✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
試機孫露

不要讓我在流淚

孫露 · 試機孫露 · 2013-04-10

面對無法挽回的愛情,請求對方不要再讓自己傷心落淚。

〈不要讓我在流淚〉是孫露演唱的歌曲,收錄於 2013-04-10 發行的專輯《試機孫露》。作曲不要讓我再流淚。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

9,433 次觀看 338 人喜歡 4.8209 人評分)
調性B 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
愛若能天長地久
愛若能長相廝守
我不會在乎是非對與錯
心如果不能守侯
心如果不能停留
我不會迴心轉意問對錯
愛過的人擦肩而過
你是否要回首
依稀片刻難忘卻
你曾經那麼溫柔
你的愛給了誰
要怎樣才能收得回
是否我們讓彼此 都太累
你的心給了誰
要如何才能收得回
不要讓疲憊的我 再流淚
是否我們讓彼此都太累
不要讓我在流淚 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-不要讓我在流淚-17645
ài ruò néng tiān cháng dì jiǔ
愛若能天長地久
ài ruò néng cháng xiāng sī shǒu
愛若能長相廝守
wǒ bú huì zài hū shì fēi duì yǔ cuò
我不會在乎是非對與錯
xīn rú guǒ bù néng shǒu hóu
心如果不能守侯
xīn rú guǒ bù néng tíng liú
心如果不能停留
wǒ bú huì huí xīn zhuǎn yì wèn duì cuò
我不會迴心轉意問對錯
ài guò de rén cā jiān ér guò
愛過的人擦肩而過
nǐ shì fǒu yào huí shǒu
你是否要回首
yī xī piàn kè nán wàng què
依稀片刻難忘卻
nǐ céng jīng nà mó wēn róu
你曾經那麼溫柔
nǐ de ài gěi le shuí
你的愛給了誰
yào zěn yàng cái néng shōu dé huí
要怎樣才能收得回
shì fǒu wǒ mén ràng bǐ cǐ dōu tài lèi
是否我們讓彼此 都太累
nǐ de xīn gěi le shuí
你的心給了誰
yào rú hé cái néng shōu dé huí
要如何才能收得回
bú yào ràng pí bèi de wǒ zài liú lèi
不要讓疲憊的我 再流淚
shì fǒu wǒ mén ràng bǐ cǐ dōu tài lèi
是否我們讓彼此都太累
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmBmC#G#mF#BmF#C#mEmADEmBBmF#BmEmADDmDF#BmF#EmBEmBmBF#F#mBmF#C#mEmGF#mDEmBmF#BmF#BmEmBmC#G#mF#BmF#EmADEmBmF#BmEmADF#BmF#EmBmEmBmBF#BmF#EmADEmBmF#BmF#BmEmBmC#G#mF#BmBF#CmEA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不要讓我在流淚》調性為 B 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、F#、Em、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的愛情,請求對方不要再讓自己傷心落淚。

主題

探討愛情消逝後的無力感與對過去回憶的掙扎,凸顯關係破裂後的雙方疲憊。

情緒

哀怨、悲傷、無奈、掙扎。

意象與手法

運用「天長地久」「長相廝守」等虛幻願望對比現實的「擦肩而過」,強化理想與現實的落差;反問句式(如「要怎樣才能收得回」)凸顯無法改變的尷尬局勢。

重點句解讀

1. 「愛若能天長地久/愛若能長相廝守」

以重複的假設語句表達對永恆愛情的渴望,卻隱含現實中無法實現的絕望。

2. 「你曾經那麼溫柔/你的愛給了誰」

透過記憶中的溫柔對比當下愛情的流失,質問對方的去向,凸顯情感被取代的痛楚。

3. 「不要讓疲憊的我 再流淚」

直接請求對方停止傷害,暴露內心積壓的傷痛與求救訊號。

適合情境

失戀後獨自反思的深夜,或面對感情僵局時的內心掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起那些在感情裡掙扎後的無力感,孫露的唱腔帶著一絲沙啞與滄桑,把那份對過去的執念與釋懷,唱得細膩又揪心。歌詞裡反覆叩問「愛若能天長地久」的假設,像極了許多人心中未說出口的遺憾,尤其「依稀片刻難忘卻」那句,彷彿描繪出戀人擦肩時最刺痛的記憶片段。適合在深夜獨處時聽,當旋律漸入漸深,那些壓在心裡的情緒會隨著她溫柔卻堅定的聲線慢慢釋放。歌詞雖未明說結局,但「不要讓疲憊的我再流淚」的呼喊,反而讓人感受到一種掙扎後的清醒,像是對自己說的安慰與承諾。

歌曲冷知識

・歌詞反覆運用「愛若能…」與「心如果…」的假設句式,凸顯無力改變現實的悲愾

・「擦肩而過」與「依稀片刻難忘卻」形成矛盾修辭,暗示遺憾總在短暫瞬間烙印心頭

・「要怎樣才能收得回」以疑問句式取代直接控訴,讓哀傷情緒更顯滲透性

・「疲憊的我」與「流淚」的緊密連結,凸顯情感耗損後的脆弱狀態與自我保護意識

這首歌詞如何?

常見問題

不要讓我在流淚的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的愛情,請求對方不要再讓自己傷心落淚。

不要讓我在流淚是誰作詞作曲的?

不要讓我在流淚(孫露)作曲 不要讓我再流淚。

不要讓我在流淚是誰唱的?

不要讓我在流淚由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。