南無 喝 吶 怛那哆 吶 夜 耶
大悲咒 - 孫露
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫露-大悲咒-428956
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 經文
[00:00.00]作曲 : 佛樂
[00:00.00]南無 喝 吶 怛那哆 吶 夜 耶
移調 原調
作詞 : 經文
作曲 : 佛樂
F#mF#F#mF#C#F#mF#C#F#mC#F#C#F#A#mF#A#mF#C#F#mC#F#D#mBG#mF#C#G#mC#F#D#mD#G#mF#F#mG#mG#C#F#D#mBGG#mC#mC#C#mD#C#mC#G#mG#C#F#mF#BG#mBC#mC#G#mC#F#BG#mC#F#mEmBG#mD#G#mC#mG#C#G#mC#D#D#mBG#mG#G#mBD#mBC#C#mD#mD#C#mC#G#mC#F#mG#mC#D#D#mD#G#mC#F#C#G#mC#F#C#F#D#mBEmC#CmD#C#F#mC#F#mG#BG#mC#F#mC#F#F#mBG#mC#G#mC#F#mC#F#D#mG#mGD#G#mC#mG#mC#G#mC#D#D#mG#mC#G#C#mC#F#D#mG#mC#F#mC#F#mD#mF#F#mG#mG#C#F#mC#C#mD#D#mD#G#mF#C#D#D#mG#D#G#mF#C#F#mF#GBD#mD#D#mC#G#F#mEmEEmBGF#mBC#G#D#G#mC#C#mF#mBEmD#mD#D#mC#G#G#mC#mEmEBF#mBG#mD#G#C#F#mD#mF#BmEmG#mGC#F#D#mBG#mF#C#C#mG#mC#F#D#mD#G#mF#C#F#mG#mG#C#F#D#mG#mC#mC#C#mC#D#C#mC#G#mC#mC#F#mC#F#BG#mBC#mC#G#mC#F#D#mBG#mC#F#mEmBG#mD#G#mC#mG#C#G#mC#D#D#mG#mG#C#BC#C#mD#mD#F#C#G#mC#C#mF#mG#mC#D#D#mD#G#mC#F#C#G#mC#GC#F#D#mBEmG#mC#mC#CmD#C#mC#G#mC#F#mG#G#mBG#mC#mF#mG#mC#F#F#mBG#mC#mC#G#mC#F#mF#D#mBGD#G#mC#mG#mC#G#mC#D#D#mG#mC#mG#C#mC#F#D#mG#mC#mF#mC#F#mD#mF#F#mG#mC#F#mC#C#mD#BD#mD#G#mC#mC#D#D#mG#mD#G#mF#C#F#mF#GBD#D#mC#G#G#mF#mEmBF#mBG#mG#D#G#mC#C#mC#F#mBD#mD#D#mC#G#G#mC#EmEBG#mG#D#G#C#F#mD#mF#BEmBF#mFmG#B
南無 喝 吶 怛那哆 吶 夜 耶
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《大悲咒》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#m、F#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以佛教咒語為核心，傳達祈願與心靈淨化的宗教意涵。
主題
宗教信仰、祈禱救贖、修行覺醒。
情緒
莊嚴肅穆、虔誠靜謐、超脫塵囂。
意象與手法
運用佛教咒語的音譯詞句，營造神秘禪意；重複節奏與梵音吟唱，強化儀式感與內省氛圍。
重點句解讀
1. 「南無」：源自梵文「Namo」，意為「歸命」，表達對佛菩薩的虔誠皈依與依賴。
2. 「喝吶」：為咒語中常見的音節，象徵破除障礙、召喚神力的語言力量。
3. 「怛那哆」：可能為「怛侄他」（Tadyathā）之音譯，為佛教咒語中「如是」之意，象徵真理與實相。
適合情境
禪修冥想、宗教儀式、靜心聆聽、追求內在平靜的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長覺得孫露這版《大悲咒》很特別，她用柔軟的聲線把古老的經文唱出層次感，像是把人帶進靜謐的禪房。聽的時候總會不自覺放輕呼吸，那些重複的梵音在她處理下不像念經那麼遙遠，反而像種溫柔的包覆。適合一個人獨處時聽，尤其夜深人靜的時候，聲韻裡的誠懇會慢慢滲進心裡。歌詞雖是經文，但孫露的詮釋讓這份虔誠有了温度，聽過後會想再聽一遍，細細感受聲音裡藏的細節。
歌曲冷知識
・歌詞全為梵文音譯，展現佛教咒語原貌與音韻特色
・「南無」為常見佛教敬語，象徵歸敬三寶的虔誠心態
・專輯名《觀·心》呼應咒語內涵，暗合修心觀照的禪意主題
・曲調以佛樂基底融合現代編曲，創造傳統與當代的聽覺對話