jí tā : zhōu yún péng
吉它 : 周雲蓬
hé shēng : hé miáo
和聲 : 禾苗
lù yīn péng : niǔ yuē bù lǔ kè lín The Bunker Studio
錄音棚 : 紐約布魯克林 The Bunker Studio
lù yīn shī : Jasper Leach
錄音師 : Jasper Leach
lù yīn zhù lǐ : hé miáo
錄音助理 : 禾苗
hùn yīn mǔ dài : liú yīng
混音母帶 : 劉英
hùn yīn shì : liú yīng yīn lè gōng zuò shì
混音室 : 劉英音樂工作室
xiào duì : hé miáo
校對 : 禾苗
tǒng chóu : dà yǒng
統籌 : 大泳
zhè shǒu gē de xuán lǜ , lái zì wū dì xià sī róng lè duì (The Velvet Underground) de nī kě (Nico) suǒ chàng de 《 shé xiē měi rén 》(Femme Fatale)。
這首歌的旋律,來自於地下絲絨樂隊(The Velvet Underground)的妮可(Nico)所唱的《蛇蠍美人》(Femme Fatale)。
céng jīng xīn bǐ tiān gāo xiàn zài xuè yā bǐ xīn gāo
曾經心比天高 現在血壓比心高
nà xiē jiǔ dào bēi qián de rì zi dōu qù nǎ ér le
那些酒到杯乾的日子都去哪兒了
wǒ shì pí juàn de lǎo māo bù xiǎng zài duì shuí sā jiāo
我是疲倦的老貓 不想再對誰撒嬌
měi tiān zǒng shì chī bù hǎo shuì bú zhù pīn mìng bēn pǎo
每天總是吃不好 睡不著 拼命奔跑
( hé ) měi gè wú rén de yè lǐ qí shí wǒ xiǎng miāo miāo jiào bú gù yí qiè dà shēng jiào
(合)每個無人的夜裡 其實我想喵喵叫 不顧一切大聲叫
( hé ) yīn wéi wǒ shì māo chūn tiān yòu lái dào
(合)因為我是貓 春天又來到
miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
喵喵喵喵 喵喵喵喵喵
miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵
nǐ guò dé hǎo bu hǎo néng bu néng chī bǎo
你過得好不好 能不能吃飽
kě fǒu yǒu rén ài nǐ xiǎng nǐ bǎ nǐ dāng chéng gè bǎo
可否有人 愛你 想你 把你當成個寶
wǒ shì zhī liú làng de māo zài bú huì duì shuí sā jiāo
我是隻流浪的貓 再不會對誰撒嬌
měi tiān zǒng shì chī bù hǎo shuì bú zhù pīn mìng bēn pǎo
每天總是吃不好 睡不著 拼命奔跑
( hé ) měi gè wú rén de yè lǐ qí shí wǒ xiǎng miāo miāo jiào bú gù yí qiè dà shēng jiào
(合)每個無人的夜裡 其實我想喵喵叫 不顧一切大聲叫
( hé ) yīn wéi wǒ shì māo chūn tiān yòu lái dào
(合)因為我是貓 春天又來到
( hé ) měi gè wú rén de yè lǐ qí shí wǒ xiǎng dà shēng jiào bú gù yí qiè miāo miāo jiào
(合)每個無人的夜裡 其實我想大聲叫 不顧一切喵喵叫
( hé ) wǒ shì yì zhī māo chūn tiān yòu lái dào
(合)我是一隻貓 春天又來到
miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
喵喵喵喵喵 喵喵喵喵喵喵 喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵
miāo miāo miāo miāo miāo wǒ xiǎng dà shēng jiào miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo miāo
喵喵喵喵喵 我想大聲叫 喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵
( zhōu ) bú gù yí qiè miāo miāo jiào
(周)不顧一切喵喵叫
nǐ yòu bú shì māo nǐ zěn mó huì zhī dào
你又不是貓 你怎麼會知道
( hé ) wǒ shì yì zhī māo chūn tiān yòu lái dào
(禾)我是一隻貓 春天又來到