✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 02

未來飛行

周啟生 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 02 · 2014-07-29

以飛翔意象傳達堅持夢想與團結前行的信念。

1,340 次觀看 83 人喜歡 4.929 人評分)
字級
「未來飛行」
楽しいだけじゃない
悩みもあるけれど
夢中になれること
諦めたりなんかしない
同じ時間を駆け抜けた
仲間たちのために
飛べるよ…ジャンプアップ!!
大空たかく舞い上がろう
未來へのストローク
新しい世界 冒険だね
胸の奧にある 絆を信じて
進め!進め!決めた!行くよ!
期待を背負っても
折れたりなんかしない
だからね見ていてね
これからの私のこと
時にはみんなで集まって
えがお充電しよう
輝け…シャインアップ!!
夢つめ込んだ羽根をひろげ
憧れのステージへ
扉の向こう 挑戦だね
ときめきを歌お 奇跡も起こせる
屆け!屆け!想い!響け!
履き慣らした
ダンスシューズに
みんなの祈り込めて
ショータイムの幕開けだね
最高の自分を迎えに行こう
それぞれの夢 ぎゅっと繋げば
大丈夫 1人じゃない!
大空たかく舞い上がろう
未來へのストローク
新しい世界 冒険だね
胸の奧にある 絆を信じて
進め!進め!決めた!行くよ!
屆け!屆け!君に屆け!
未來飛行 - 周啟生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周啟生-未來飛行-643716
對拍微調
「 wèi lái fēi xíng 」
「未來飛行」
lè しいだけじゃない
楽しいだけじゃない
nǎo みもあるけれど
悩みもあるけれど
mèng zhōng になれること
夢中になれること
dì めたりなんかしない
諦めたりなんかしない
tóng じ shí jiàn を qū け bá けた
同じ時間を駆け抜けた
zhòng jiàn たちのために
仲間たちのために
fēi べるよ…ジャンプアップ!!
飛べるよ…ジャンプアップ!!
dà kōng たかく wǔ い shàng がろう
大空たかく舞い上がろう
wèi lái へのストローク
未來へのストローク
xīn しい shì jiè   mào xiǎn だね
新しい世界 冒険だね
xiōng の ào にある  bàn を xìn じて
胸の奧にある 絆を信じて
jìn め! jìn め! jué めた! xíng くよ!
進め!進め!決めた!行くよ!
qī dài を bèi fù っても
期待を背負っても
zhé れたりなんかしない
折れたりなんかしない
だからね jiàn ていてね
だからね見ていてね
これからの sī のこと
これからの私のこと
shí にはみんなで jí まって
時にはみんなで集まって
えがお chōng diàn しよう
えがお充電しよう
huī け…シャインアップ!!
輝け…シャインアップ!!
mèng つめ yū んだ yǔ gēn をひろげ
夢つめ込んだ羽根をひろげ
chōng れのステージへ
憧れのステージへ
fēi の xiàng こう  tiāo zhàn だね
扉の向こう 挑戦だね
ときめきを gē お  qí jì も qǐ こせる
ときめきを歌お 奇跡も起こせる
jiè け! jiè け! xiǎng い! xiǎng け!
屆け!屆け!想い!響け!
lǚ き guàn らした
履き慣らした
ダンスシューズに
ダンスシューズに
みんなの qí り yū めて
みんなの祈り込めて
ショータイムの mù kāi けだね
ショータイムの幕開けだね
zuì gāo の zì fēn を yíng えに xíng こう
最高の自分を迎えに行こう
それぞれの mèng  ぎゅっと jì げば
それぞれの夢 ぎゅっと繋げば
dà zhàng fu 1 rén じゃない!
大丈夫 1人じゃない!
dà kōng たかく wǔ い shàng がろう
大空たかく舞い上がろう
wèi lái へのストローク
未來へのストローク
xīn しい shì jiè   mào xiǎn だね
新しい世界 冒険だね
xiōng の ào にある  bàn を xìn じて
胸の奧にある 絆を信じて
jìn め! jìn め! jué めた! xíng くよ!
進め!進め!決めた!行くよ!
jiè け! jiè け! jūn に jiè け!
屆け!屆け!君に屆け!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : TRUE
[00:00.00]作曲 : 板垣祐介
[00:00.00]編曲 : 板垣祐介
[00:00.00]「未來飛行」
[00:16.05]楽しいだけじゃない
[00:21.42]悩みもあるけれど
[00:26.97]夢中になれること
[00:32.81]諦めたりなんかしない
[00:38.68]同じ時間を駆け抜けた
[00:44.36]仲間たちのために
[00:49.36]飛べるよ…ジャンプアップ!!
[00:52.70]大空たかく舞い上がろう
[00:59.08]未來へのストローク
[01:03.74]新しい世界 冒険だね
[01:10.02]胸の奧にある 絆を信じて
[01:19.34]進め!進め!決めた!行くよ!
[01:35.64]期待を背負っても
[01:41.11]折れたりなんかしない
[01:46.56]だからね見ていてね
[01:52.42]これからの私のこと
[01:58.23]時にはみんなで集まって
[02:03.83]えがお充電しよう
[02:09.28]輝け…シャインアップ!!
[02:12.19]夢つめ込んだ羽根をひろげ
[02:18.68]憧れのステージへ
[02:23.23]扉の向こう 挑戦だね
[02:29.62]ときめきを歌お 奇跡も起こせる
[02:38.76]屆け!屆け!想い!響け!
[03:06.81]履き慣らした
[03:09.43]ダンスシューズに
[03:12.35]みんなの祈り込めて
[03:17.64]ショータイムの幕開けだね
[03:23.17]最高の自分を迎えに行こう
[03:31.62]それぞれの夢 ぎゅっと繋げば
[03:38.18]大丈夫 1人じゃない!
[03:42.80]大空たかく舞い上がろう
[03:49.09]未來へのストローク
[03:53.76]新しい世界 冒険だね
[04:00.03]胸の奧にある 絆を信じて
[04:09.35]進め!進め!決めた!行くよ!
[04:15.04]屆け!屆け!君に屆け!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以飛翔意象傳達堅持夢想與團結前行的信念。

主題

面對挑戰時不放棄的決心、與同伴間的連結力量,以及對未知未來的期待與探索。

情緒

充滿希望與力量的積極情緒,夾雜面對困難時的堅定與溫柔鼓舞。

意象與手法

運用「飛行」「翅膀」「大空」等飛翔相關意象象徵追夢,以「絆」「充電」「繋ぐ」等詞強調團體情感連結,並透過「冒険」「挑戰」「奇跡」等詞凸顯探索未知的勇氣。

重點句解讀

1. 「楽しいだけじゃない 悩みもあるけれど」

(不只是快樂,也有煩惱)

直面現實的複雜性,承認困難的存在,卻不因此動搖信念。

2. 「胸の奧にある 絆を信じて」

(相信內心深處的牽絆)

強調情感連結的真實性與力量,成為前進的動力來源。

3. 「それぞれの夢 ぎゅっと繋げば 大丈夫 1人じゃない!」

(將各自的夢緊緊相連,你並非孤身一人)

突顯團體合作與支持的重要性,消解孤獨感。

4. 「屆け!屆け!君に屆け!」

(傳達!傳達!傳給你!)

重複句式強化情感傳遞的決心,象徵將信念與熱情分享給他人。

適合情境

面對人生轉折點時自我鼓勵、團體活動中的士氣提升,或需要表達對未來期待的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

未來飛行的歌詞在講什麼?

以飛翔意象傳達堅持夢想與團結前行的信念。

未來飛行是誰唱的?

未來飛行由周啟生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。