（男）他鄉秋風秋夜冷 陣陣聲聲摧袂停
落葉引阮心頭凝 過往猶原在眼前
（女）窗外秋風落葉飛 日日暝暝分袂清
他鄉的人 �知阮思念心情
（男）嘸通懷疑我愛你 無奈環境拆分開
（女）對你情深心綿綿 嘸通怪阮心懷疑
（男）無論戀夢怎樣受阻礙 心愛請忍耐
（女）愛你 阮真心可問天
（男）雖然秋風秋夜冷 永遠溫暖你一生
（合）咱的情 咱的愛袂分開
（男）他鄉秋風秋夜冷 陣陣聲聲摧袂停
落葉引阮心頭凝 過往猶原在眼前
（女）窗外秋風落葉飛 日日暝暝分袂清
他鄉的人 �知阮思念心情
（男）嘸通懷疑我愛你 無奈環境拆分開
（女）對你情深心綿綿 嘸通怪阮心懷疑
（男）無論戀夢怎樣受阻礙 心愛請忍耐
（女）愛你 阮真心可問天
（男）雖然秋風秋夜冷 永遠溫暖你一生
（合）咱的情 咱的愛袂分開
（男）嘸通懷疑我愛你 無奈環境拆分開
（女）對你情深心綿綿 嘸通怪阮心懷疑
（男）無論戀夢怎樣受阻礙 心愛請忍耐
（女）愛你 阮真心可問天
（男）雖然秋風秋夜冷 永遠溫暖你一生
（合）咱的情 咱的愛袂分開
故鄉的愛人 - 孫淑媚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫淑媚-故鄉的愛人-29774
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
異鄉遊子對故鄉愛人的深情守候與不捨分離的堅定承諾。
主題
異地分隔下的戀愛困境與對真摯情感的堅持，透過秋日意象描繪思念與孤寂。
情緒
孤寂中帶著溫柔執念，哀傷裡隱含希望，矛盾情感交織出深刻的情感張力。
意象與手法
以「秋風」「落葉」「夜冷」等季節性意象渲染孤獨氛圍，雙人對唱結構強化情感呼應，重複段落凸顯執念與誓約。
重點句解讀
1. 「他鄉秋風秋夜冷 陣陣聲聲摧袂停」：
秋夜寒風與聲響如刀割般擾人心神，隱喻異鄉生活對情感的持續煎熬。
2. 「咱的情 咱的愛袂分開」：
直接喊出「不離不棄」的決心，以台語「袂」（不）強化語氣，展現堅定信念。
3. 「愛你 阮真心可問天」：
將情感昇華至天地為證，透過神聖化表達凸顯誠摯與無悔。
適合情境
異鄉求學、工作時聽聞思念故人，或面對感情阻礙需尋求情感共鳴之時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。