✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

憨憨為你等

孫淑媚 · 單曲

沉溺於單向愛戀的自我犧牲與執念。

〈憨憨為你等〉是孫淑媚演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,629 次觀看 160 人喜歡 4.858 人評分)
字級
愛我愛到這 我愛你是用性命
你叫阮按怎講乎你聽
愛我愛到這 我愛你愛甲無命
甘講你愛我對天詛咒
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
當作感情是註定
害我三魂七魄對你行
死也不知痛
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
相信你袂欺騙我
甘講愛你就要犧牲我
你才會快活是為按怎
愛我愛到這 我愛你愛甲無命
甘講你愛我對天詛咒
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
當作感情是註定
害我三魂七魄對你行
死也不知痛
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
相信你袂欺騙我
甘講愛你就要犧牲我
你才會快活是為按怎
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
當作感情是註定
害我三魂七魄對你行
死也不知痛
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
相信你袂欺騙我
甘講愛你就要犧牲我
你才會快活是為按怎
憨憨為你等 - 孫淑媚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫淑媚-憨憨為你等-29738
ài wǒ ài dào zhè wǒ ài nǐ shì yòng xìng mìng
愛我愛到這 我愛你是用性命
nǐ jiào ruǎn àn zěn jiǎng hū nǐ tīng
你叫阮按怎講乎你聽
ài wǒ ài dào zhè wǒ ài nǐ ài jiǎ wú mìng
愛我愛到這 我愛你愛甲無命
gān jiǎng nǐ ài wǒ duì tiān zǔ zhòu
甘講你愛我對天詛咒
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
dāng zuò gǎn qíng shì zhù dìng
當作感情是註定
hài wǒ sān hún qī pò duì nǐ xíng
害我三魂七魄對你行
sǐ yě bù zhī tòng
死也不知痛
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
xiāng xìn nǐ mèi qī piàn wǒ
相信你袂欺騙我
gān jiǎng ài nǐ jiù yào xī shēng wǒ
甘講愛你就要犧牲我
nǐ cái huì kuài huó shì wéi àn zěn
你才會快活是為按怎
ài wǒ ài dào zhè wǒ ài nǐ ài jiǎ wú mìng
愛我愛到這 我愛你愛甲無命
gān jiǎng nǐ ài wǒ duì tiān zǔ zhòu
甘講你愛我對天詛咒
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
dāng zuò gǎn qíng shì zhù dìng
當作感情是註定
hài wǒ sān hún qī pò duì nǐ xíng
害我三魂七魄對你行
sǐ yě bù zhī tòng
死也不知痛
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
xiāng xìn nǐ mèi qī piàn wǒ
相信你袂欺騙我
gān jiǎng ài nǐ jiù yào xī shēng wǒ
甘講愛你就要犧牲我
nǐ cái huì kuài huó shì wéi àn zěn
你才會快活是為按怎
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
dāng zuò gǎn qíng shì zhù dìng
當作感情是註定
hài wǒ sān hún qī pò duì nǐ xíng
害我三魂七魄對你行
sǐ yě bù zhī tòng
死也不知痛
xīn gān hān hān wéi nǐ děng hān hān kàn mèi pò
心肝憨憨為你等 憨憨看袂破
xiāng xìn nǐ mèi qī piàn wǒ
相信你袂欺騙我
gān jiǎng ài nǐ jiù yào xī shēng wǒ
甘講愛你就要犧牲我
nǐ cái huì kuài huó shì wéi àn zěn
你才會快活是為按怎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉溺於單向愛戀的自我犧牲與執念。

主題

探討無條件付出卻無法獲得回應的單戀心理,以及在感情中自我壓抑與盲目相信的矛盾。

情緒

深沉的執著中夾雜著無奈與苦澀,情感強烈卻缺乏對等的回應,形成一種自我消耗的悲情氛圍。

意象與手法

運用「三魂七魄」等傳統靈魂意象強化情感深度,重複段落結構凸顯執念的循環,以「對天詛咒」象徵無悔的誓言,卻隱含被愛傷害的隱痛。

重點句解讀

1. 「心肝憨憨為你等 憨憨看袂破」

「心肝」為台語「心臟」的親切說法,「憨憨」指傻氣的堅持,表達因愛而失去理性判斷,明知無望仍執意等待。

2. 「害我三魂七魄對你行」

「三魂七魄」為傳統靈魂觀念,強調為愛傾盡所有靈魂力量,展現極致的投入與犧牲。

3. 「甘講愛你就要犧牲我」

直述為愛必須自我犧牲的邏輯,反映單戀者將痛苦合理化的心態,凸顯情感的扭曲與執著。

適合情境

單戀者在無望情感中自我沈溺時,或面對不平等戀愛關係時,渴望被理解卻又無法抽離的複雜心境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

憨憨為你等的歌詞在講什麼?

沉溺於單向愛戀的自我犧牲與執念。

憨憨為你等是誰唱的?

憨憨為你等由孫淑媚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。