✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

橄欖樹

區瑞強 · 單曲

歌詞以流浪者視角描繪對理想國度的嚮往,將故鄉置於遙遠的夢境與自然意象中。

〈橄欖樹〉是區瑞強演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,452 次觀看 111 人喜歡 4.476 人評分)
字級
不要問我從那裡來
我的故鄉在遠方
為什麼流浪
流浪遠方流浪
為了天空飛翔的小鳥
為了山間輕流的小溪
為了寬闊的草原
流浪遠方流浪
還有還有
為了夢中的橄欖樹橄欖樹
不要問我從那裡來
我的故鄉在遠方
為了我夢中的橄欖樹
不要問我從那裡來
我的故鄉在遠方
為什麼流浪
流浪遠方流浪
為了天空飛翔的小鳥
為了山間輕流的小溪
為了寬闊的草原
流浪遠方流浪
橄欖樹 - 區瑞強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/區瑞強-橄欖樹-18310
bú yào wèn wǒ cóng nà lǐ lái
不要問我從那裡來
wǒ de gù xiāng zài yuǎn fāng
我的故鄉在遠方
wéi shén mó liú làng
為什麼流浪
liú làng yuǎn fāng liú làng
流浪遠方流浪
wéi le tiān kōng fēi xiáng de xiǎo niǎo
為了天空飛翔的小鳥
wéi le shān jiàn qīng liú de xiǎo xī
為了山間輕流的小溪
wéi le kuān kuò de cǎo yuán
為了寬闊的草原
liú làng yuǎn fāng liú làng
流浪遠方流浪
huán yǒu huán yǒu
還有還有
wéi le mèng zhōng de gǎn lǎn shù gǎn lǎn shù
為了夢中的橄欖樹橄欖樹
bú yào wèn wǒ cóng nà lǐ lái
不要問我從那裡來
wǒ de gù xiāng zài yuǎn fāng
我的故鄉在遠方
wéi le wǒ mèng zhōng de gǎn lǎn shù
為了我夢中的橄欖樹
bú yào wèn wǒ cóng nà lǐ lái
不要問我從那裡來
wǒ de gù xiāng zài yuǎn fāng
我的故鄉在遠方
wéi shén mó liú làng
為什麼流浪
liú làng yuǎn fāng liú làng
流浪遠方流浪
wéi le tiān kōng fēi xiáng de xiǎo niǎo
為了天空飛翔的小鳥
wéi le shān jiàn qīng liú de xiǎo xī
為了山間輕流的小溪
wéi le kuān kuò de cǎo yuán
為了寬闊的草原
liú làng yuǎn fāng liú làng
流浪遠方流浪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以流浪者視角描繪對理想國度的嚮往,將故鄉置於遙遠的夢境與自然意象中。

主題

流浪與尋根、自然之美與精神追求的辯證,探討「鄉愁」的抽象性與詩意。

情緒

帶著疏離感的柔軟掙扎,既有對現世的疏離感,亦有對理想國度的執念與溫柔執著。

意象與手法

以「天空飛翔的小鳥」「山間輕流的小溪」「寬闊的草原」等自然意象建構理想世界,與「遠方」「流浪」形成對比,而「橄欖樹」作為核心隱喻,象徵難以觸及的夢想或精神故鄉。重複句式強化流浪的永續性與執念。

重點句解讀

1. 「不要問我從那裡來/我的故鄉在遠方」:

直接否認具體的地理歸屬,將「故鄉」轉化為抽象的精神場域,暗示對現實的疏離與對理想國度的投射。

2. 「為了夢中的橄欖樹」:

「夢中」凸顯追求的虛幻性,「橄欖樹」作為聖經與和平象徵,可能隱喻宗教性或哲學性的精神追求,亦可能指代無法回歸的原鄉。

3. 「流浪遠方流浪」:

重複結構製造節奏上的流動感,暗示人生如流浪般的無盡探索,並透過「遠方」強化距離感與未竟性。

適合情境

獨自旅行時反思人生方向、面對抉擇時尋求內心指引、或閱讀詩歌時感受抽象鄉愁的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

橄欖樹的歌詞在講什麼?

歌詞以流浪者視角描繪對理想國度的嚮往,將故鄉置於遙遠的夢境與自然意象中。

橄欖樹是誰唱的?

橄欖樹由區瑞強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。