晃晃悠悠醉荷塘
南疆 南疆 南疆 我的南疆
花是我的笑容
月是我的夢鄉
月是我的夢鄉
南疆的山路彎哎
南疆的水路長
南疆的楊梅甜啊
南疆的幽茶香
一把那花傘輕輕轉
遮風遮雨遮豔陽
一張漁網輕輕撒
烙進烙印烙進烙印烙春光
南疆 南疆 南疆 我的南疆
土是我的明鏡
夢是我的綠窗
夢是我的綠窗
南疆 南疆 南疆 我的南疆
土是我的明鏡
夢是我的綠窗
夢是我的綠窗
夢是我的綠窗 綠窗
啊南疆 - 宋祖英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/宋祖英-啊南疆-106489
nán jiāng de zhú yè qīng āi
南疆的竹葉青哎
nán jiāng de liǔ sī cháng
南疆的柳絲長
nán jiāng de lì zhī hóng yō
南疆的荔枝紅喲
nán jiāng de máng guǒ huáng
南疆的芒果黃
yì zhī nà zhú gāo qīng qīng jí
一支那竹篙輕輕楫
xiǎo chuán yōu yōu rù huà láng
小船悠悠入畫廊
yì qǔ shān gē qīng qīng chàng
一曲山歌輕輕唱
huàng yōu yōu huàng huàng yōu yōu zuì hé táng
晃悠悠晃晃悠悠醉荷塘
nán jiāng nán jiāng nán jiāng wǒ de nán jiāng
南疆 南疆 南疆 我的南疆
huā shì wǒ de xiào róng
花是我的笑容
yuè shì wǒ de mèng xiāng
月是我的夢鄉
yuè shì wǒ de mèng xiāng
月是我的夢鄉
nán jiāng de shān lù wān āi
南疆的山路彎哎
nán jiāng de shuǐ lù cháng
南疆的水路長
nán jiāng de yáng méi tián a
南疆的楊梅甜啊
nán jiāng de yōu chá xiāng
南疆的幽茶香
yì bǎ nà huā sǎn qīng qīng zhuǎn
一把那花傘輕輕轉
zhē fēng zhē yǔ zhē yàn yáng
遮風遮雨遮豔陽
yì zhāng yú wǎng qīng qīng sā
一張漁網輕輕撒
lào jìn lào yìn lào jìn lào yìn lào chūn guāng
烙進烙印烙進烙印烙春光
nán jiāng nán jiāng nán jiāng wǒ de nán jiāng
南疆 南疆 南疆 我的南疆
tǔ shì wǒ de míng jìng
土是我的明鏡
mèng shì wǒ de lǜ chuāng
夢是我的綠窗
mèng shì wǒ de lǜ chuāng
夢是我的綠窗
nán jiāng nán jiāng nán jiāng wǒ de nán jiāng
南疆 南疆 南疆 我的南疆
tǔ shì wǒ de míng jìng
土是我的明鏡
mèng shì wǒ de lǜ chuāng
夢是我的綠窗
mèng shì wǒ de lǜ chuāng
夢是我的綠窗
mèng shì wǒ de lǜ chuāng lǜ chuāng
夢是我的綠窗 綠窗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

詠嘆南疆的自然風光與人文情懷,展現對故鄉的深厚情感。

主題

以南疆地域特色為核心,描繪其生態景觀、風土民情,並透過自然意象傳達對故鄉的依戀與精神寄託。

情緒

輕柔婉轉中帶有溫暖懷舊,營造出寧靜悠閒的氛圍,並隱含對故土的深情與夢想的寄托。

意象與手法

運用「竹葉、柳絲、荔枝、芒果」等南疆特有物產,結合「竹篙、小船、漁網」等勞動意象,透過排比句式強化地域特色;以「花是笑容」「月是夢鄉」等擬人手法,將自然景物與情感連結。

重點句解讀

1. 「一支那竹篙輕輕楫,小船悠悠入畫廊」:以竹篙划動小船的動態,喻示南疆水鄉的靜謐與詩意,「入畫廊」強調景致如畫的沉浸感。

2. 「土是我的明鏡,夢是我的綠窗」:將土地比作鏡子反映本質,綠窗象徵心靈的淨化與希望,展現人與土地的靈魂交織。

3. 「烙進烙印烙進烙印烙春光」:重複「烙印」強調勞動與自然的深刻聯結,春光象徵生命力,暗示南疆的豐饒與時間的痕跡。

4. 「晃悠悠晃晃悠悠醉荷塘」:反覆「晃悠悠」描繪船行的緩慢節奏,「醉荷塘」以沉醉感表達對自然景致的陶醉與情感沉浸。

適合情境

適合於懷舊時刻、鄉土情感濃厚的場合,或需放鬆心情、感受自然詩意的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

啊南疆的歌詞在講什麼?

詠嘆南疆的自然風光與人文情懷,展現對故鄉的深厚情感。

啊南疆是誰唱的?

啊南疆由宋祖英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。