O2O

マジでBI BI DA BOO

家家 · O2O · 2017-10-10

以奇幻咒語與童話意象,詮釋戀愛中強烈的佔有與永恆誓言。

1,520 次觀看 44 人喜歡 4.333 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
戀のカリソメは盲目で
催眠術の虛ろさ
カボチャの馬車で
二人旅に出かけましょう
あんな事もこんな事もするから
私の事だけ見ててね
そんな事もどんな事もするから
よそ見しちゃ許さないから
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
戀の先走り秒速で
瞬きする暇もなく
カボチャの馬車も
時速200キロを超えた
ギュッと肩を
チュッとキスを今夜は
誓いの儀式始めましょう
コンビニでケーキ買ってナイフで
初めての共同作業
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジダブーマジダブー
マジデビビダブー
きっと一緒
ずっと一緒死んでも
貴方の傍に居るからね
天國に行ったならランデブー
二人の糸は解けない
大切な大切な戀人
誰にも渡したくないの
大好きな大好きな戀人
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビビダブー
マジでBI BI DA BOO - 家家 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/家家-マジでBI-BI-DA-BOO-452924
對拍微調
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
liàn のカリソメは máng mù で
戀のカリソメは盲目で
cuī mián shù の xū ろさ
催眠術の虛ろさ
カボチャの mǎ jū で
カボチャの馬車で
èr rén lǚ に chū かけましょう
二人旅に出かけましょう
あんな shì もこんな shì もするから
あんな事もこんな事もするから
sī の shì だけ jiàn ててね
私の事だけ見ててね
そんな shì もどんな shì もするから
そんな事もどんな事もするから
よそ jiàn しちゃ xū さないから
よそ見しちゃ許さないから
dà qiè な dà qiè な liàn rén
大切な大切な戀人
shuí にも dù したくないの
誰にも渡したくないの
dà hǎo きな dà hǎo きな liàn rén
大好きな大好きな戀人
zhòu wén をかける
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー(boo)
マジデビビダブー(boo)
liàn の xiān zǒu り miǎo sù で
戀の先走り秒速で
shùn きする xiá もなく
瞬きする暇もなく
カボチャの mǎ jū も
カボチャの馬車も
shí sù 200キロを chāo えた
時速200キロを超えた
ギュッと jiān を
ギュッと肩を
チュッとキスを jīn yè は
チュッとキスを今夜は
shì いの yí shì shǐ めましょう
誓いの儀式始めましょう
コンビニでケーキ mǎi ってナイフで
コンビニでケーキ買ってナイフで
chū めての gòng tóng zuò yè
初めての共同作業
dà qiè な dà qiè な liàn rén
大切な大切な戀人
shuí にも dù したくないの
誰にも渡したくないの
dà hǎo きな dà hǎo きな liàn rén
大好きな大好きな戀人
zhòu wén をかける
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジダブーマジダブー
マジダブーマジダブー
マジデビビダブー
マジデビビダブー
きっと yí xù
きっと一緒
ずっと yí xù sǐ んでも
ずっと一緒死んでも
guì fāng の bàng に jū るからね
貴方の傍に居るからね
tiān guó に xíng ったならランデブー
天國に行ったならランデブー
èr rén の mì は jiě けない
二人の糸は解けない
dà qiè な dà qiè な liàn rén
大切な大切な戀人
shuí にも dù したくないの
誰にも渡したくないの
dà hǎo きな dà hǎo きな liàn rén
大好きな大好きな戀人
zhòu wén をかける
呪文をかける
マジでbi bi da boo(boo boo)
マジでbi bi da boo(boo boo)
シャラガトンダデー
シャラガトンダデー
チカメブーラドゥー
チカメブーラドゥー
マジデビーダブー
マジデビーダブー
マジデビビダブー
マジデビビダブー
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 黒崎ジョン
[00:00.21]作曲 : 黒崎ジョン
[00:00.43]シャラガトンダデー
[00:01.94]チカメブーラドゥー
[00:03.19]マジデビーダブー
[00:04.35]マジデビビダブー(boo)
[00:06.16]シャラガトンダデー
[00:07.67]チカメブーラドゥー
[00:09.06]マジデビーダブー
[00:10.39]マジデビビダブー(boo)
[00:12.04]シャラガトンダデー
[00:13.51]チカメブーラドゥー
[00:14.91]マジデビーダブー
[00:16.23]マジデビビダブー(boo)
[00:17.83]シャラガトンダデー
[00:19.25]チカメブーラドゥー
[00:20.70]マジデビーダブー
[00:22.06]マジデビビダブー(boo)
[00:23.84]戀のカリソメは盲目で
[00:26.50]催眠術の虛ろさ
[00:29.34]カボチャの馬車で
[00:31.14]二人旅に出かけましょう
[00:36.79]あんな事もこんな事もするから
[00:39.30]私の事だけ見ててね
[00:42.45]そんな事もどんな事もするから
[00:44.92]よそ見しちゃ許さないから
[00:48.37]大切な大切な戀人
[00:50.63]誰にも渡したくないの
[00:54.08]大好きな大好きな戀人
[00:56.44]呪文をかける
[00:58.22]マジでbi bi da boo(boo boo)
[01:11.76]シャラガトンダデー
[01:13.01]チカメブーラドゥー
[01:14.53]マジデビーダブー
[01:15.89]マジデビビダブー(boo)
[01:17.53]シャラガトンダデー
[01:18.79]チカメブーラドゥー
[01:20.26]マジデビーダブー
[01:21.70]マジデビビダブー(boo)
[01:23.32]戀の先走り秒速で
[01:26.21]瞬きする暇もなく
[01:29.09]カボチャの馬車も
[01:30.59]時速200キロを超えた
[01:36.37]ギュッと肩を
[01:37.51]チュッとキスを今夜は
[01:39.19]誓いの儀式始めましょう
[01:42.18]コンビニでケーキ買ってナイフで
[01:44.60]初めての共同作業
[01:47.94]大切な大切な戀人
[01:50.19]誰にも渡したくないの
[01:53.69]大好きな大好きな戀人
[01:56.06]呪文をかける
[01:57.72]マジでbi bi da boo(boo boo)
[02:08.82]マジダブーマジダブー
[02:10.11]マジデビビダブー
[02:11.36]きっと一緒
[02:12.32]ずっと一緒死んでも
[02:13.87]貴方の傍に居るからね
[02:16.95]天國に行ったならランデブー
[02:19.69]二人の糸は解けない
[02:22.92]大切な大切な戀人
[02:24.95]誰にも渡したくないの
[02:28.73]大好きな大好きな戀人
[02:30.99]呪文をかける
[02:32.47]マジでbi bi da boo(boo boo)
[02:46.29]シャラガトンダデー
[02:47.75]チカメブーラドゥー
[02:49.20]マジデビーダブー
[02:50.53]マジデビビダブー

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以奇幻咒語與童話意象,詮釋戀愛中強烈的佔有與永恆誓言。

主題

愛情的執念與儀式感,透過魔幻元素強化情感的不可逆性。

情緒

熱烈而執拗,帶有童話般的誇張與戲劇張力。

意象與手法

- 「南瓜馬車」呼應童話典故,隱喻戀愛中的奇幻旅程。

- 「咒語」與「誓言儀式」建構出超現實的愛情守護機制。

- 重複的擬聲詞「シャラガトンダデー」「マジでbi bi da boo」營造魔幻節奏感。

重點句解讀

1. 「戀のカリソメは盲目で」(戀愛的急躁是盲目)

直指戀愛中衝動與不理性,暗示情感超越理性判斷。

2. 「呪文をかける」(念咒語)

以魔幻手法將愛情誓言具象化,象徵對關係的強烈掌控欲。

3. 「きっと一緒 ずっと一緒 死んでも」(一定會在一起,永遠在一起,即使死了)

極端語句強調永恆結合,反映戀愛中的偏執與忠誠。

4. 「二人の糸は解けない」(兩人之線不會斷)

以「線」隱喻命運連結,呼應「呪文」的封印意象。

適合情境

熱戀中想表達佔有欲時、需要浪漫氣氛的場合,或沉浸於奇幻愛情敘事的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

マジでBI BI DA BOO的歌詞在講什麼?

以奇幻咒語與童話意象,詮釋戀愛中強烈的佔有與永恆誓言。

マジでBI BI DA BOO是誰唱的?

マジでBI BI DA BOO由家家演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌