✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
副駕駛座的風景

和平分手

Rachel LiangRicky Hsiao · 副駕駛座的風景

以理性與尊重告別愛情,尋求彼此的釋然與成長。

〈和平分手〉是Rachel Liang演唱的歌曲,收錄於專輯《副駕駛座的風景》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,013 次觀看 113 人喜歡 4.566 人評分)
字級
是否有天我們會老去
街頭不期而遇
笑著 說愛情是場鬧劇
是否有天悲傷會遠去
每場淋過的雨 都寫成練習曲
從開始走到終於
終於無能為力的結局
在愛之外的差距
還是過不去
為彼此留的餘地
完滿了回憶
把承諾都還給你
把祝福都留給你
一個人走
和平分手 愛已別無所求
誰都不必太內疚
接受無心犯的錯
也好過費心找理由
微笑分手 破碎的以後
會隨著時間自由
遺憾都已難補救
夢醒了也許換一個 好朋友
一千兩百五十天歡愉
學沒記憶的魚
忘掉 在下個旅程繼續
抱歉我不是合適伴侶
至少最後一刻 別讓你受委屈
從開始走到終於
終於無能為力的結局
在愛之外的差距
還是過不去
為彼此留的餘地
完滿了回憶
把承諾都還給你
把祝福都留給你
一個人走
和平分手 愛已別無所求
誰都不必太內疚
接受無心犯的錯
也好過費心找理由
微笑分手 破碎的以後
會隨著時間自由
遺憾都已難補救
夢醒了也許換一個 好朋友
和平分手 愛已別無所求
誰都不必太內疚
接受無心犯的錯
也好過費心找理由
微笑分手 破碎的以後
會隨著時間自由
遺憾都已難補救
夢醒了也許換一個 好朋友
和平分手 - Rachel Liang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rachel-Liang-和平分手-162085
對拍微調
shì fǒu yǒu tiān wǒ mén huì lǎo qù
是否有天我們會老去
jiē tóu bù qī ér yù
街頭不期而遇
xiào zhù shuō ài qíng shì chǎng nào jù
笑著 說愛情是場鬧劇
shì fǒu yǒu tiān bēi shāng huì yuǎn qù
是否有天悲傷會遠去
měi chǎng lín guò de yǔ dōu xiě chéng liàn xí qǔ
每場淋過的雨 都寫成練習曲
cóng kāi shǐ zǒu dào zhōng wū
從開始走到終於
zhōng wū wú néng wéi lì de jié jú
終於無能為力的結局
zài ài zhī wài de chā jù
在愛之外的差距
huán shì guò bú qù
還是過不去
wéi bǐ cǐ liú de yú dì
為彼此留的餘地
wán mǎn le huí yì
完滿了回憶
bǎ chéng nuò dōu huán gěi nǐ
把承諾都還給你
bǎ zhù fú dōu liú gěi nǐ
把祝福都留給你
yí gè rén zǒu
一個人走
hé píng fēn shǒu ài yǐ bié wú suǒ qiú
和平分手 愛已別無所求
shuí dōu bú bì tài nèi jiù
誰都不必太內疚
jiē shòu wú xīn fàn de cuò
接受無心犯的錯
yě hǎo guò fèi xīn zhǎo lǐ yóu
也好過費心找理由
wēi xiào fēn shǒu pò suì de yǐ hòu
微笑分手 破碎的以後
huì suí zhù shí jiàn zì yóu
會隨著時間自由
yí hàn dōu yǐ nán bǔ jiù
遺憾都已難補救
mèng xǐng le yě xū huàn yí gè hǎo péng yǒu
夢醒了也許換一個 好朋友
yì qiān liǎng bǎi wǔ shí tiān huān yú
一千兩百五十天歡愉
xué méi jì yì de yú
學沒記憶的魚
wàng diào zài xià gè lǚ chéng jì xù
忘掉 在下個旅程繼續
bào qiàn wǒ bú shì hé shì bàn lǚ
抱歉我不是合適伴侶
zhì shǎo zuì hòu yí kè bié ràng nǐ shòu wěi qu
至少最後一刻 別讓你受委屈
cóng kāi shǐ zǒu dào zhōng wū
從開始走到終於
zhōng wū wú néng wéi lì de jié jú
終於無能為力的結局
zài ài zhī wài de chā jù
在愛之外的差距
huán shì guò bú qù
還是過不去
wéi bǐ cǐ liú de yú dì
為彼此留的餘地
wán mǎn le huí yì
完滿了回憶
bǎ chéng nuò dōu huán gěi nǐ
把承諾都還給你
bǎ zhù fú dōu liú gěi nǐ
把祝福都留給你
yí gè rén zǒu
一個人走
hé píng fēn shǒu ài yǐ bié wú suǒ qiú
和平分手 愛已別無所求
shuí dōu bú bì tài nèi jiù
誰都不必太內疚
jiē shòu wú xīn fàn de cuò
接受無心犯的錯
yě hǎo guò fèi xīn zhǎo lǐ yóu
也好過費心找理由
wēi xiào fēn shǒu pò suì de yǐ hòu
微笑分手 破碎的以後
huì suí zhù shí jiàn zì yóu
會隨著時間自由
yí hàn dōu yǐ nán bǔ jiù
遺憾都已難補救
mèng xǐng le yě xū huàn yí gè hǎo péng yǒu
夢醒了也許換一個 好朋友
hé píng fēn shǒu ài yǐ bié wú suǒ qiú
和平分手 愛已別無所求
shuí dōu bú bì tài nèi jiù
誰都不必太內疚
jiē shòu wú xīn fàn de cuò
接受無心犯的錯
yě hǎo guò fèi xīn zhǎo lǐ yóu
也好過費心找理由
wēi xiào fēn shǒu pò suì de yǐ hòu
微笑分手 破碎的以後
huì suí zhù shí jiàn zì yóu
會隨著時間自由
yí hàn dōu yǐ nán bǔ jiù
遺憾都已難補救
mèng xǐng le yě xū huàn yí gè hǎo péng yǒu
夢醒了也許換一個 好朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.55]是否有天我們會老去
[00:37.13]街頭不期而遇
[00:40.11]笑著 說愛情是場鬧劇
[00:46.06]是否有天悲傷會遠去
[00:50.56]每場淋過的雨 都寫成練習曲
[01:03.15]從開始走到終於
[01:05.61]終於無能為力的結局
[01:09.77]在愛之外的差距
[01:12.42]還是過不去
[01:16.79]為彼此留的餘地
[01:19.54]完滿了回憶
[01:22.62]把承諾都還給你
[01:26.07]把祝福都留給你
[01:28.59]一個人走
[01:32.30]和平分手 愛已別無所求
[01:36.31]誰都不必太內疚
[01:38.92]接受無心犯的錯
[01:42.22]也好過費心找理由
[01:45.80]微笑分手 破碎的以後
[01:49.99]會隨著時間自由
[01:52.46]遺憾都已難補救
[01:55.96]夢醒了也許換一個 好朋友
[02:14.04]一千兩百五十天歡愉
[02:18.51]學沒記憶的魚
[02:21.77]忘掉 在下個旅程繼續
[02:27.51]抱歉我不是合適伴侶
[02:32.02]至少最後一刻 別讓你受委屈
[02:41.04]從開始走到終於
[02:43.54]終於無能為力的結局
[02:47.81]在愛之外的差距
[02:50.55]還是過不去
[02:54.78]為彼此留的餘地
[02:57.73]完滿了回憶
[03:00.56]把承諾都還給你
[03:04.05]把祝福都留給你
[03:06.69]一個人走
[03:10.32]和平分手 愛已別無所求
[03:14.56]誰都不必太內疚
[03:16.77]接受無心犯的錯
[03:20.55]也好過費心找理由
[03:23.86]微笑分手 破碎的以後
[03:28.10]會隨著時間自由
[03:30.37]遺憾都已難補救
[03:34.03]夢醒了也許換一個 好朋友
[03:51.00]和平分手 愛已別無所求
[03:55.17]誰都不必太內疚
[03:57.45]接受無心犯的錯
[04:00.92]也好過費心找理由
[04:04.40]微笑分手 破碎的以後
[04:08.65]會隨著時間自由
[04:11.01]遺憾都已難補救
[04:14.67]夢醒了也許換一個 好朋友

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以理性與尊重告別愛情,尋求彼此的釋然與成長。

主題

愛情終結時的自我調適與和解,探討關係中無法跨越的距離與主動放手的勇氣。

情緒

混合悲傷與釋懷,帶有理性思考的淡然,以及對過去回憶的溫柔包容。

意象與手法

「淋過的雨寫成練習曲」隱喻淚水與傷痛轉化為情感經驗,「學沒記憶的魚」象徵遺忘與重新出發,「街頭不期而遇」則描繪命運交會的無奈與疏離。

重點句解讀

1. 「和平分手 愛已別無所求」:

直述雙方不再對感情提出更多要求,接受現實的必然性,強調結束的理性與尊重。

2. 「夢醒了也許換一個 好朋友」:

暗示關係結束後可能保留情感連結,但需時間與距離重新定義彼此關係。

3. 「為彼此留的餘地 完滿了回憶」:

突顯主動退讓的善意,讓回憶因留白而更顯完整,而非糾結於執念。

適合情境

分手後自我療癒、理性處理感情結束、或面對無法挽回的關係時聆聽,提供情感疏導與心靈慰藉。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

和平分手的歌詞在講什麼?

以理性與尊重告別愛情,尋求彼此的釋然與成長。

和平分手是誰唱的?

和平分手由Rachel Liang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。