✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寂寞情人1

不要再來傷害我 (翻唱)

孫露 · 寂寞情人1

決絕告別傷害,追求自我救贖與自由。

〈不要再來傷害我 (翻唱)〉是孫露演唱的歌曲,收錄於專輯《寂寞情人1》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,613 次觀看 182 人喜歡 4.7(124 人評分)
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
好難過
這不是我要的那種結果 結果
你說過
這輩子你都不會離開我 離開我
太多太多 讓你迷惑
最後你還是離開了我
開始沉默 什麼都不說
就讓淚水慢慢的滑落
不要再來傷害我
自由自在多快樂
不要再來傷害我
我會迷失了自我
Yeah...
畏畏縮縮 那不是我
不是我要故意閃躲
你不愛我 又回來問我
是否我們還能重新來過
不要再來傷害我
自由自在多快樂
不要再來傷害我
我會迷失了自我
Yeah...
你是你我還是我
各自生活掙脫愛的枷鎖
即使我再度寂寞
再難過也比從前要好得很多
不要再來傷害我
自由自在多快樂
不要再來傷害我
我會迷失了自我
不要再來上害我
自由自在多快樂
不要再來傷害我
我會迷失了自我
不要再來傷害我
不要再來傷害我
不要再來傷害我
不要再來傷害我 (翻唱) - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-不要再來傷害我-(翻唱)-195441
對拍微調
hǎo nán guò
好難過
zhè bú shì wǒ yào de nà zhǒng jié guǒ jié guǒ
這不是我要的那種結果 結果
nǐ shuō guò
你說過
zhè bèi zǐ nǐ dōu bú huì lí kāi wǒ lí kāi wǒ
這輩子你都不會離開我 離開我
tài duō tài duō ràng nǐ mí huò
太多太多 讓你迷惑
zuì hòu nǐ huán shì lí kāi le wǒ
最後你還是離開了我
kāi shǐ chén mò shén mó dōu bù shuō
開始沉默 什麼都不說
jiù ràng lèi shuǐ màn màn de huá luò
就讓淚水慢慢的滑落
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
zì yóu zì zài duō kuài lè
自由自在多快樂
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
wǒ huì mí shī le zì wǒ
我會迷失了自我
Yeah...
Yeah...
wèi wèi suō suō nà bú shì wǒ
畏畏縮縮 那不是我
bú shì wǒ yào gù yì shǎn duǒ
不是我要故意閃躲
nǐ bú ài wǒ yòu huí lái wèn wǒ
你不愛我 又回來問我
shì fǒu wǒ mén huán néng chóng xīn lái guò
是否我們還能重新來過
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
zì yóu zì zài duō kuài lè
自由自在多快樂
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
wǒ huì mí shī le zì wǒ
我會迷失了自我
Yeah...
Yeah...
nǐ shì nǐ wǒ huán shì wǒ
你是你我還是我
gè zì shēng huó zhēng tuō ài de jiā suǒ
各自生活掙脫愛的枷鎖
jí shǐ wǒ zài dù jì mò
即使我再度寂寞
zài nán guò yě bǐ cóng qián yào hǎo dé hěn duō
再難過也比從前要好得很多
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
zì yóu zì zài duō kuài lè
自由自在多快樂
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
wǒ huì mí shī le zì wǒ
我會迷失了自我
bú yào zài lái shàng hài wǒ
不要再來上害我
zì yóu zì zài duō kuài lè
自由自在多快樂
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
wǒ huì mí shī le zì wǒ
我會迷失了自我
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
bú yào zài lái shāng hài wǒ
不要再來傷害我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.49]好難過
[00:25.93]這不是我要的那種結果 結果
[00:32.85]你說過
[00:36.35]這輩子你都不會離開我 離開我
[00:43.28]太多太多 讓你迷惑
[00:48.63]最後你還是離開了我
[00:53.92]開始沉默 什麼都不說
[00:59.04]就讓淚水慢慢的滑落
[01:03.20]不要再來傷害我
[01:08.18]自由自在多快樂
[01:13.47]不要再來傷害我
[01:18.52]我會迷失了自我
[01:24.43]Yeah...
[02:06.82]畏畏縮縮 那不是我
[02:12.11]不是我要故意閃躲
[02:16.19]你不愛我 又回來問我
[02:22.31]是否我們還能重新來過
[02:26.63]不要再來傷害我
[02:31.57]自由自在多快樂
[02:36.85]不要再來傷害我
[02:42.22]我會迷失了自我
[02:48.02]Yeah...
[03:30.18]你是你我還是我
[03:33.69]各自生活掙脫愛的枷鎖
[03:40.30]即使我再度寂寞
[03:43.93]再難過也比從前要好得很多
[03:52.66]不要再來傷害我
[03:57.76]自由自在多快樂
[04:03.09]不要再來傷害我
[04:08.42]我會迷失了自我
[04:13.58]不要再來上害我
[04:18.69]自由自在多快樂
[04:23.96]不要再來傷害我
[04:28.93]我會迷失了自我
[04:34.33]不要再來傷害我
[04:39.54]不要再來傷害我
[04:45.57]不要再來傷害我
移調 原調
D#
好難過
Cm
這不是我要的那種結果 結果
D#
你說過
CmD#Cm
這輩子你都不會離開我 離開我
FFmCmFm
太多太多 讓你迷惑
CmGmG
最後你還是離開了我
CmFmG#Fm
開始沉默 什麼都不說
CGmFGm
就讓淚水慢慢的滑落
CmA#CmFCm
不要再來傷害我
D#
自由自在多快樂
CmAmCm
不要再來傷害我
我會迷失了自我
FmGmCmFmCmD#G#CmFD#G#Cm
Yeah...
FmG#Fm
畏畏縮縮 那不是我
G#FmG#Cm
不是我要故意閃躲
Fm
你不愛我 又回來問我
GmGGmFmG
是否我們還能重新來過
GmD#GmCmFCm
不要再來傷害我
D#CmD#
自由自在多快樂
CmFmCmAmCm
不要再來傷害我
FFmCm
我會迷失了自我
FmCmFmCCmGGmG#CmFmCmFCmGmG#mG#FmCmFmDmD#DGmFmG#CmFmG#Cm
Yeah...
D#FmCmFmCm
你是你我還是我
FCCmG#Cm
各自生活掙脫愛的枷鎖
FmG#Fm
即使我再度寂寞
CmFmEmGGmD#GmFmG#Gm
再難過也比從前要好得很多
D#FCm
不要再來傷害我
FD#CmD#
自由自在多快樂
CmFmG#Cm
不要再來傷害我
我會迷失了自我
A#CmF
不要再來上害我
CmD#
自由自在多快樂
CmG#FCm
不要再來傷害我
我會迷失了自我
A#Cm
不要再來傷害我
GmD#FGmCm
不要再來傷害我
不要再來傷害我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不要再來傷害我 (翻唱)》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Fm、D#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

決絕告別傷害,追求自我救贖與自由。

主題

情感創傷後的自我覺醒與割捨,探討關係中受傷者對重複傷害的抗拒與對獨立生活的渴望。

情緒

從悲傷、掙扎逐漸轉為堅定與釋然,帶有掙扎後的清明與決心。

意象與手法

1. 「淚水慢慢的滑落」以具象動作描繪內在傷痛,強化情感的滯留感。

2. 反覆出現的「不要再來傷害我」形成強烈的呼告節奏,象徵自我保護的警鐘。

3. 「愛的枷鎖」隱喻情感束縛,對比「自由自在」凸顯追求解放的主題。

重點句解讀

1. 「你說過 這輩子你都不會離開我 離開我」

重複「離開我」強調承諾與現實的落差,凸顯被背叛的無力感與遺憾。

2. 「你是你我還是我 各自生活掙脫愛的枷鎖」

透過「你是你/我還是我」的對比,表達關係終結後的自我定位與獨立意志。

3. 「即使我再度寂寞 再難過也比從前要好得很多」

認知到傷痛可能重複,但選擇以成長視角重新定義痛苦,展現心理轉化。

適合情境

經歷情感背叛後需要療癒心靈、或決心遠離傷害關係的時刻,適合獨處沉思或療傷時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

孫露這版《不要再來傷害我》把失戀後的糾結與決絕唱得特別有層次,特別是副歌那句「自由自在多快樂」,聽起來像把心碎壓成粉末後,又用力揉進喉頭的嘶吼。她嗓音裡那股沙啞的悶痛,恰好襯得詞裡「畏畏縮縮不是我」的自我掙扎格外真實,像是深夜獨自對鏡自語時,突然被鏡中人戳破偽裝的那聲嘆息。歌詞裡反覆出現的「不要再來傷害我」,像極了戀愛裡傷痕累累卻又放不下的矛盾,聽的時候總覺得某個段落會突然卡住,彷彿自己也成了歌裡那個不敢面對結局的人。適合在雨夜車窗起霧時聽,讓淚水和歌聲一起蒸發掉。

歌曲冷知識

・副歌重複「不要再來傷害我」強化決心,但後段「不要再來上害我」的筆誤可能暗示情緒顛簸。

・「自由自在多快樂」與「迷失了自我」形成矛盾修辭,凸顯情感掙扎的雙重性。

・「畏畏縮縮 那不是我」透露角色自我覺醒,與前段「開始沉默」形成性格轉變的對比。

・歌詞以「淚水慢慢滑落」收尾,搭配重複副歌,營造情緒層層堆疊的聆聽節奏。

這首歌詞如何?

常見問題

不要再來傷害我 (翻唱)的歌詞在講什麼?

決絕告別傷害,追求自我救贖與自由。

不要再來傷害我 (翻唱)是誰唱的?

不要再來傷害我 (翻唱)由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。