✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
So Far So…Close

和平分手

孫耀威 · So Far So…Close

在感情終結時選擇理性放手,以避免更深的傷害。

〈和平分手〉是孫耀威演唱的歌曲,收錄於專輯《So Far So…Close》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,145 次觀看 174 人喜歡 4.969 人評分)
字級
別再說話 別再愛吧 別再見吧
忘了旅程 忘了愛情
忘了該怎麼反應
我只怕又聽到哭泣聲
別再見面 別再掛念
別再告訴我寧願跟他一起
你說要分手了
我只會對著你苦笑
和你就算愛多一天
和你就算抱緊多一秒
還是必須發現
愛沒留下半丁點
沒你沒法愛多一天
來到終放手亦難免
情願以後我共你互不相見
望見眼淚 亦覺太累 亦覺畏懼
誰愛過誰 誰怨過誰
和你不管多登對
最終也是與他抱著睡
別再掛慮 讓我去睡
讓我放棄你從新好好開始
我縱已經心碎
也裝作極冷靜豁出去
和你就算愛多一天
和你就算抱緊多一秒
雖然應該知道
愛沒留下半丁點
沒你沒法愛多一天
來到終放手亦難免
情願以後我共你互不相見
就算再愛一天
就算共你再吻多一千遍
還是不可以避免
最終分手上演
和你就算愛多一天
和你就算抱緊多一點
仍是不可使你
繼續留在我的身邊
和你無法再愛多一天
來到最終放手亦難免
來吧放下我就當互不拖欠
和平分手 - 孫耀威 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫耀威-和平分手-25723
bié zài shuō huà bié zài ài ba bié zài jiàn ba
別再說話 別再愛吧 別再見吧
wàng le lǚ chéng wàng le ài qíng
忘了旅程 忘了愛情
wàng le gāi zěn mó fǎn yīng
忘了該怎麼反應
wǒ zhǐ pà yòu tīng dào kū qì shēng
我只怕又聽到哭泣聲
bié zài jiàn miàn bié zài guà niàn
別再見面 別再掛念
bié zài gào sù wǒ níng yuàn gēn tā yì qǐ
別再告訴我寧願跟他一起
nǐ shuō yào fēn shǒu le
你說要分手了
wǒ zhī huì duì zhù nǐ kǔ xiào
我只會對著你苦笑
hé nǐ jiù suàn ài duō yì tiān
和你就算愛多一天
hé nǐ jiù suàn bào jǐn duō yì miǎo
和你就算抱緊多一秒
huán shì bì xū fā xiàn
還是必須發現
ài méi liú xià bàn dīng diǎn
愛沒留下半丁點
méi nǐ méi fǎ ài duō yì tiān
沒你沒法愛多一天
lái dào zhōng fàng shǒu yì nán miǎn
來到終放手亦難免
qíng yuàn yǐ hòu wǒ gòng nǐ hù bù xiāng jiàn
情願以後我共你互不相見
wàng jiàn yǎn lèi yì jué tài lèi yì jué wèi jù
望見眼淚 亦覺太累 亦覺畏懼
shuí ài guò shuí shuí yuàn guò shuí
誰愛過誰 誰怨過誰
hé nǐ bù guǎn duō dēng duì
和你不管多登對
zuì zhōng yě shì yǔ tā bào zhù shuì
最終也是與他抱著睡
bié zài guà lǜ ràng wǒ qù shuì
別再掛慮 讓我去睡
ràng wǒ fàng qì nǐ cóng xīn hǎo hǎo kāi shǐ
讓我放棄你從新好好開始
wǒ zòng yǐ jīng xīn suì
我縱已經心碎
yě zhuāng zuò jí lěng jìng huō chū qù
也裝作極冷靜豁出去
hé nǐ jiù suàn ài duō yì tiān
和你就算愛多一天
hé nǐ jiù suàn bào jǐn duō yì miǎo
和你就算抱緊多一秒
suī rán yīng gāi zhī dào
雖然應該知道
ài méi liú xià bàn dīng diǎn
愛沒留下半丁點
méi nǐ méi fǎ ài duō yì tiān
沒你沒法愛多一天
lái dào zhōng fàng shǒu yì nán miǎn
來到終放手亦難免
qíng yuàn yǐ hòu wǒ gòng nǐ hù bù xiāng jiàn
情願以後我共你互不相見
jiù suàn zài ài yì tiān
就算再愛一天
jiù suàn gòng nǐ zài wěn duō yì qiān biàn
就算共你再吻多一千遍
huán shì bù kě yǐ bì miǎn
還是不可以避免
zuì zhōng fēn shǒu shàng yǎn
最終分手上演
hé nǐ jiù suàn ài duō yì tiān
和你就算愛多一天
hé nǐ jiù suàn bào jǐn duō yì diǎn
和你就算抱緊多一點
réng shì bù kě shǐ nǐ
仍是不可使你
jì xù liú zài wǒ de shēn biān
繼續留在我的身邊
hé nǐ wú fǎ zài ài duō yì tiān
和你無法再愛多一天
lái dào zuì zhōng fàng shǒu yì nán miǎn
來到最終放手亦難免
lái ba fàng xià wǒ jiù dāng hù bù tuō qiàn
來吧放下我就當互不拖欠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情終結時選擇理性放手,以避免更深的傷害。

主題

探討戀情結束後的矛盾心態,既懷念過去的溫柔,又明白必須割捨的無奈,強調「和平分手」的決心與自我保護。

情緒

混合哀傷、釋然與隱忍,透過重複的「就算…仍…」句式,展現對回憶的執著與對現實的妥協。

意象與手法

以「眼淚」「哭泣聲」「抱緊」等具象情感符號呼應心碎感,並運用「就算…仍…」的對比句式,強化「努力無效」的宿命感,結尾「互不相見」則象徵情感斷捨離的決絕。

重點句解讀

1. 「和你就算愛多一天,和你就算抱緊多一秒」

無論如何延長戀情,最終仍無法改變「愛沒留下半丁點」的結局,凸顯情感的虛無與無力挽回。

2. 「我縱已經心碎,也裝作極冷靜豁出去」

揭露內心劇痛卻強裝鎮定的矛盾,展現「和平分手」背後隱藏的自我壓抑與傷口封存。

3. 「情願以後我共你互不相見」

直接點明分手的決心,將「不見」視為避免再次受傷的必要手段,反映理性與感性的拉扯。

適合情境

適合作為感情結束後的自我療癒背景音樂,或用於表達對無法繼續關係的遺憾與釋懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

和平分手的歌詞在講什麼?

在感情終結時選擇理性放手,以避免更深的傷害。

和平分手是誰唱的?

和平分手由孫耀威演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。