✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Whiskey

吳莫愁 · Red Pill Blues (Deluxe) · 2017-11-02

以威士忌喻愛情的濃烈與後悔，描繪一段年輕時的瘋狂戀情與成長代價。

〈Whiskey〉是吳莫愁演唱的歌曲，收錄於 2017-11-02 發行的專輯《Red Pill Blues (Deluxe)》。作詞、作曲皆為Adam Levine、John Ryan、Tinashe Sibanda。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,381 次觀看 228 人喜歡 4.3（119 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Adam Levine、John Ryan、Tinashe Sibanda

作詞 Adam Levine、John Ryan、Tinashe Sibanda

調性C 大調節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

字級

Leave's are fallin'

It's September

The night came in and made her shiver

I told her she could have my jacket

Wrapped it tight around her shoulders

And I was so young

'Till she kissed me

Like a whiskey

Like a whiskey

I never knew that love was blind

'Till I was hers

But she was never mine

Yeah, I was reckless

But I let it burn, I let it burn, yeah

The feeling, it was bittersweet

Realizing I was in too deep

She was a lesson

I had to learn

I had to learn, yeah

I used to try to forget her

But now I smile

When I remember

Leave's are fallin'

It's September

The night came in and made her shiver

I told her she could have my jacket

Wrapped it tight around her shoulders

And I was so young

'Till she kissed me

Like a whiskey

Like a whiskey

Like a whiskey

Would've left this world behind

Just to wake up by your side

Every mornin' I

Would've sold my soul

For a little more time

Would've waited a thousand nights

If she never said goodbye

I admit that I

Would've sold my soul for a little more time

I used to try to forget her

But now I smile

When I remember

Leave's are fallin'

It's September

The night came in and made her shiver

I told her she could have my jacket

Wrapped it tight around her shoulders

And I was so young

'Till she kissed me

Like a whiskey

Like a whiskey

I ain't like the other Cognacs

Or type of cat that'd never call back

Or lose contact when you runnin' out of rum

And you make a run

(Feelin' light and dizzy, might be tipsy)

All of that tequila's a killer

Little vodka, break her off somethin' proper

Pop a cork and play spin the bottle

(Every time you kiss me, like some whiskey)

Punch drunk love, it's a fine line

Dom Pérignon, she the fine wine

Someone call 911, I'm runnin' out of time

She done got off my heart

Leave's are fallin'

It's September (Woah)

The night came in and made her shiver

I told her she could have my jacket

Wrapped it tight around her shoulders

And I was so young (So Young)

'Till she kissed me (Yeah)

Like a whiskey (Yeah)

And I was so young (So Young)

'Till she kissed me

Like a whiskey

Like a whiskey

Whiskey - 吳莫愁更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳莫愁-Whiskey-600591

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Jacob Kasher Hindlin/Tinashe Sibanda/Adam Levine/John Ryan

[00:01.00]作曲 : Jacob Kasher Hindlin/Tinashe Sibanda/Adam Levine/John Ryan

[00:09.00]Leave's are fallin'

[00:10.09]It's September

[00:11.29]The night came in and made her shiver

[00:13.51]I told her she could have my jacket

[00:15.86]Wrapped it tight around her shoulders

[00:18.17]And I was so young

[00:22.33]'Till she kissed me

[00:24.53]Like a whiskey

[00:27.07]Like a whiskey

[00:28.75]I never knew that love was blind

[00:32.26]'Till I was hers

[00:33.92]But she was never mine

[00:36.21]Yeah, I was reckless

[00:38.06]But I let it burn, I let it burn, yeah

[00:46.72]The feeling, it was bittersweet

[00:51.16]Realizing I was in too deep

[00:54.75]She was a lesson

[00:56.71]I had to learn

[00:59.15]I had to learn, yeah

[01:03.73]I used to try to forget her

[01:08.50]But now I smile

[01:10.62]When I remember

[01:13.33]Leave's are fallin'

[01:14.54]It's September

[01:15.80]The night came in and made her shiver

[01:18.16]I told her she could have my jacket

[01:20.43]Wrapped it tight around her shoulders

[01:22.79]And I was so young

[01:26.56]'Till she kissed me

[01:28.70]Like a whiskey

[01:31.45]Like a whiskey

[01:36.25]Like a whiskey

[01:41.56]Would've left this world behind

[01:43.38]Just to wake up by your side

[01:45.06]Every mornin' I

[01:46.40]Would've sold my soul

[01:47.55]For a little more time

[01:50.90]Would've waited a thousand nights

[01:52.77]If she never said goodbye

[01:54.45]I admit that I

[01:55.72]Would've sold my soul for a little more time

[01:59.04]I used to try to forget her

[02:03.83]But now I smile

[02:05.97]When I remember

[02:08.76]Leave's are fallin'

[02:09.95]It's September

[02:11.31]The night came in and made her shiver

[02:13.48]I told her she could have my jacket

[02:15.77]Wrapped it tight around her shoulders

[02:18.16]And I was so young

[02:21.98]'Till she kissed me

[02:24.44]Like a whiskey

[02:27.05]Like a whiskey

[02:28.50]I ain't like the other Cognacs

[02:29.95]Or type of cat that'd never call back

[02:32.11]Or lose contact when you runnin' out of rum

[02:34.31]And you make a run

[02:35.21](Feelin' light and dizzy, might be tipsy)

[02:37.61]All of that tequila's a killer

[02:39.18]Little vodka, break her off somethin' proper

[02:41.62]Pop a cork and play spin the bottle

[02:44.19](Every time you kiss me, like some whiskey)

[02:46.46]Punch drunk love, it's a fine line

[02:48.31]Dom Pérignon, she the fine wine

[02:50.64]Someone call 911, I'm runnin' out of time

[02:53.95]She done got off my heart

[02:55.12]Leave's are fallin'

[02:56.15]It's September (Woah)

[02:57.34]The night came in and made her shiver

[02:59.61]I told her she could have my jacket

[03:01.98]Wrapped it tight around her shoulders

[03:04.34]And I was so young (So Young)

[03:08.47]'Till she kissed me (Yeah)

[03:10.92]Like a whiskey (Yeah)

[03:13.56]And I was so young (So Young)

[03:17.72]'Till she kissed me

[03:20.25]Like a whiskey

[03:22.17]Like a whiskey

移調原調

Em

作詞 : Jacob Kasher Hindlin/Tinashe Sibanda/Adam Levine/John Ryan

GBBmCmD#GCGCCmFmG#C

作曲 : Jacob Kasher Hindlin/Tinashe Sibanda/Adam Levine/John Ryan

EmC

Leave's are fallin'

It's September

CmC

The night came in and made her shiver

CmDCmE

I told her she could have my jacket

F#mFmEm

Wrapped it tight around her shoulders

CmD#CmFmCmG

And I was so young

CmD#CG#m

'Till she kissed me

CmCCm

Like a whiskey

D#FmCm

Like a whiskey

CCmD#G#

I never knew that love was blind

Fm

'Till I was hers

CEmG

But she was never mine

D#

Yeah, I was reckless

EmCF#mAmFmEmCmFmEmCCmGm

But I let it burn, I let it burn, yeah

CmFmG#CDCmC

The feeling, it was bittersweet

GCmFmG#Cm

Realizing I was in too deep

CD#

She was a lesson

CG#CmG#

I had to learn

DCmD#F#mCmFmG#

I had to learn, yeah

GDD#G#CmD#G#FmCm

I used to try to forget her

D#F#mFm

But now I smile

G#GCmD#

When I remember

CFm

Leave's are fallin'

Cm

It's September

CCmD#Fm

The night came in and made her shiver

CFmG#mG

I told her she could have my jacket

EmG

Wrapped it tight around her shoulders

GmD#EmCmAAmFm

And I was so young

EmCmD#Cm

'Till she kissed me

FmEmC

Like a whiskey

CmF#mFmCmG#mC

Like a whiskey

DCEmCmFmA#mF#

Like a whiskey

CA#m

Would've left this world behind

AmD#

Just to wake up by your side

GmA#mC

Every mornin' I

G#A#m

Would've sold my soul

FFmGmD#Cm

For a little more time

F#A#mA#C

Would've waited a thousand nights

CmD#D#m

If she never said goodbye

CmD#m

I admit that I

G#C

Would've sold my soul for a little more time

D#G#FmG#EmCmC

I used to try to forget her

G#C

But now I smile

G#F#mCmGmFm

When I remember

CFm

Leave's are fallin'

ECm

It's September

D#CFm

The night came in and made her shiver

Cm

I told her she could have my jacket

D#F#mCG#

Wrapped it tight around her shoulders

CmD#G#

And I was so young

FmC

'Till she kissed me

CmCFmG#C

Like a whiskey

Cm

Like a whiskey

D#CFm

I ain't like the other Cognacs

CmD#GmF

Or type of cat that'd never call back

CmA#mAm

Or lose contact when you runnin' out of rum

F

And you make a run

F#A#mCmCA#m

(Feelin' light and dizzy, might be tipsy)

A#CmG#

All of that tequila's a killer

D#mD#CmF#

Little vodka, break her off somethin' proper

A#mG#CmA#mD#m

Pop a cork and play spin the bottle

CmD#m

(Every time you kiss me, like some whiskey)

G#C

Punch drunk love, it's a fine line

D#F#

Dom Pérignon, she the fine wine

FmCCmCCmD#

Someone call 911, I'm runnin' out of time

CG#

She done got off my heart

CmC

Leave's are fallin'

It's September (Woah)

CmD#Fm

The night came in and made her shiver

CCmCCmD#

I told her she could have my jacket

CmG#Cm

Wrapped it tight around her shoulders

AmFmCCmC

And I was so young (So Young)

CmCA#mF#A

'Till she kissed me (Yeah)

C#mF#A#G#

Like a whiskey (Yeah)

F#mC#m

And I was so young (So Young)

'Till she kissed me

Like a whiskey

Like a whiskey

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

4_·7^·5^··7^·25^··4^··2 4_·4^··4_·7^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Whiskey》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、C、Fm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以威士忌喻愛情的濃烈與後悔，描繪一段年輕時的瘋狂戀情與成長代價。

主題

愛情的衝動與遺憾、青春的盲目與反思、情感的沉醉與醒悟。

情緒

懷舊感傷中帶有釋懷，矛盾的甜蜜與苦澀交織，對過往的追憶與接受。

意象與手法

1. 威士忌：象徵愛情的強烈刺激與後果，隱喻沉溺與清醒的邊界。

2. 秋天與落葉：暗示時間流逝與情感凋零，營造孤寂氛圍。

3. 酒類比喻：透過不同酒款（如Cognac、Tequila）對比情感的多樣性與變幻。

4. 重複句式：「Like a whiskey」強化主題，營造記憶的迴響與無法擺脫的執念。

重點句解讀

1. 「I never knew that love was blind」

翻譯我從未發現愛情會讓人盲目。

解析點出年輕時對愛情的天真認知，後悔於未看清楚關係的本質。

2. 「Would've sold my soul for a little more time」

翻譯願用靈魂換取多一點時間。

解析強調對逝去情感的執著，凸顯回憶的沉重與無奈。

3. 「She was a lesson / I had to learn」

翻譯她是一堂課／我必須學會。

解析將愛情轉化為成長經驗，隱含對過去的理性反思。

4. 「I ain't like the other Cognacs」

翻譯我不像其他干邑白蘭地。

解析暗示自身與他人不同，或對對方態度的不滿，隱藏情感的複雜性。

適合情境

適合在秋夜獨處、追憶舊戀、情感糾結時聆聽，或作為面對過往傷痛時的陪伴。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Whiskey的歌詞在講什麼？

以威士忌喻愛情的濃烈與後悔，描繪一段年輕時的瘋狂戀情與成長代價。

Whiskey是誰作詞作曲的？

Whiskey（吳莫愁）作詞 Adam Levine、John Ryan、Tinashe Sibanda，作曲 Adam Levine、John Ryan、Tinashe Sibanda。

Whiskey是誰唱的？

Whiskey由吳莫愁演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫歸途周杰倫千里之外(Live)周杰倫陽明山周杰倫簡單愛周杰倫 The Swan周杰倫外婆(Live)周杰倫本草綱目(live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。