シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
戀のカリソメは盲目で
催眠術の虛ろさ
カボチャの馬車で
二人旅に出かけましょう
あんな事もこんな事もするから
私の事だけ見ててね
そんな事もどんな事もするから
よそ見しちゃ許さないから
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
戀の先走り秒速で
瞬きする暇もなく
カボチャの馬車も
時速200キロを超えた
ギュッと肩を
チュッとキスを今夜は
誓いの儀式始めましょう
コンビニでケーキ買ってナイフで
初めての共同作業
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジダブーマジダブー
マジデビビダブー
きっと一緒
ずっと一緒死んでも
貴方の傍に居るからね
天國に行ったならランデブー
二人の糸は解けない
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー
マジでBI BI DA BOO - 孫建平
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫建平-マジでBI-BI-DA-BOO-463113
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 黒崎ジョン
[00:00.21]作曲 : 黒崎ジョン
[00:00.43]シャラガトンダデー
[00:01.94]チカメブーラドゥー
[00:03.19]マジデビーダブー
[00:04.35]マジデビビダブー(boo)
[00:06.16]シャラガトンダデー
[00:07.67]チカメブーラドゥー
[00:09.06]マジデビーダブー
[00:10.39]マジデビビダブー(boo)
[00:12.04]シャラガトンダデー
[00:13.51]チカメブーラドゥー
[00:14.91]マジデビーダブー
[00:16.23]マジデビビダブー(boo)
[00:17.83]シャラガトンダデー
[00:19.25]チカメブーラドゥー
[00:20.70]マジデビーダブー
[00:22.06]マジデビビダブー(boo)
[00:23.84]戀のカリソメは盲目で
[00:26.50]催眠術の虛ろさ
[00:29.34]カボチャの馬車で
[00:31.14]二人旅に出かけましょう
[00:36.79]あんな事もこんな事もするから
[00:39.30]私の事だけ見ててね
[00:42.45]そんな事もどんな事もするから
[00:44.92]よそ見しちゃ許さないから
[00:48.37]大切な大切な戀人
[00:50.63]誰にも渡したくないの
[00:54.08]大好きな大好きな戀人
[00:56.44]呪文をかける
[00:58.22]マジでbi bi da boo(boo boo)
[01:11.76]シャラガトンダデー
[01:13.01]チカメブーラドゥー
[01:14.53]マジデビーダブー
[01:15.89]マジデビビダブー(boo)
[01:17.53]シャラガトンダデー
[01:18.79]チカメブーラドゥー
[01:20.26]マジデビーダブー
[01:21.70]マジデビビダブー(boo)
[01:23.32]戀の先走り秒速で
[01:26.21]瞬きする暇もなく
[01:29.09]カボチャの馬車も
[01:30.59]時速200キロを超えた
[01:36.37]ギュッと肩を
[01:37.51]チュッとキスを今夜は
[01:39.19]誓いの儀式始めましょう
[01:42.18]コンビニでケーキ買ってナイフで
[01:44.60]初めての共同作業
[01:47.94]大切な大切な戀人
[01:50.19]誰にも渡したくないの
[01:53.69]大好きな大好きな戀人
[01:56.06]呪文をかける
[01:57.72]マジでbi bi da boo(boo boo)
[02:08.82]マジダブーマジダブー
[02:10.11]マジデビビダブー
[02:11.36]きっと一緒
[02:12.32]ずっと一緒死んでも
[02:13.87]貴方の傍に居るからね
[02:16.95]天國に行ったならランデブー
[02:19.69]二人の糸は解けない
[02:22.92]大切な大切な戀人
[02:24.95]誰にも渡したくないの
[02:28.73]大好きな大好きな戀人
[02:30.99]呪文をかける
[02:32.47]マジでbi bi da boo(boo boo)
[02:46.29]シャラガトンダデー
[02:47.75]チカメブーラドゥー
[02:49.20]マジデビーダブー
[02:50.53]マジデビビダブー
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以童話意象與重複咒語表達對戀人的強烈佔有與永恆承諾。
主題
愛情中的執念與浪漫幻想，結合童話元素與儀式感，強調獨佔與不渝的關係。
情緒
熱烈、執著、帶點瘋狂的浪漫，並隱含對關係穩定的焦慮與渴望。
意象與手法
1. 南瓜馬車：引用《灰姑娘》典故，象徵浪漫旅程與夢幻愛情。
2. 咒語與儀式：反覆出現的「マジでbi bi da boo」與「呪文をかける」，營造神秘感與莊嚴的承諾感。
3. 共同作業：「コンビニでケーキ買ってナイフで」描寫日常互動，凸顯親密關係的具體性。
重點句解讀
1. 「戀のカリソメは盲目で」
「戀的急躁是盲目」：揭示愛情中衝動與失去理性的心態，暗示情感的不可控。
2. 「カボチャの馬車で 二人旅に出かけましょう」
「乘著南瓜馬車，兩人出發旅行吧」：以童話意象重構戀愛，將現實關係浪漫化為奇幻冒險。
3. 「きっと一緒 ずっと一緒 死んでも」
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。