愛若能天長地久
愛若能長相廝守
我不會在乎是非對與錯
心如果不能守侯
心如果不能停留
我不會迴心轉意問對錯
愛過的人擦肩而過
你是否要回首
依稀片刻難忘卻
你曾經那麼溫柔
你的愛給了誰
要怎樣才能收得回
是否我們讓彼此 都太累
你的心給了誰
要如何才能收得回
不要讓疲憊的我 再流淚
愛若能天長地久
愛若能長相廝守
我不會在乎是非對與錯
心如果不能守侯
心如果不能停留
我不會迴心轉意問對錯
愛過的人擦肩而過
你是否要回首
依稀片刻難忘卻
你曾經那麼溫柔
你的愛給了誰
要怎樣才能收得回
是否我們讓彼此 都太累
你的心給了誰
要如何才能收得回
不要讓疲憊的我 再流淚
你的愛給了誰
要怎樣才能收得回
是否我們讓彼此都太累
你的心給了誰
要如何才能收得回
不要讓疲憊的我 再流淚
不要讓疲憊的我 再流淚
不要讓我再流淚 - 孫露
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫露-不要讓我再流淚-17359
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對無法挽回的愛情，請求對方不要再讓自己傷心。
主題
失戀後的無奈與對過去的執念，探討愛與傷痛的辯證關係。
情緒
悲傷中夾雜著掙扎，既有對回憶的留戀，也有對現實的妥協與哀求。
意象與手法
以「天長地久」「長相廝守」等傳統愛情意象，反襯現實的無力感；重複段落強化情緒張力，「擦肩而過」隱喻錯過的緣分。
重點句解讀
1. 「你的愛給了誰，要怎樣才能收得回」：直述對愛情歸屬的困惑，凸顯佔有欲與無力感。
2. 「不要讓疲憊的我再流淚」：直接表達身心俱疲的哀求，將傷痛具象化為淚水。
3. 「心如果不能守侯，心如果不能停留」：用重複句式強調情感的脆弱與消逝的必然。
適合情境
失戀後獨自反思時，或面對感情挫折需要情緒出口的場合。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像深夜裡獨自翻看舊信的悸動，孫露的嗓音帶著沙啞的柔軟，把失戀後的徬徨唱得格外扎心。詞裡反覆叩問「你的愛給了誰」的句式，像極了心碎時不斷在腦中重播的對話，那份想挽回卻又明知無望的掙扎，總在副歌「不要讓我再流淚」的嘶啞裡達到顛峰。特別注意前段「愛若能天長地久」的重複段落，透過音調微調製造出情緒層層堆疊的張力，彷彿每句都在提醒聽者：有些傷口永遠不會癒合，只能學會與它共存。適合在雨夜或凌晨三點，一個人靜靜聽著，讓淚水隨著旋律慢慢流乾。
歌曲冷知識
・重複問句「你的愛給了誰」隱藏對感情歸屬的執念與無解
・「愛若能天長地久」與「心如果不能守侯」形成雙重假設，凸顯理想與現實的撕裂感
・「擦肩而過」與「依稀片刻」對比強調回憶的碎片化與難以抽離的痛覺
・結尾「再流淚」重複三次如淚滴墜落，將情緒推向無法挽回的疲憊極限