同じような仕様で
被るヒーロー諦めて
レトロ上等 私用で拒む
少々 言葉に刺サッター
このB級なフューチャー
答えを文字って
曖昧な感情 飲まれる
この言葉に
モザイクをかけて
刺さるプラグのまま
流れてよ
繋ぐ思考の中 痺れていく
乾く心のまま 響かせて
凍りついた體內に
甘い電流が流れた
近いような思想で悩む
少々諦めて
ニトロ上等 異常で
騒ぐ騒動 頭に刺サッター
このB級ノーフューチャー
痛いの混じって
曖昧な愛情 生まれる
その身體の 電圧を上げて
鳴らす奇跡のまま 求めてよ
繋ぐ思考の中 痺れていく
落ちる心のまま 響かせて
凍りついた體內が
甘い電流で痺れた
この狀況みたいな
セリフ奪って
妄想みたいな世界が狂って
B級ノーフューチャー
痛いの混じって
電子的なナイフでー
刺さるプラグのまま 流れてよ
繋ぐ思考の中 痺れていく
乾く心のまま 響かせて
凍りついた體內に 甘い電流で
上げて奇跡のまま 求めてよ
甘い體の中 壊れていく
落ちる心のまま 響かせて
凍りついた體內に
甘い電流が流れた
ELECT - 孫建平
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫建平-ELECT-463121
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : niki
[00:01.00]作曲 : niki
[00:29.57]同じような仕様で
[00:30.89]被るヒーロー諦めて
[00:33.47]レトロ上等 私用で拒む
[00:36.55]少々 言葉に刺サッター
[00:38.12]このB級なフューチャー
[00:39.45]答えを文字って
[00:41.37]曖昧な感情 飲まれる
[00:44.11]この言葉に
[00:45.43]モザイクをかけて
[00:46.50]刺さるプラグのまま
[00:47.30]流れてよ
[00:50.19]繋ぐ思考の中 痺れていく
[00:54.47]乾く心のまま 響かせて
[00:56.46]凍りついた體內に
[00:59.95]甘い電流が流れた
[01:10.78]近いような思想で悩む
[01:12.05]少々諦めて
[01:12.45]ニトロ上等 異常で
[01:14.06]騒ぐ騒動 頭に刺サッター
[01:17.47]このB級ノーフューチャー
[01:19.13]痛いの混じって
[01:21.64]曖昧な愛情 生まれる
[01:23.93]その身體の 電圧を上げて
[01:27.06]鳴らす奇跡のまま 求めてよ
[01:28.53]繋ぐ思考の中 痺れていく
[01:31.52]落ちる心のまま 響かせて
[01:35.79]凍りついた體內が
[01:40.42]甘い電流で痺れた
[01:58.46]この狀況みたいな
[02:00.82]セリフ奪って
[02:03.38]妄想みたいな世界が狂って
[02:05.91]B級ノーフューチャー
[02:09.16]痛いの混じって
[02:10.21]電子的なナイフでー
[02:12.58]刺さるプラグのまま 流れてよ
[02:16.42]繋ぐ思考の中 痺れていく
[02:20.02]乾く心のまま 響かせて
[02:23.71]凍りついた體內に 甘い電流で
[02:28.50]上げて奇跡のまま 求めてよ
[02:31.75]甘い體の中 壊れていく
[02:36.13]落ちる心のまま 響かせて
[02:38.76]凍りついた體內に
[02:40.47]甘い電流が流れた
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
科技與情感的矛盾衝突中，尋求內心的溫暖與救贖。
主題
探討現代社會中人與科技的疏離感，以及在冰冷現實中對情感連結的渴望與掙扎。
情緒
帶有疏離感與焦慮，同時隱含對溫暖的渴求與矛盾的掙扎。
意象與手法
運用「電流」「凍結」「電子」「プラグ（插頭）」等科技相關意象， juxtapose 冷靜與熱情、虛幻與真實，凸顯人類情感在數位時代的異化與尋找出口的嘗試。
重點句解讀
1. 「凍りついた體內に 甘い電流が流れた」
翻譯「凍結的體內流淌著甜蜜的電流」
解析以「凍結」隱喻情感的麻木，而「電流」象徵外來的刺激或希望，暗示在僵硬的狀態中突然被溫柔的感動觸發。
2. 「B級ノーフューチャー 痛いの混じって」
翻譯「低級的無未來 痛楚交織其中」
解析「B級」可能指粗糙、不完美，「無未來」反映對未來的無力感，而「痛楚」則凸顯當下現實的掙扎與矛盾。
3. 「繋ぐ思考の中 痺れていく」
翻譯「在連結的思考中逐漸麻痹」
解析科技時代的資訊交換使人陷入理性思考的循環，卻也導致情感的遲鈍與麻木。
適合情境
適合在面對科技與人際疏離的焦慮時聆聽，或在情緒低落
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。